Kinesiske indvandrere flygter muligvis fra Tibet, da turisme går i stå

LHASA, Kina – Et år efter at tibetanske uromagere satte dele af Lhasa i brand og retter deres raseri mod migranter fra andre steder i Kina, er bjergbyen delt mellem migranter, der ønsker at flygte, og lokalbefolkningen.

LHASA, Kina - Et år efter tibetanske uroligheder satte dele af Lhasa i brand og retter deres raseri mod migranter fra andre steder i Kina, er bjergbyen delt mellem migranter, der ønsker at flygte, og lokale, der mangler arbejde, da turismen kollapser.

Mange arbejdere og handlende fra andre etniske grupper, der flyttede til den afsidesliggende region på jagt efter et bedre liv, sagde, at de overvejede at tage af sted for altid, drevet væk af de lokale tibetaneres turisme-nedtur og iskolde vrede.

Beijing slog hårdt ned efter volden, hvor 19 døde, og sendte mange tibetanere væk, som havde slået sig ned i Lhasa uden papirer - og frataget lokale butiksejere mange kunder.

Turismen er styrtdykket med kun et dryp af vestlige besøgende. Grusomme tv-optagelser af optøjerne og historier om uroligheder i andre etnisk tibetanske områder afskrækker kinesiske besøgende.

For at forstærke de handlendes elendighed boykotter mange tibetanere fejringen af ​​deres traditionelle nytår, som falder omkring den 25. februar, i stille trods mod undertrykkelsen.

»Forretningen har slet ikke været god. Folk har færre penge, og nu planlægger mange af dem ikke at fejre nytår. De kommer ikke ind for at købe noget til huset,” sagde en etnisk muslimsk stofsælger fra det nordvestlige Kina, som har været i Lhasa i fire år.

Mange af de handlende, der sælger mad og varer i Lhasas gader, er Hui-muslimer fra nærliggende provinser.

Stofsælgeren sagde, at hans onkels butik blev ødelagt under optøjerne, og selvom hans egen blev skånet, har der været voksende etniske spændinger lige siden.

»Før var tibetanerne venlige, når de kom ind for at købe ting. Nu handler det kun om forretning, de gider ikke engang chatte,” tilføjede han og bad om ikke at blive navngivet, fordi både optøjerne og etniske forhold er politisk følsomme emner.

Men tibetansk ejede virksomheder, der er afhængige af migrantarbejdere og turister, kæmper også.

"Det har været et problem for beboerne i området, fordi mange af dem havde større huse og lejede værelser ud til folk fra andre områder," sagde Dorchong, leder af en Lhasa-kvarterkomité, der ligesom mange tibetanere kun går under ét navn.

"Men på grund af urolighederne er der kommet færre mennesker til Lhasa, så de kunne ikke leje værelser ud," tilføjede han.

OMGIVENDE MIGRATION?

Næsten alle i Lhasa, fra topembedsmænd til grøntsagssælgere, er enige om, at sidste års uroligheder skadede den lokale økonomi, selvom der er uenighed om hvor meget.

Regeringen siger, at Tibets økonomi kom sig over urolighederne og voksede 10.1 procent i 2008, hjulpet af en transfusion af statsudgifter - længe en grundpille i regional vækst.

Kommunistpartiets nummer 2 embedsmand for regionen, Lekchok, sagde, at det værste var overstået. Men på gaden er etniske han-kinesiske butiksejere hjemsøgt af deres minder og klager over, at det værste endnu ikke er overstået.

"Jeg er sikker på at gå ud om dagen nu, men jeg kan ikke glemme det. Vi var nødt til at låse os ind i vores hus og gik ikke ud i flere dage, selv efter at vi løb tør for mad,” sagde en migrant fra Hubei-provinsen, som sælger handsker meter fra de udbrændte rester af en bygning, hun siger, blev ødelagt i urolighederne.

"Vi tager snart afsted, tror jeg, jeg kan ikke leve sådan her."

Hvis der er mange flere som hende, kan det ændre ansigtet på en by, der er blevet mere og mere kinesisk, og komplicere kommunistpartiets bestræbelser på at kontrollere den.

Kina har altid holdt en stram tøjl på Tibet, siden kommunistiske tropper marcherede ind i det fjerntliggende højhøjde plateau i 1950.

Et af de mest kontroversielle aspekter af Beijings styre har været migration fra andre etniske grupper til Tibet, som ifølge kritikere er opmuntret af regeringen, fordi det gør regionen lettere at regere.

Den forviste Dalai Lama, kaldet separatist af Beijing, men stadig åndelig leder for de fleste tibetanere, har anklaget Kina for kulturelt folkedrab, især efter at det åbnede en jernbane til Lhasa, der tillod lettere adgang. Kina afviser anklagen.

Men selv trafikken på den linje er faldet, fortalte vicestationsdirektør Xu Haiping til en lille gruppe journalister, der besøgte Tibet på en stramt kontrolleret, regeringsorganiseret tur.

De største vindere kan være dem, der flyttede til Tibet som embedsmænd eller for at arbejde i statsforbundne jobs, såsom at skrive for officielle blade. De bliver tilbudt løn nogle gange mere end det dobbelte af deres hjembyniveau for at friste dem til plateauet.

"For kandidater kan vi tilbyde 2,400 yuan ($350) om måneden, mens de i (Sichuans provinshovedstad) Chengdu kun ville tjene 1,000 yuan," sagde en mediemedarbejder, der afviser flere ansøgere for hvert job, han annoncerer.

Om forfatteren

Avatar af Linda Hohnholz

Linda Hohnholz

Chefredaktør for eTurboNews baseret i eTN's hovedkvarter.

Del til...