Automatisk udkast

Læs os | Lyt til os | Se os | Tilslutte Live Events | Slå annoncer fra | Levende |

Klik på dit sprog for at oversætte denne artikel:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Herbert T. Ward finder sin lidenskab ombord på Cormoran

Fredag ​​den 7. april 2017 fejrer Guams besøgsbureau (GVB) 100-årsdagen for skænkningen af ​​SMS Cormoran II. Skibet har en unik historie, der inkluderer, hvordan det hviler i bunden af ​​Guams havn den 7. april 1917, der er en del af et af verdens mest unikke dykkersteder, og dets plads i USAs historie som placeringen af ​​landets første skud affyret i XNUMX. verdenskrig. Historien om Cormoran inkluderer også, hvordan hun blev en hukommelse, indtil en ung dykker ved navn Herbert T. Ward gav hende nyt liv.

En civil ansat i flåden, Herbert Ward, kom først til Guam i 1953. Dette var Wards anden satsning med den amerikanske flåde, da han løj sig vej til at tilmelde sig i en alder af 16, hvor han opdagede sin kærlighed til det åbne hav. Nu bosat i Guam benyttede Ward enhver lejlighed til at dykke og udforske Guams undervandsverden. Et af hans yndlingsdyk var til de mange skibsvrag, der punkterede Guams rev og boede i Apra Havn.

Svømning inde i SMS Cormoran ved 90 fod. Denne passage inde i vraget er et niveau under skibets dæk. Da skarverne hvilede i bunden, slog hun sig ned på sin styrbord side. Den lille hældning til dette billede giver dig en fornemmelse af det faktiske perspektiv, når du svømmer gennem skibet.

I 1965 blev Ward kontaktet af en ven, der kom til Guam for en ferie, der udtrykte interesse for at dykke noget nyt. Ward gik på arbejde med at undersøge de mange muligheder og eliminere dem som værende overbesøgte, plukket over og efterlod intet unikt at tilbyde. Han besluttede endelig at prøve at finde den undvigende SMS Cormoran i Apra Havn.

Da Cormoran oprindeligt sank i 1917, blev hendes hvilested markeret med bøjer af det amerikanske militær. Efter mange år blev skibet ikke længere mærket, og mens lokale dykkere kendte hendes placering, var de hemmelighedsfulde om det. Ward hældte over gamle militære fotos af Apra Harbour og var i stand til at lokalisere et sted, hvor han følte sig sikker på, at Cormoran ligger. Han vidste, at der var lokale dykkere, der var opmærksomme på skibets placering, men de ville ikke let dele oplysningerne.


Arbejdede med en dykkerven til at fotografere levende gyldne kuskaller, mødte han en anden dykker, der kendte stedet for Cormoran. Hans nye ven tilbød at tage ham med til skibet. Da de ankom, var Ward glad for at finde ud af, at hans beregninger for hendes holdning var korrekte.

Wards første dyk til SMS Cormoran fandt skibet i meget bedre form, end han havde forventet. Af frygt for, at hun for det meste ville være opløst, var Cormoran for det meste intakt med røgstakke, koøjehul og sidedøre i stål stadig intakte. Dykning med en enkelt tank var Ward ude af stand til at bruge så meget tid som han ville på vraget, men han vendte tilbage med sin nye ven den følgende dag. Da hans ledsager begyndte at hente skatte fra Cormoran, blev Ward mere og mere forelsket i skibet og ventede tålmodigt på det øjeblik, han selv kunne begynde at udforske hende.

Ward begyndte at dykke Cormoran dagligt og bragte artefakter op, som han omhyggeligt fjernede fra skibet. Skibets indre var fyldt med en tyk, mudderlignende silt, der gjorde udgravningsgenstande vanskelige, især på skibets lavere niveauer, og altid påvirket synligheden. Ud over genfindelse af artefakter begyndte Ward også at bruge tid på at undersøge SMS Cormoran på lokale biblioteker. Han fandt en masse modstridende oplysninger, som han var i stand til at rette med at arbejde med nogle af Cormorans overlevende besætningsmedlemmer.

I løbet af sine mange dyk gennem årene var Ward i stand til at hente en fantastisk samling af artefakter. I sin bog, Flight of the Cormoran, beskriver han sit hjem som et museum for SMS Cormoran. Han dykkede vraget så ofte han kunne, og selvom det var tragisk, er det på en eller anden måde passende, at Herbert T. Ward døde ombord på det skib, han elskede så godt. Han bestod i 1975, mens han dykkede på Cormoran. Hans datter tror på trods af let at være den mest kyndige dykker af dette skibbrud, Ward blev så opslugt af sin udforskning, at han løb tør for luft og ikke kunne nå det til toppen. Hans rester blev kremeret, og hans aske blev frigivet på SMS Cormoran.

FOTO: SMS Cormoran, mens hun hviler i sandet 120 meter i Apra Harbour, Guam. Den 7. april 1917 beordrede kaptajn Zuckschwerdt besætningen til at skyde skibet i stedet for at overgive SMS Cormoran til USA.