Norges udenrigsministerium tweetede en nyttig afklaring for australske rejsende, der var blevet advaret af deres regering om norske isbjørnangreb.
Den godt humørede udveksling begyndte den 10. januar, da den australske regerings rejsevejledende og konsulære informationstjeneste twittede, at australske turister skulle læse deres rejsevejledning for at "undgå isbjørnangreb i Norge." Efter at være blevet advaret om sin formodede isbjørneangrebepidemi, tweetede Norge noget af sig selv.
”Tak Australien for din bekymring. Vi kan forsikre dig om, at på fastlands-Norge er alle isbjørne fyldte og kun udgør [sic] begrænset risiko, ”twitret det norske udenrigsministerium lørdag.
I nøje overholdelse af internetetiketten - "billeder eller det skete ikke" - inkluderede det norske udenrigsministerium et foto af den udstoppede isbjørn, der pryder premierministerens kontor.
Udstedt af Australiens udenrigsministerium (DFAT) var advarslen om isbjørnen tilsyneladende specifik for Norges arktiske øhav.
”Der er risici for rejsende til Arktiske Øhav på Svalbard i forbindelse med laviner, gletscherulykker, sejladshændelser og isbjørnemøder,” ifølge rejsekonsulenten. ”Niveauet på vores rådgivning er ikke ændret. Udøv normale sikkerhedsforanstaltninger i Norge, ”tilføjede den.
HVAD SKAL DU TAGE VÆK FRA DENNE ARTIKEL:
- In strict compliance with internet etiquette – “pics or it didn't happen” – the Norwegian foreign ministry included a photo of the stuffed polar bear which graces the prime minister's office.
- The good-humored exchange began on January 10, when the Australian Government's travel advisory and consular information service tweeted out that Aussie tourists should read their travel advice to “avoid polar bear attacks in Norway.
- We can assure you that in mainland Norway all polar bears are stuffed and pose [sic] only limited risk,” the Norwegian Foreign Ministry tweeted back on Saturday.
