Automatisk udkast

Læs os | Lyt til os | Se os | Tilslutte Live Events | Slå annoncer fra | Levende |

Klik på dit sprog for at oversætte denne artikel:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Guams filippinske turisme ankommer ved opsvinget

guambeach
guambeach
Skrevet af editor

Matua Agupa Corp., markedsføringsarmen for Guams besøgsbureau i Manila, projicerer en stigning på 5 procent til 8 procent i filippinske rejsende til øområdet i løbet af regnskabsåret 2010.

Matua Agupa Corp., markedsføringsarmen for Guams besøgsbureau i Manila, projicerer en stigning på 5 procent til 8 procent i filippinske rejsende til øområdet i løbet af regnskabsåret 2010.

I et interview under Guam Trade Mission Conference den 30. juni fortalte Herbert P. Arabelo Jr., præsident for Matua Agupa, til Journal, at den forventede vækst afspejler en mulig genopretning på det globale turistmarked. Verdensomspændende turisme er i en nedgang på grund af recessionen i de største økonomier i USA, Europa og Asien.

Data fra GVB viste, at ankomster fra Filippinerne fra januar til april 2009 steg med 3 procent til 3,877 fra 3,764 i samme periode sidste år. De samlede ankomster fra Filippinerne fra januar til december 2008 var 10,867, en stigning på 24.3 procent fra de 8,744, der ankom i samme periode i 2007.

Arabelo bemærkede, at de filippinske ankomster skubbede den generelle nedadgående tendens i de samlede ankomster i Guam, som fra den nævnte fire-måneders periode faldt med 7 procent til 369,163 fra 396,864 i samme periode i 2008.

De mest betydningsfulde fald i turistankomster til Guam i perioden januar-april 2009 er fra de vigtigste turistmarkeder i Japan, der faldt med 4.1 procent til 296,746; og Korea, ned 37.3 procent til 24,117. Andre fald blev noteret hos rejsende fra Nordmarianerne med 6.5 procent til 5,223; Palau med 14.3 procent til 854; Hong Kong med 49.2 procent til 845; Australien med 9.5 procent til 717; og Europa på 5.1 procent til 571.

Ankomster ad søvejen faldt ligeledes 26.1 procent til 4,330 fra 5,857.

Arabelo forklarede, at ankomster fra Filippinerne fra januar til marts 2009 faldt betydeligt med 17 procent til 2,193 fra 2,641 i samme periode sidste år. ”Men dette blev slettet af april-tallene alene. Siden sommerferien startede her på Filippinerne, har en række filippinere rejst til Guam, ”sagde han. Alene i april sprang de filippinske rejsende til øområdet med 50 procent til 1,684 sammenlignet med ankomsterne i april 2008, som kun var 1,123.

Næste års mål falder under Matua Agupas embedsmænds tidligere forventning om at bringe 50,000 filippinske turister til Guam inden 2010. (Se "GVB sigter mod 50,000 turistankomster fra Filippinerne", i 13. juni 2005, udgave af Journal.)

I mellemtiden sagde Arabelo, at sænkningen af ​​flybilletter og rejsepakker øgede antallet af filippinske rejsende til Guam i løbet af fire måneders periode. ”[Philippine Airlines] skar sin returflyvning til Guam til US $ 110 [fra de sædvanlige US $ 250]. Continental faldt ligeledes sine priser til US $ 200 returrejse [fra US $ 300] for sommeren, ”sagde han. PAL tilbyder også turpakker for besøgende til Guam.

For at skubbe flere filippinske turister til at rejse til Guam har Matua Agupa planlagt en golfturnering i oktober på Guam mellem alumner fra De La Salle University og Ateneo de Manila University. Universiteterne har traditionelt været rivaler inden for akademikere og sport. Golfturneringen vil involvere 140 spillere.

"Der er også et Guam Ko'ko 'Road Race den 18. oktober, der afholdes samtidigt med Guam Micronesia Island Fair den 16. oktober til 18," hvor en filippiner, Pepito Deapera, vil blive "sendt tilbage for at forsvare sin titel, ”Sagde Arabelo. Deapera vandt halvmaraton sidste år.

Matua Agupas fornyede kontrakt med GVB er fra regnskabsåret 2008 til regnskabsåret 2010, hvorefter det filippinske firma modtager et fastholdelsesgebyr på US $ 4,000 om måneden ”uændret siden 2006” eller US $ 48,000 om året. Inkluderet finansiering til sine projekter forbliver virksomhedens årlige budget også på US $ 100,000, da dette i regnskabsåret 2006 blev sænket fra US $ 150,000 i 2005, da det først blev udnævnt til markedsføringsrepræsentant for Filippinerne.

I en relateret udvikling viser GVB-data også, at der for regnskabsåret 2009 var 6,942 filippinere, der rejste til Guam fra 1. oktober 2008 til 30. april 2009, en stigning på 4.7 procent fra de 6,630 ankomster fra 1. oktober 2007 til april 30. 2008. For regnskabsåret 2008 (fra oktober 2007 til september 2008) nåede de samlede ankomster fra Filippinerne 10,668, en stigning på 31 procent fra de 8,166, der rejste til Guam i regnskabsåret 2007. De samlede ankomster i regnskabsåret 2008 overgik Matua Agupas mål på 9,067 for perioden.

Ifølge de samme data fra 1. oktober 2008 til 30. april 2009 blev der registreret betydelige fald i ankomster i Japan (ned 8.9 procent til 490,340); Korea (ned 31.4 procent til 43,848); NMI (ned 10.7 procent til 9,468); og Hawaii (ned 4.5 procent til 5,583).

De samlede turistankomster til Guam for regnskabsåret 2008 (fra 1. oktober 2007 til 30. september 2008) faldt med 3.6 procent til 1.18 millioner fra 1.22 millioner.

Kalenderen 2008 bragte 1.14 millioner turistankomster til Guam, hvor japanerne tegnede sig for det største antal på 849,831; efterfulgt af koreanere ved 110,548; besøgende fra det amerikanske fastland, 42,564; Taiwanesisk, 22,592; og besøgende fra NMI, 17,429. Ankomster ad søvejen repræsenterede 48,592.

David B. Tydingco, formand for GVB, som også var i Manila til Guam Trade Mission-konferencen, udtrykte tillid til, at genopretningen af ​​den globale økonomi igen vil bringe turisterne til øen.

Han tilføjede, at overførslen af ​​omkring 8,000 amerikanske militærpersoner fra Okinawa og deres 9,000 pårørende også vil vække mere interesse for Guam som turistmål.

I sin januarrapport forventede FN's verdens turismeorganisation, at global turisme ville falde mellem nul og 2 procent i 2009 på grund af den fortsatte effekt af verdensøkonomiske nedgang. Dette vil være en vending fra den vækst på 2 procent, der blev registreret i 2008.

På trods af den generelle blødgøring af det globale turismemarked har UNWTO forventet, at de asiatiske og stillehavsøkonomier sandsynligvis vil se positive tal i deres respektive turistankomster, "skønt væksten fortsat vil være meget langsommere sammenlignet med regionens præstationer i de seneste år."