Automatisk udkast

Læs os | Lyt til os | Se os | Tilslutte Live Events | Slå annoncer fra | Levende |

Klik på dit sprog for at oversætte denne artikel:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Vinderne blev annonceret: PATA Grand og Gold Awards 2018

patalogoETN_2
patalogoETN_2

Se den fulde liste over prisvindere. Årets priser tiltrak 200 bidrag fra 87 organisationer og enkeltpersoner verden over. Vinderne blev udvalgt af et uafhængigt bedømmelsesudvalg bestående af fjorten seniorledere fra rejse-, turisme- og gæstfrihedssektoren.

Vinderne af PATA Grand og Gold Awards 2018 annonceres i dag af Pacific Asia Travel Association (PATA).

Disse priser, generøst støttet og sponsoreret siden 1995 af Macaos regeringskontor for turisme (MGTO), anerkender dette år resultaterne fra 27 separate organisationer og enkeltpersoner.

Prisoverrækkelsen finder sted i Langkawi, Malaysia fredag ​​den 14. september i løbet af PATA Travel Mart 2018. De 34 Grand og Gold Awards uddeles til organisationer som Amadeus Asia Limited, Thailand; AirAsia, Malaysia; Institut for Kultur og Turisme Abu Dhabi, UAE; Hong Kong Tourism Board; Jetwing Hotels Ltd, Sri Lanka; Kerala turisme, Indien; Lokalt, Thailand; Marianas besøgende myndighed; Melco Resorts og underholdning, Macao; PEAK DMC, Indien; og turistmyndighed i Thailand.

Årets priser tiltrak 200 bidrag fra 87 organisationer og enkeltpersoner verden over. Vinderne blev udvalgt af et uafhængigt bedømmelsesudvalg bestående af fjorten seniorledere fra rejse-, turisme- og gæstfrihedssektoren.

Maria Helena de Senna Fernandes, direktør for Macaos regeringskontor for turisme sagde: ”Årets vindere af PATA Gold Awards giver os endnu en bred vifte af bemærkelsesværdige resultater inden for de forskellige grene af turistindustrien. MGTO er beæret over at hjælpe med at lette dette PATA-prisuddelingsprogram, som i de sidste over to årtier har bragt så mange ekstraordinære bidrag i lyset, hvilket har inspireret interessenter inden for turisme i hele Asien og Stillehavsområdet til at opbygge en levende, mens bæredygtig turistindustri. ”

Dr. Mario Hardy, PATA-administrerende direktør, tilføjede: “På vegne af PATA vil jeg lykønske PATA Grand og Gold Award-vinderne 2018 samt alle dette års deltagere for deres bidrag. Årets vindere eksemplificerer foreningens sande værdier i arbejdet mod en mere ansvarlig rejse- og turistindustri i Asien og Stillehavsområdet. Jeg ser frem til at fejre alle deres præstationer ved PATA Gold Awards-frokost og præsentation på PATA Travel Mart 2018 i Langkawi, Malaysia. ”

PATA Grand Awards uddeles til udestående bidrag i fire hovedkategorier: Marketing; Uddannelse og træning; Miljø, kulturarv og kulturarv.

Thailands turistmyndighed (TAT) modtager 2018 PATA Grand Award for Education and Training for sit projekt 'King's Wisdom for Sustainable Tourism', et samarbejde mellem Thailands turistmyndighed og FN's udviklingsprogram (UNDP) Thailand. Den bruger principperne for Hans Majestæt den Sene Kong Bhumibol Adulyadejs “tilstrækkelig økonomifilosofi” i sit arbejde mod fire primære mål: at kunne fortsætte med at arbejde på kongens princip for at gendanne lokal visdom og fremme bæredygtig turisme, stimulere indenlandsk turisme, skabe værdi i turistområderne for at øge indtægterne og fremme udvikling af menneskelige ressourcer og styrke samfundet til selv at tænke og gøre, hvilket fører til bæredygtig udvikling.

Miljøprisen vil blive uddelt til Elephant Hills Luxury Tented Camps, Thailand for deres forskellige aktiviteter, herunder dets Elephant Conservation Project, Children's Project og Wildlife Monitoring Project. De organiserer også et mindre projekt kaldet CO2 offset, der giver dem mulighed for at søge måder at reducere deres COXNUMX-fodaftryk på.

Heritage and Culture Award tildeles Hong Kong Tourism Board for sit 'Art is Everywhere'-projekt. To talentfulde kunstnere samarbejdede om fotograferingsprojektet, der viste de skjulte kunstperler i Hong Kong. Projektet var første gang for en asiatisk destinationsorganisation at igangsætte et fotograferingsprojekt, der var designet til at fokusere på at fremme kunstscener, samarbejde med en amerikansk fotograf og professionelle dansere til fremme af sociale medier og øge bevidstheden om kunstmåneden og lokale kulturhubs skabe samtaler på sociale medier blandt lokale og internationale kunstelskere.

Marketingprisen vil også blive uddelt til Hong Kong Tourism Board for sin kampagne 'Hong Kong Neighborhoods: Old Town Central'. For at øge bevidstheden og tilskynde besøgende til at udforske det dynamiske distrikt Central og Sheung Wan, ompakkede Hong Kong Tourism Board området til 'Old Town Central (OTC)'. I stedet for at oprette en reklamekampagne for at tale om OTC skabte de en fordybende oplevelse ved at præsentere områdets egenskaber og udviklede en strategisk model til at guide rejsende hele vejen fra 'Jeg har aldrig hørt om Old Town Central' til 'Jeg nyder at gå omkring Old Town Central 'med det ultimative mål at invitere dem til at gå dybere ind i området og lære noget nyt om Hong Kong.

PATA GRAND PRIS 2018

1. PATA Grand Award 2018
Uddannelse
Kongens visdom for bæredygtig turisme
Thailands turistmyndighed

2. PATA Grand Award 2018
Miljø
Elephant Hills Luxury Tented Camps, Thailand

3. PATA Grand Award 2018
Arv og kultur
Kunst er overalt
Hong Kong Tourism Board

4. PATA Grand Award 2018
Markedsføring
Hongkongs kvarterer: Old Town Central
Hong Kong Tourism Board

PATA GULDPRIS 2018

1. PATA Gold Award 2018
Marketing - Primær regeringsdestination
TAT “Amazing Green Thailand: A'maze 2017”
Thailands turistmyndighed

2. PATA Gold Award 2018
Marketing - Sekundær regeringsdestination
Din ekstraordinære historie
Institut for Kultur og Turisme Abu Dhabi, UAE

3. PATA Gold Award 2018
Marketing - Carrier
Adventure Live
AirAsia, Malaysia

4. PATA Gold Award 2018
Marketing - gæstfrihed
Studio City Dinosaur Hunt
Melco Resorts og underholdning, Macao

5. PATA Gold Award 2018
Marketing - Industri
Mekong øjeblikke
Mekong Tourism Coordinating Office, Thailand

6. PATA Gold Award 2018
Marketing - Unge rejsende
Min ven fra Hong Kong
Hong Kong Tourism Board

7. PATA Gold Award 2018
Marketing - Eventyrrejser
Forskel bortset fra Reality Show
Langkawi Development Authority, Malaysia

8. PATA Gold Award 2018
Miljø - Virksomhedens miljøprogram
Essensen af ​​vores væsen
Jetwing Hotels Ltd, Sri Lanka

9. PATA Gold Award 2018
Miljø - Økoturismeprojekt
Kanel elefant projekt
Cinnamon Hotels and Resorts, Sri Lanka

10. PATA Gold Award 2018
Miljø - Miljøundervisningsprogram
300 måder at spare på - grøn praksis
Frangipani Langkawi Resort & Spa, Malaysia

11. PATA Gold Award 2018
Corporate Social Responsibility
Gør det store øjeblik for samfundet
MGM, Macao

12. PATA Gold Award 2018
Initiativ til fremme af kvinder
Styrkelse af kvinder gennem inklusivt arbejde
PEAK DMC, Indien

13. PATA Gold Award 2018
Heritage
Indien Heritage Walk Festival
Sahapedia, Indien

14. PATA Gold Award 2018
kultur
Onlinekampagne 2017 “6Senses of Local Experience in Thailand”
Thailands turistmyndighed

15. PATA Gold Award 2018
Fællesskabsbaseret turisme
Lokalt, Thailand

16. PATA Gold Award 2018
Uddannelse
Den officielle marianeguide
Marianas besøgsmyndighed

17. PATA Gold Award 2018
Marketingmedier - Rejseannoncering Broadcast Media
Helligdage bringer dig tættere på
SOTC Travel LTD, Indien

18. PATA Gold Award 2018
Marketingmedier - Rejseannonce Printmedier
Yalla Kerala-kampagne
Kerala turisme, Indien

19. PATA Gold Award 2018
Marketingmedier - Rejsebrochure
Erfaringsmæssigt udstillingsvindue for de indiske rejser
Cox og Kings, Indien

20. PATA Gold Award 2018
Marketingmedier - E-nyhedsbrev
Oplev Malaysia
Turisme Malaysia

21. PATA Gold Award 2018
Marketing Media - Rejseplakat
Live inspireret kampagne
Kerala turisme, Indien

22. PATA Gold Award 2018
Marketingmedier - PR-kampagne
Journey of Me af Amadeus
Amadeus Asia Limited, Thailand

23. PATA Gold Award 2018
Marketingmedier - Sociale medier
InstaGUAM
Guams besøgsbureau

24. PATA Gold Award 2018
Marketingmedier - mobil rejseapplikation
Besøg Korea: Officiel guide
Korea turistorganisation

25. PATA Gold Award 2018
Marketingmedier - Rejsevideo
Ikke almindelig oplevelse
Den ultimative rejselejr, Indien

26. PATA Gold Award 2018
Marketingmedier - websted
Min ven fra Hong Kong
Hong Kong Tourism Board

27. PATA Gold Award 2018
Rejsejournalistik - Destinationsartikel
Angkor væk, Ferie med børn, April 2017
Aleney de Winter

28. PATA Gold Award 2018
Rejsejournalistik - Artikel om industriforretning
Teknologioplevelsen, TTGmus, Juni 2017
Karen Yue, TTG Asia Media Pte Ltd.

29. PATA Gold Award 2018
Rejsejournalistik - Rejsefotografi
Krydser gennem hulen
Thailands turistmyndighed

30. PATA Gold Award 2018
Rejsejournalistik - Rejseguide
En interaktiv guide til Angkor
Dougald O'Reilly

DOMSUDVALG FOR GULDPRIS 2018

Mr. Abdulla Ghiyas, viceadministrerende direktør, Indre Maldivernes helligdage, Maldiverne; Mr. Benjamin Ping-Yao Liao, formand for Forte Hotel Group, kinesiske Taipei; Dr. Joby Thomas, lektor, School of Business Studies and Social Sciences, Christ University, Indien; Mrs. Margaret Wilson, administrerende direktør, C-MW Management, Australien; Mr. Matthew Zatto, vicepræsident for turisme, ADARA, Australien; Fru Natasha Martin, administrerende direktør, Bannikin Asia, Hong Kong SAR; Mr. Nicholas Yeap, vicepræsident, salg og marketing, FLEXIROAM Sdn. Bhd., Malaysia; Mr. Nobutaka Ishikure, formand, Goltz et ses amis, Japan; Mr. Paul Pasquale, Content Manager, Red Robot Communications (Asia) Pte Ltd, Singapore; Peter Semone, grundlægger og præsident, Destination Human Capital Limited, Irland; Mr. Randy Durband, administrerende direktør, Global Sustainable Tourism Council (GSTC), Thailand; Ms Samantha Hague, General Manager, Red Robot Communications (Asia) Pte Ltd, Singapore; Fru Stephanie A Wells, MSc. Co-Chair School of Tourism Management, Capilano University, Canada, og Mr. Soon-Hwa Wong, grundlægger og administrerende direktør, Asia Tourism Consulting Pte Ltd, Singapore.