Automatisk udkast

Læs os | Lyt til os | Se os | Tilslutte Live Events | Slå annoncer fra | Levende |

Klik på dit sprog for at oversætte denne artikel:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

World Tourism Network opfordrer Kuleana til 2021

JTSTEINMETZeTNsuit
JTSTEINMETZeTNsuit
Avatar

Ansvar skaber muligheder

Turisme gennemgår en hård ny virkelighed, der har brug for et nyt svar

For os i sektoren har vi ikke brug for kortsigtede rettelser, vi har ikke brug for åbne grænser endnu, og vi kan ikke fremme internationale rejser på dette tidspunkt, men vi kan muligvis koncentrere os om regionale eller indenlandske rejsemuligheder. Politisk og også økonomisk er dette en hård pille at sluge.

For 100 år siden blev den spanske influenza besejret. I dag præsenterede World Tourism Network (WTNs) virtuelle nytårsfest rejseguider fra 8 lande, der delte deres håb, drømme og mirakler ved at sige hej til genopbygningen af ​​rejse- og turistbranchen i 2021.

Juergen Steinmetz har boet på Hawaii i de sidste 32 år. Han er grundlæggeren af World Tourism Network og sagde: ”Det er vigtigt for os alle i denne rejse- og turistindustri at arbejde sammen. Det betyder, at vi er nødt til at inkludere alle sektorer og acceptere nye stemmer, der skal høres, så vi kan være klar til den dag, turismen kan genåbnes. ”

På Hawaii er der ordet "kuleana." Løst oversat betyder det "ansvar". Ganske ofte i dagens tid høres det som et svar på nogen, der påpeger, at "Hej, er det ikke dit ansvar?" som den, der peges på, ville sige: "Det er ikke min kuleana!" Det ligner meget den gamle vittighed om lånere og servere i en restaurant. Når en kunde beder en server om noget, vil retorten ofte være "Undskyld, dette er ikke min station."

Men kuleana var aldrig meningen at være et defensivt svar. Kuleana er en unik hawaiisk værdi og praksis, der refererer til det gensidige forhold mellem den person, der er ansvarlig, og den ting, de er ansvarlige for.

Kuleana forklaret

For eksempel har hawaiianere en kuleana til deres land. De er ansvarlige for at tage sig af det og respektere det. Til gengæld har landet kuleana til at fodre, beskytte og klæde de mennesker, der tager sig af det. Det er dette gensidige forhold - dette respektfulde ansvar - der opretholder balance i samfundet og inden for det naturlige miljø.

Så når vi siger farvel til et år, der er fyldt med udfordringer ud over vores vildeste forestillinger i 2019, ser vi alle frem til 2021 med fornyet håb og afventer vores ledere til at guide os ind i en mere positiv verden. Men er dette den rigtige tilgang? Skal vi bare vente på, at der sker noget, eller at nogen leder os? Er det ikke alt vores ansvar?

Har vi ikke lært, at betydningen af ​​"en" - en stemme, en stemme, et træ plantet, en park åbnet, en tur taget med et fly - kan være den drivkraft og det momentum, "universet" venter på for at begynder at ændre den negative energi til positiv? Hvis det er sandt, at alt i verden, vi lever i, simpelthen er energi i forskellige former - fra vores kroppe og sjæle, til den luft, vi indånder, til den bærbare computer, vi arbejder fra - og som energi tiltrækker sig som energi, som i positiv tiltrækning positivt, er det ikke op til hver enkelt af os alene at gøre noget, en ting, hver dag for at lægge positiv energi ind i den verden, vi lever i for at ændre tidevand i tidligere kriser?

Vi bør ikke vente på, at ledere skal smide den første bold i spillet. Vi burde allerede arbejde alene for at gøre verden sundere - bære din maske, hold afstand, sikrere - være dit samfunds øjne og hjælp, når det er nødvendigt, og lykkeligere - betal det frem ved at købe et måltid til personen bag dig ved drevet igennem.

Det er ikke svært at gøre, og det burde virkelig være, hvad der styrer os hver dag, om der er en krise eller katastrofe eller ej. Omfanget af bidrag og ansvar behøver ikke at være globalt for at få indflydelse. Det kan starte med hver af os og være som krusninger fra en rullesten, der er faldet ned i en dam. Vær den ændring, du vil se. Gør det til din kuleana.

Steinmetz fortsatte med at sige: ”I dag er den Den afrikanske turistbestyrelses præsident Alain St. Ange, som også er bestyrelsesmedlem i WTN, skriver i sit nytårsmeddelelse, at turismen har brug for erfarne turistledere for at lede denne vigtige industri nu mere end nogensinde før.

Desværre er selv nogle af de erfarne ledere uklare og er ikke forberedt på, hvad rejse- og turistbranchen i øjeblikket står overfor.

Turisme har brug for nytænkning, og denne nye tænkning skal høres og implementeres ikke kun inden for sektoren, men i den overordnede økonomiske struktur.

Vi har ikke længere den luksus at tolerere de ledere, der er mere bekymrede over, hvordan de personligt ser ud for offentligheden. Vi har ikke brug for ledere, der stræber efter at vinde priser, holde samtaler og rose deres egen broderskab af ledere, men som ikke rigtig ved, hvad de siger, eller hvordan de kunne holde på samtaler, de simpelthen læser.

Vi har brug for lederskab uden politisk pres og klar til at gennemføre politikker for at imødegå, hvad denne virus forsøger at gøre, nemlig at ødelægge menneskeheden. Dette er simpelthen en prioritet frem for en kortsigtet gevinst for turismen. Det vil skabe en bedre chance for at lade os genopbygge denne industri på en bæredygtig måde.

Dette er grunden til, at vi startede genopbygning. rejse diskussion i marts i år i Berlin, Tyskland, den dag ITB Berlin blev aflyst og turismen kollapsede.

Derfor fejrede vi lanceringen af World Tourism Network denne måned. WTN forsøger at give en stemme til dem, der skal høres. Én destination ad gangen, en virksomhed ad gangen og hvert medlem af denne branche ad gangen.

WTTC siger: “Selvom det er altafgørende at beskytte folkesundheden, kan det ikke være svaret på tæppe rejser. De har ikke arbejdet tidligere, og de vil ikke arbejde nu. ”

Steinmetz siger: ”Vi er enige med WTTC i, at rejseforbud for tæpper ikke kan være svaret. Men tiden til at se på, hvilke rejseforbud der skal fjernes eller ændres, er endnu ikke kommet. ”

Kuleana bringer muligheder

”Det er derfor, vi hos WTN lægger vores Safer Tourism Seal program på hold, indtil virussen kan bringes under kontrol.

”Det er derfor, WTN genkender de kendte og undertiden ukendte helte i vores branche i WTN helte.rejse program.

”Det er vigtigt, at vi alle i denne rejse- og turistindustri arbejder sammen. Det betyder, at vi er nødt til at acceptere nye stemmer for at blive hørt. ”

Globalt var rejse- og turismens direkte bidrag til BNP ca. 2.9 billioner dollars i 2019. Når man ser på lande, der direkte bidrog mest til det globale BNP, bidrog USAs rejse- og turistindustri med den største sum på 580.7 milliarder amerikanske dollars. I mellemtiden, i en rangordning af de lande med den højeste andel af BNP fra rejser og turisme, genererede byen og den særlige administrative region Macau den højeste andel af BNP gennem direkte rejser og turisme i enhver økonomi verden over.

Udover Macau inkluderer turistafhængige lande og territorier Maldiverne (32.5%), Aruba (32%), Seychellerne (26.4%), De Britiske Jomfruøer (25.8%), De Amerikanske Jomfruøer (23.3%), De Nederlandske Antiller (23.1%) , Bahamas (19.5%), St. Kitts og Nevis (19.1%), Grenada (19%), Kap Verde (18.6%), Vanuatu (18.3%), Anguilla og St. Lucia (16%) og Belize (15.5 %).

I USA er 21% af økonomien i staten Hawaii afhængig af sine 10 millioner plus besøgende hvert år.

Skærmbillede 2020 12 30 ved 16 04 45

Vi vil alle efterlade 2020 bag os, men lad os lære af de fejl, vi lavede i år i vores svar på virussen.

Lad os forstå, hvorfor vi nu oplever en anden og tredje bølge, og hvorfor rejser ikke kun er en risiko for den besøgende. Lad os forstå, hvorfor dette ikke har noget at gøre med, hvor sikkert et flyselskab eller et hotel er på dette tidspunkt. At vælge det rigtige øjeblik for at genåbne turismen vil sikre en varig og positiv effekt i genopbygningen af ​​vores økonomier. Vi kan kun gøre dette effektivt på en koordineret måde.

Lad 2021 være så meget mere overraskende end 2020 var. Lad os forblive kreative, positive og respektere vores store globale familie af rejseprofessionelle. Lad os gøre 2021 til året, hvor rejser og turisme genfødes.

Godt nytår fra World Tourism Network!
Vores nytårsønske er, at du bliver en del af vores globale bevægelse. Deltag i WTN kl www.wtn.travel/register