Automatisk udkast

Læs os | Lyt til os | Se os | Tilslutte Live Events | Slå annoncer fra | Levende |

Klik på dit sprog for at oversætte denne artikel:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Waikiki Beach Marriott-arbejdere stemmer overvældende for at ratificere ny kontrakt

0a1a-212
0a1a-212

FOREN HER HER Lokale 5 medlemmer, der arbejder på Waikiki Beach Marriott, stemte overvældende i dag for at ratificere en fagforeningskontrakt, der dækker næsten 500 arbejdere.

Kontrakten er modelleret efter den kontraktaftale, der blev opnået den 27. november med Kyo-ya, der ejer fem Marriott-drevne hoteller, der gik i strejke i 51 dage med kravet om, at et job skulle være nok til at bo på Hawaii.

Waikiki Beach Marriott-arbejdere godkendte også en strejke den 10. september, men de gik ikke i strejke, da næsten 2,700 Kyo-ya-medarbejdere begyndte at strejke den 8. oktober. strejke-center, donere til strejkefonden og mere.

Den nye fagforeningsaftale inkluderer jobsikkerhed; reduktioner i underentreprise for personalehold; medarbejderinddragelse i implementeringen af ​​ny teknologi og automatisering en børn / ældreplejefond en reduktion af arbejdsbyrden for husholdere en lønstigning, en stigning i pensionsbidragene og en stigning i sundheds- og velfærdsbidrag.

”Denne afstemning viser, at vi er forenede i vores tro på, at et job skal være nok til at bo på Hawaii. Vi vil takke Kyo-ya-strejkerne for at kæmpe for alle Hawaii-arbejdere og for at vise os, at vi gennem unionen kan gøre vores 'One Job' -kampagne til virkelighed. Dette er en sejr, der ikke kun vil påvirke os, men hele samfundet, ”siger Chester Corpuz, en husholderske på Waikiki Beach Marriott.

Kollektive overenskomster på 20 lokale 5 hoteller udløb i 2018. Med seks aftaleforeningskontrakter afviklet og 14 hotelkontrakter tilbage, fortsætter kampagnen "Et job skal være nok". Local 5 retter nu opmærksomheden mod at gøre et job nok til andre hotelarbejdere, andre lokale 5-medlemmer, der arbejder inden for sundhedssektoren og fødevareservicen, og det bredere samfund af arbejdende mennesker.