Automatisk udkast

Læs os | Lyt til os | Se os | Tilslutte Live Events | Slå annoncer fra | Levende |

Klik på dit sprog for at oversætte denne artikel:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

'Bleisure' rejser er stigende

0a1a-37
0a1a-37

Da årtusinder udgør en voksende andel af arbejdsstyrken, er de begyndt at udnytte en ny, uofficiel arbejdsfordel. "Bleisure" rejser - tendensen med at blande forretning med fritidsaktiviteter på forretningsrejser - er stigende og giver en større livskvalitet og balance mellem arbejde og liv til dem, der drager fordel af det.

I henhold til den anden årlige State of Business Travel Survey har 90 procent af årtusinderne været involveret i fritidsrejser det sidste år sammenlignet med 81 procent af Generation Xers og 80 procent af babyboomere. Mens alle tre generationer drager fordel af bleisure-rejser, siger de seneste brancherapporter, at årtusinder har ført an i normaliseringen af ​​tendensen. En væsentlig årsag kan være, at de har identificeret en budgetvenlig mulighed: Næsten halvdelen (49 procent) af årtusinder siger, at de har udvidet forretningsrejser til en fritidsrejse eller planlagt en ferie omkring forretningsrejser for at spare på ferieomkostninger.

”Nationals nye forskning viser, at arbejdere generelt og årtusinder i særdeleshed blander i stigende grad forretningsrejser med fritidsaktiviteter, hvor næsten en tredjedel nævner deres ønske om at udforske bestemte destinationer som den vigtigste grund til at gøre det,” sagde Frank Thurman, vice præsident for markedsføring for National. "Og forretningsrejsende i alle aldre tror helt klart, at fritidsrejser hjælper dem med at opretholde en sundere balance mellem arbejde og liv."

Bedre rejse, bedre liv

På tværs af alle tre generationer er de, der deltager i fritidsrejser, væsentligt mere tilbøjelige til at være tilfredse med deres livskvalitet (93 procent vs. 75 procent) såvel som deres balance mellem arbejde og liv (87 procent mod 64 procent), mens de er på vej end ikke-fritidsrejsende. Derudover viser undersøgelsen, at det er mere sandsynligt, at bleisure-rejsende prioriterer selvpleje på vejen end ikke-bleisure-rejsende, hvilket inkluderer at følge en sund diæt (42 procent mod 29 procent) og motionere (57 procent mod 31 procent) .

Holder det hemmeligt

På trods af disse fordele fører tusindårsriket dog en anden tendens: bleisure rejse stigma. Næsten halvdelen (45 procent) af årtusinder synes, at de bør undgå at fortælle andre om at tage tid til sjove eller personlige aktiviteter, mens de er på forretningsrejse sammenlignet med 40 procent af Gen Xers og 30 procent af babyboomere. Denne tendens kan dog ændre sig, når medarbejderne på juniorniveauer i dag bliver morgendagens ledere. Ifølge undersøgelsen rapporterer 76 procent af bleisure-rejsende chefer og vejledere, at de tilskynder deres hold til at tage sig tid på forretningsrejser sammenlignet med kun 51 procent af chefer og tilsynsførende, der ikke deltager i bleisure-rejser.

Forbliver forbundet, gør det simpelt

Uanset hvilke fritidsaktiviteter de forfølger, ser forretningsrejsende til teknologi for at holde dem mere forbundet end nogensinde. For eksempel foretrækker 93 procent af de hyppige rejsende rejsemærker med teknologi, der forenkler rejser. Og forretningsrejsende bruger i gennemsnit 3.1 rejseapps, når de rejser på forretningsrejse.
Ikke overraskende er årtusinder (46 procent) væsentligt mere tilbøjelige end Gen Xers (37 procent) og babyboomere (35 procent) til at sige, at de altid vælger rejsemærker baseret på den teknologi, de tilbyder.