Automatisk udkast

Læs os | Lyt til os | Se os | Tilslutte Live Events | Slå annoncer fra | Levende |

Klik på dit sprog for at oversætte denne artikel:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

eTN-interview med Cuban Tourism Office Councilor: Store planer for øens turismevækst

0a1a1-11
0a1a1-11

Cubas fejring af 2018-årsdagen for grundlæggelsen af ​​San Cristobal de la Habana, der blev lanceret i november 500, slutter i november 2019. Dens travle kalender inkluderer kunst, kultur, dans, teater og meget mere.

Arrangementet faldt sammen med lanceringen af ​​regeringens økonomiske udviklingsplan, som giver mulighed for en større genoplivning af turismen - den drivende sektor i øens økonomi. Et møde med den nye rådgiver for turistkontoret Sra. Madelén González-Pardo Sánchez gjorde det muligt at få nogle detaljer.

eTN: Den italienske presse har med interesse fulgt din dynamiske aktivitet i din korte periode med bosættelse i Italien. Er du tilfreds med de opnåede resultater til dato?

Rådmand: Det har været en intens aktivitet af møder med rejsebureauer, der planlægger Cuba og andre institutioner. Jeg fandt en stor ånd af venskab over for Cuba. Et positivt tegn for den nærmeste fremtid.

eTN: 2018 var et år med håndgribelige resultater for Cuba med fremskridt inden for økonomi, sociale og politiske områder. Hvilke strategier overvejes i regeringens plan for fremtiden?

Rådmand: ”De generelle retningslinjer på kort, mellemlang og lang sigt indikerer behovet for at fokusere på væksten i internationale turisttjenester og andre sektorer med det formål at fremskynde og sikre bæredygtighed og økonomisk vækst, indtægter og konstant fortjeneste, der diversificerer markeder, kundesegmenter og maksimere den gennemsnitlige indkomst pr. turist.

Bevar også Cuba's vækst og konkurrenceevne ved at sprede tilbud, forbedre uddannelsen af ​​menneskelige ressourcer og øge kvaliteten af ​​tjenesterne med en passende "pris-kvalitet" og forhold.

Vigtigheden af ​​at anvende de mest moderne kriterier i marketing og reklamekommunikation. Ikke-statslige aktiviteter i boliger (sagstilfælde: hjemmeindkvartering), gastronomi og andre tjenester vil blive opretholdt i udviklingsprogrammet for turisttilbudet supplerende med det statslige.

Desuden konsoliderer det indre marked ved at oprette og diversificere tilbud, der gør bedre brug af mulige infrastrukturer samt lette cubanere at rejse.

Fortsæt med at øge landets industri og tjenester i ressourcer, der bruges i driften og turismeinvesteringer. Til deltagelse af den nationale industri, der skal udvikle langsigtet finansiering.

Overvåg de kunstneriske udtryk, der er knyttet til turistaktiviteter, så de reagerer trofast på den kulturpolitik, der er skitseret af den cubanske revolution.

Sidst men ikke mindst skal du anvende politikker, der sikrer bæredygtigheden af ​​deres udvikling og gennemføre foranstaltninger til at reducere forbruget af vand og energibærere ved at øge brugen af ​​vedvarende energikilder og genbruge affald.

eTN: Hvad med inddragelsen af ​​turistministeren?

Rådmand: i markedsføringsplanen for Cuba's turistminister Manuel Marreros kortsigtede investeringer er der planer om hotelfaciliteter i de forskellige kategorier. Nogle strukturer er afsluttet i Cayo Largo i Villa Coral-Soledad, i Isla del Sur og i Villa Linda Mar. Den 5. internationale Varadero-struktur vil snart blive indviet. Dette fremhæver genstart i alle kategorier af gæstfrihed, herunder kvaliteten af ​​den service, der tilbydes af personalet.

eTN: Hvad er øens modtagelige kraft?

Rådmand: Til dato har vi 70,839 værelser, hvoraf 71% ledes af femstjernede hoteller, hvoraf 52,000 repræsenterer 74.3% beliggende på Sun and Beach-ferieområdet fordelt på 960 km strande, inklusive Varadero, rangeret efter Travellers 'Choice Awards 2018, som den tredje smukkeste strand i verden.

Generelt blev der som en del af udviklingsplanen og investeringsprocessen, der fandt sted i 2018, afsluttet omkring 5,000 nye værelser inklusive det nyligt indviede Iberostar Grand Packard Hotel i Havana; og Meliá Internacional i Varadero, som er i den sidste fase til sin næste åbning.

I 2019 forventes 5 tusind 249 nye værelser at være færdige. Dette antal inkluderer omklassificering af hotelfaciliteter, der forbedrer kvaliteten af ​​tjenesterne.

eTN: Stigningen i modtagelse vil kræve nyt personale, hvordan er det dannet for at imødegå deres aktivitet?

Rådmand: Fra hotellerne og turistskolerne kommer unge mennesker klar til at gå ind på hoteller med den specifikke kvalifikation, der opnås. Ved at registrere sig hos regeringsorganet er de sikker på at finde et job.

eTN: Hvad tiltrækker turisme til Cuba?

Rådmand: Cuba har usædvanlige og eksklusive betingelser for udvikling af forskellige modeller, vores rige kultur, historie, tradition, arv.

Fra undersøgelsen udført i slutningen af ​​2018 viste det sig, at hovedårsagerne til at besøge Cuba er: strande mennesker, kultur og arv efterfulgt af destinationens sikkerhed. Og meget vigtigt den tilbagevendende turist. Kvalitets- / prisforholdet når 87.9%, højere end i 2017, og 96.9% af respondenterne bekræftede deres vilje til at anbefale destinationen.

eTN: Hvad forventer du af international turisme og især fra Italien?

Rådmand: Vi er taknemmelige for besøgende fra hele verden, der har bidraget til Cubas økonomiske velbefindende. Især italienerne for deres mangeårige loyalitet over for Cuba. Vi håber, at de planlagte innovationer også vil stimulere nye besøgende.

eTN: Og om vigtigheden af ​​italienske virksomheders (turist- eller kommercielle) investeringer i Cuba?

Rådmand: Cuba opretholder en stærk økonomisk bånd med Italien. Blandt investorerne underskrev Toma Group i 2018 en investeringskontrakt på 140 millioner dollars til opførelse af hoteller i Trinidad. Den største italienske investering i Cuba.

eTN: Hvad angår webinformationskampagnen?

Rådmand: Planen strækker sig også inden for digital information. Fra den officielle portal www.cuba.travel for marketing og e-handel og www.cubamaps.cu, der tilbyder mere end 15,000 turistattraktioner, som snart bliver 25,000. Derudover er der en stigning i WiFi-netværket i alle badebyer.

eTN: Og om Cuba-salgsfremmende aktiviteter i Italien?

Rådmand: Cuba vil være ved Venedigs karneval lige ved Piazza San Marco og satellitten Mestre. Og i den italienske kunstverden. Vi vil også deltage i de vigtigste turisme-, mode- og andre messer.