Automatisk udkast

Læs os | Lyt til os | Se os | Tilslutte Live Events | Slå annoncer fra | Levende |

Klik på dit sprog for at oversætte denne artikel:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Tanzania fængsler kinesisk statsborger for handel med elfenben

0a1a-189
0a1a-189

Tanzanian Resident Magistrate idømte en kinesisk statsborger 15 års fængsel i dag for handel med elefanttænder, som anklagere hævdede at være hugget fra omkring 400 afrikanske elefanter.

Kisutu Resident Magistrate i den kommercielle by Dar es Salaam havde dømt den kinesiske fremtrædende forretningskvinde Yang Feng Glan i sin afgørelse, efter at anklagerne fortalte retten, at den tiltalte kinesiske kvinde, også kendt som "Ivory Queen", blev anklaget i oktober 2015 og anklaget for at have smuglet omkring 860 stykker elfenben mellem 5.6 og 2000.

Den tiltalte benægtede anklagerne.

Politiet sagde, at Yang, 69 år, havde boet i Tanzania siden 1970'erne og var generalsekretær for China-Africa Business Council i Tanzania. Hun ejer også en populær kinesisk restaurant i Dar es Salaam, den tanzaniske hovedstad.

Den kinesiske kvinde og to tanzaniske mænd kendt som Salivius Matembo og Manase Philemon blev dømt i Dar es Salaam-retten for at lede en organiseret kriminel bande og forbrydelse mod dyrelivet.

Kisutu-domstolen afsagde dommen på 15 års fængsel til trioen. Magistraten beordrede også de tre til enten at betale dobbelt så meget som markedsværdien af ​​elefanttænderne eller udsættes for yderligere to års fængsel.

I retsdokumenter sagde anklagere, at Yang forsøgte at ”organisere, styre og finansiere en kriminel ketcher ved at indsamle, transportere eller eksportere og sælge statstrofæer”, der vejer lidt over to tons.

Efterspørgsel efter elfenben fra asiatiske lande som Kina og Vietnam har ført til en stigning i krybskytteri over hele Afrika.

Ifølge en folketælling fra 2015 faldt Tanzanias elefantpopulation til lidt mere end 43,000 i 2014 fra 110,000 i 2009. Bevaringsgrupper har bebrejdet ”industriel” krybskytteri.

Fru Yang er ikke den første kinesiske person, der er blevet dømt for elfenbensmugling i Tanzania i de senere år. I marts 2016 blev to kinesiske mænd idømt hver 35 års fængsel; i december 2015 idømte en anden domstol fire kinesiske mænd hver til 20 år for smugling af næsehorn.

Tanzanias nationale og transnationale efterforskningsenhed for alvorlige forbrydelser havde sporet hende i mere end et år.

Tanzania er fortsat det hårdest ramte område af elfenbenskrybning i Afrika. Landet menes at have mistet to tredjedele af sin samlede elefantpopulation i det sidste årti.

I de seneste år har de kinesiske myndigheder gjort en stor indsats for at samarbejde med det internationale samfund om bekæmpelse af handel med elfenben. I marts forbød Kina import af elfenben og udskårne elfenbensprodukter, der blev erhvervet inden 1. juli 1975, da konventionen om international handel med truede arter af vilde dyr og planter trådte i kraft.