Automatisk udkast

Læs os | Lyt til os | Se os | Tilslutte Live Events | Slå annoncer fra | Levende |

Klik på dit sprog for at oversætte denne artikel:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Köln Turisme: Moderat vækst på et højt niveau i 2018

0a1a-250
0a1a-250

Moderat vækst på et højt niveau: det er en kort opsummering af Kölns vellykkede turismeår 2018. Efter meget positiv vækst i 2017 og et svagere messeår på grund af messecyklussen var der 3.7 millioner ankomster og 6.29 millioner overnatninger i Köln i 2018.

I alt steg antallet af ankomster med 3 procent, og de registrerede overnatninger på hoteller steg med 0.7 procent. Især mødemarkedet i Köln udviste betydelige stigninger i 2018, både hvad angår antallet af begivenheder (52,727, +6.5 procent) og antallet af deltagere (4.3 millioner, +8.5 procent). Ifølge en undersøgelse, der blev offentliggjort sidste år, udgjorde omsætningen genereret i Köln kun af kongresvirksomheden 720.1 millioner Euro.

Ifølge skøn foretaget af Köln Tourist Board på baggrund af aktuelle statistiske data udgjorde den årlige bruttoomsætning genereret af turisme 6.7 milliarder euro.

Elisabeth Thelen, formand for tilsynsrådet for Köln Tourist Board, sagde: ”Forretnings- og private ture til Köln skaber massiv omsætning i et bredt spektrum af vores bys forretningssektorer. Dette viser endnu en gang, at turismen yder et stort bidrag til udviklingen af ​​Köln som forretningsdestination. Vores fokus er på at lette jævn interaktion mellem gæster og lokale. Det er vores mission. ”

Stabile volumenmarkeder - Kina er et dynamisk potentielt marked

Der var få bemærkelsesværdige ændringer vedrørende Kölns vigtigste kildemarkeder. De stærke volumenmarkeder oplever fortsat stabil vækst. Tyske gæster repræsenterede fortsat det største antal overnatninger (4.13 millioner, +1.2 procent sammenlignet med året før). På andenpladsen kom gæster fra Storbritannien, Kölns vigtigste kildemarked i udlandet, der voksede imponerende med 11.7 procent (242,651 overnatninger). De andre lande i Top 5 var USA (201,156, -0.1 procent), Holland (179,115, +4.5 procent) og Belgien (104,187, +5.7 procent).

Det kinesiske marked repræsenterer et enormt potentiale for Köln. Fra et langsigtet perspektiv, der dækker de sidste ti år, steg de kinesiske besøgendees overnatninger med 163 procent til 98,206. Antallet af russiske gæsters overnatninger faldt i forhold til året før, hvor ishockey-verdensmesterskabet blev afholdt i Köln (52,819, -12.2 procent). Men sammenlignet med 2016, hvor russiske gæster tegnede sig for 39,840 overnatninger, viser dette marked dybest set en positiv udvikling.

Kölns gode samlede præstation på markederne er i tråd med den positive tendens i Tyskland som helhed. "Vi er især glade for det voksende antal besøgende fra Tyskland i 2018, for i nogen tid har vi appelleret specifikt til tyske byturister med vores #urbanana- og #urbanCGN-projekter, der fokuserer på Kölns stærke kreative samfund", sagde Stephanie Kleine Klausing, viceadministrerende direktør for Köln Turistbureau. ”Det er klart, at turisme og den kreative scene vokser sammen, forretnings- og fritidsbegivenheder kan ikke altid adskilles skarpt, og vores gæsters, lokalbefolkningens og midlertidige borgers behov bliver mere ens. Dette er den ramme, inden for hvilken vi ønsker at forme topkvalitets og bæredygtig turisme for Köln. ”

Begivenheder i 2019: Offenbach og flere funktioner til kulinarisk Köln

I 2019 fejrer Köln Jacques Offenbachs 200-års fødselsdag. I overensstemmelse med mottoet ”Yes, We CanCan” vil 125 begivenheder afholdt på mere end 50 spillesteder ære opfinderen af ​​den moderne operette. Højdepunktet i fejringen bliver en tre uger lang festival i juni.

Næsten 200 begivenheder er planlagt til Lanxess Arena i 2019, inklusive den meget succesrige håndbold-verdensmesterskab og adskillige koncerter af kunstnere, herunder Eagles, Cher og Mark Knopfler. RheinEnergie-stadionet vil indeholde kunstnere, herunder Metallica, Phil Collins og Pink.

Kølnens museer arrangerer en række specielle udstillinger for at fejre store jubilæer i løbet af det internationale kulturår 2019. Disse udstillinger inkluderer "2 af 14: To Köln-fødte kunstnere i Bauhaus" (12. april - 11. august 2019, Museum of Applied Arts Cologne) og “Inside Rembrandt · 1606-1669” (1. november 2019 - 1. marts 2020, Wallraf Richartz Museum & Fondation Corboud).

Köln Tourist Board vil fortsætte sit kulinariske Köln-program i 2019. Højdepunkterne inkluderer en engelsksproget madguide til Köln, oprettet og udgivet af Stadtrevue Verlag, og videoklip produceret i samarbejde med Rewe-supermarkedskæden for at fremhæve det regionale køkken. Köln Turistbureau er også tilhænger af Fine Food Days, der fejrer deres premiere fra 31. august til 9. september 2019.