Automatisk udkast

Læs os | Lyt til os | Se os | Tilslutte Live Events | Slå annoncer fra | Levende |

Klik på dit sprog for at oversætte denne artikel:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Mørtelskal fundet i den amerikanske ambassademedarbejders bagage i Moskvas Sheremetyevo lufthavn


Security at Moscow’s Sheremetyevo Airport was shocked to find a mortar shell in the baggage of a US Embassy employee heading to New York.

The eyebrow-raising discovery of “an object resembling a mortar shell with a fuse” was made on Saturday morning. The man was stopped at the first baggage checking point at the entrance to Sheremetyevo’s Terminal D and a bomb squad was immediatly called in.

The specialists could breath a sigh of relief, however, as it emerged that the shell had no explosive compound inside. Only small traces of a blasting agent remained, officials confirmed.

Making the situation even more bizarre, the person who tried to smuggle the forbidden cargo has been identified as an employee of the US Embassy in Moscow, who was traveling to New York.

Trying to cool things down, the US citizen explained that he bought an empty mortar shell without an explosive compound for his “private collection,” according to the Russian side. His immediate problems with law enforcement apparently ended there as he was allowed to leave.

Though missing his flight due to the ordeal, the American still received assistance from airport staff in obtaining a ticket for the next US-bound plane. Sadly enough for the man, his collection will be deprived of the new item as he had to leave the shell back in Moscow.

Even though the object seems to have posed no imminent threat, the move did not sit well with the Russian Foreign Ministry, which decried the incident as a planned “provocation” by the US side.