Automatisk udkast

Læs os | Lyt til os | Se os | Tilslutte Live Events | Slå annoncer fra | Levende |

Klik på dit sprog for at oversætte denne artikel:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

 Iranere åbner hjem for rejsende, der er strandet af oversvømmelser

gemme rejsende
gemme rejsende
Skrevet af editor

Som dramatiske videoer af dødbringende oversvømmelser efterlader ødelagte køretøjer og andre skader cirkulerer på iranske sociale medianetværk, gør almindelige iranere hvad de kan for at hjælpe de berørte borgere, herunder rejsende hvis Nowruz-helligdage uventet er blevet afbrudt. Mens de kritiserer regeringen for dens utilstrækkelige reaktion på den dødbringende oversvømmelse, der har hærget landet, deltager almindelige iranere i en spontan nødhjælpsindsats for de strandede og fordrevne.

En 10-minuts oversvømmelse i byen Shiraz, måske det mest populære turistmål i landets sydlige område, dræbte mindst 18 og sårede flere flere den 25. marts. Mange af ofrene siges at have været besøgende. Nu inviterer lokalbefolkningen i fødestedet til klassisk iransk litteratur panikrejsende feriegæster til deres hjem og tilbyder ubetinget ophold og mad. ”Alle tjenester vil blive tilbudt gratis, indtil det barske vejr dør ned,” lyder et plakat, som en frivillig i Shiraz har. Nogle tilbyder endda gratis karosserireparationer til biler, der er beskadiget i regnvejrene. Flere lokale hoteller og restauranter har tilsluttet sig den spontane kampagne, der kaldes "Min gæst."

Lignende offentlige initiativer er i gang for at levere hårdt tiltrængt hjælp til dem, der er hårdest ramt i de nordlige provinser Golestan og Mazandaran. Hjælpen flyder i form af kontantdonationer samt basale forsyninger indsamlet fra samfund i hele Iran, herunder dem, der stadig er ved at komme sig efter et ødelæggende jordskælv i 2017 i landets vestlige del.

Præsident Hassan Rouhanis regering har været under enormt pres for sin opfattede manglende håndtering af katastrofen. Præsidenten selv er under skud for at holde sig væk fra de oversvømmelsesramte områder. Syv dage efter den kraftige regnvejr er han nu rejst til de nordlige områder for at føre tilsyn med nødhjælpsoperationerne. Regeringen har allerede lovet 7.1 billioner rials ($ 169 millioner) i kompensation til berørte husstande.

Det magtfulde islamiske revolutionskorps har også etableret en stærk tilstedeværelse. Styrkens kommandør, generalmajor Mohammad Ali Jafari, blev set på besøg i oversvømmede kvarterer i landets nordlige halvt nedsænket i oversvømmelse. Mens både regeringen og IRGC er trådt ind, fortolker nogle iranere løfterne om mere lettelse som reklamestunts, der har til formål at udbrænde deres status og rodfæstet i politisk rivalisering mellem moderate og hårde linjere.

En indledende undersøgelse af den dødbringende katastrofe i Shiraz har nu peget på uagtsomhed som hovedårsagen til dødsfaldene. Ifølge en rapport fra et krisestyringshold var et af de gamle vandløb i byen blevet blokeret af lokale myndigheder, sandsynligvis til byplanlægningsformål, hvilket førte til det destruktive overløb.

I mellemtiden bemærkede guvernøren i Fars-provinsen, at der var udsendt advarsler to uger før katastrofen. Men nogle brugere af sociale medier hævder, at alle veje, der fører til stedet for flashflodene, burde have været blokeret. "Hvordan hvor kunne du ikke blokere folk, men formåede at afskærme den store Cyperns grav på hans mindedag?" en person tweetede. Hvert år organiserer iranske nationalister Cyrus Day-ceremonien den 29. oktober for at huske grundlæggeren af ​​Achaemenid Empire. Men i de senere år er planerne blevet hindret af en sikkerhedsnedsættelse af Den Islamiske Republik, som finder sådanne aktiviteter pro-monarkistiske.

Dækningen af ​​den massive oversvømmelse omfattede mere fra Irans gamle historie. Det ikoniske Persepolis-monument, 60 kilometer nordøst for Shiraz, forblev angiveligt uskadt midt i oversvømmelsen. Ifølge lokale embedsmænd beskyttede UNESCOs verdensarvsted underjordiske kanaler bygget af gamle persere for at forhindre oversvømmelse. Nyheden tilskyndede ros fra mange iranere, der sammenlignede den nuværende regerings håndtering af sådanne kriser med deres forfædres.

På trods af traumet har oversvømmelserne ikke kun givet triste nyheder. Billederne blev virale af et smilende ungt par, der havde planlagt deres bryllup i Golestan-provinsen den 28. marts. De besluttede at afholde ceremonien tidligere. I stedet for en storsal gifte sig bruden og brudgommen før den anden blev fordrevet i et midlertidigt indkvarteringscenter.