Automatisk udkast

Læs os | Lyt til os | Se os | Tilslutte Live Events | Slå annoncer fra | Levende |

Klik på dit sprog for at oversætte denne artikel:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Det amerikanske udenrigsministerium fortæller turister, at Brunei er i sikkerhed bortset fra døden ved stenning

bruneilogo
bruneilogo
Avatar

Det amerikanske udenrigsministerium fortæller amerikanske rejsende, Brunei er et af de sikreste lande i verden at besøge. Brunei sikrere end Bahamas, Tyskland eller Indonesien, og langt sikrere end Tyrkiet.

Den amerikanske ambassade siger imidlertid: Strafferetlige sanktioner for nogle lovovertrædelser er hårdere end i USA. Dette er en klar og vildledende underdrivelse: Når man rejser til Brunei, ønsker udenrigsministeriet, at rejsende skal læse igennem en 1767-sidedokument leveret af Brunei-regeringen, der beskriver alle detaljer i Syariah-straffeloven. Denne lov vil blive implementeret fra den 3. april 2019. Uanset hvilket statsministeriet fortæller amerikanske borgere, er landet fortsat et niveau "ingen trussel." besøgende destination.

Hvorfor fortæller den amerikanske ambassade ikke amerikanske turister, at Brunei faktisk er detady til sten amerikanske rejsende til døden, hvis de er en del af LGBT-samfundet? Er dette en del af den hårdere straf for forbrydelsen mod seksuel orientering?

Ambassadens websted siger:

  • Ikke-muslimer kan blive arresteret for khalwat (nærhed mellem kønnene) i henhold til sharia-straffeloven, forudsat at den anden anklagede part er muslim. Khalwat kan omfatte aktiviteter fra at holde hænder eller offentlig vise kærlighed til seksuel aktivitet. Amerikanske borgere er også underlagt khalwat-love.
  • Forhold uden for ægteskabet mellem en muslim og ikke-muslim kan betragtes som en forbrydelse i Brunei.

eTurboNews spurgte udenrigsministeriet og modtog dette svar:

Det amerikanske udenrigsministerium har ikke noget større ansvar end sikkerheden og sikkerheden for amerikanske borgere i udlandet. Vi er forpligtet til at give amerikanske borgere klare, rettidige og pålidelige oplysninger om alle lande i verden, så de kan træffe informerede rejsebeslutninger. Vi opdaterer rutinemæssigt vores rejsevejledninger og landespecifikke oplysninger for alle lande baseret på en omfattende gennemgang af alle tilgængelige sikkerhedsoplysninger og den igangværende udvikling. Vi gennemgår som minimum niveau 1 og 2 rejsevejledninger hver 12. måned og niveau 3 og 4 rejsevejledninger hver sjette måned. Vi gennemgår og opdaterer også rejsevejledninger og landespecifikke oplysninger efter behov baseret på udvikling af sikkerheds- og sikkerhedsoplysninger.

Den 29. marts udstedte udenrigsministeriet følgende afsnit linked fra siden, der kategoriserer Brunei som et sikkert land:

”Regeringen i Brunei Darussalam vil påbegynde fuld gennemførelse af Syariah-straffeloven (SPC) den 3. april 2019. Den fulde SPC introducerer nye retslige procedurer og straffe, herunder for visse lovovertrædelser og under visse bevismæssige omstændigheder, amputation af hænder eller fødder og døden ved stenning. SPC gælder uanset en persons religion eller nationalitet, skønt nogle dele af loven har særlig anvendelse på muslimer. Bruneis eksisterende civile straffelov og civile domstole vil fortsat fungere parallelt med SPC og Syariah-domstolen. ”

Scott Foster, præsident for LGBT Hawaii fortalt eTurboNews:

”Svaret fra det amerikanske udenrigsministerium er fornærmende og sætter LGBT-rejsende i fare. Det burde være en forpligtelse for den amerikanske regering at beskytte amerikanerne og ikke sætte dem i fare.
Død ved stenning for LGBT-rejsende skal være tydeligt synlig alarm på Udenrigsministeriets Brunei-side og ikke skjult i et 1767-dokument. I intet ord er det udenrigsministeriet, der stave denne fare for LGBT-rejsende.
De Forenede Stater bør straks udsende en rejseadvarsel for at beskytte vores LGBT-rejsende og borgere. Alarmeringsniveauet for Brunei skal hæves til 4, hvad betyder "IKKE REJSE, eller i det mindste til et niveau 3:" Genovervej rejsen. "