Tartan stolthed fejres landsdækkende og også på Hawaii

tartan-dag
tartan-dag
Avatar af Linda Hohnholz
Skrevet af Linda Hohnholz

Tartan Day er en nordamerikansk fejring af skotsk arv, der blev observeret den 6. april, datoen hvor Arbroath-erklæringen (den skotske uafhængighedserklæring) blev indsendt til pave Johannes XXII, i 1320. Den blev skrevet på latin, og i det væsentlige dekreterede skotter vil vælge deres egen konge, og desuden afviste skotterne propagandaen om, at Gud ønskede, at de engelske konger skulle ofre og misbruge dem. Blandt underskriverne af denne pavelige protest var Walter Stewart, 6th High Steward of Scotland, stamfader til mine forfædre, Stewart Kings of Scotland. I hele det nordamerikanske kontinent, Tartan Dagen blev fejret i sidste weekend.

Der er langt over 4,000 skotskternede designs, der er registreret. Der er dog kun omkring 500 tartaner, der nogensinde er blevet vævet. Den mest eksklusive er Balmoral, som kun bæres af den kongelige familie i Det Forenede Kongerige. Dronning Victoria gjorde det populært at bære tartans; bringer en tradition tilbage, der engang var forbudt efter slaget ved Culloden i 1746. Hun klædte regelmæssigt alle sine sønner i kilt. Prins Alfred Ernest Albert, hertug af Edinburgh, var den anden søn af dronning Victoria og prins Albert af Saxe-Coburg og Gotha. Den 2. august 1869 ankom denne hertug af Edinburgh (kaldet Affie af sine forældre) til Honolulu. Den kiltede hertug blev fejret af kong Kamehameha V, den fremtidige dronning Liliuokalani og enkedronningen Emma, ​​som prins Affie dansede med ved et storslået bal afholdt i det originale Iolani-palads. Den tartan-klædte prins var så populær, at byens ledere navngav en af ​​Honolulus gader efter ham – Edinburg Street, som var blokken af ​​Bishop Street mellem Queen Street og Ala Moana Boulevard. Selvfølgelig var Beretania (det hawaiianske ord for Britannia) allerede taget, for det var vejen, der førte til den britiske konsul og samfundet, hvor briterne boede. Området, hvor det britiske konsulat lå i 1843, er nu Washington Place, det historiske hjem for dronning Liliuokalani. Før hun kom til tronen, deltog prinsesse Lililuokalani sammen med dronning Kapiolani i dronning Victorias gyldne jubilæum i London i 1887. Den hawaiiske kongefamilie var en af ​​dronning Victorias største beundrere. Affie startede en bølge af Brito-mani, der varede i årtier.

Med fremkomsten af ​​kilt, så at sige, adopterede victorianske klanhøvdinge tartaner til deres respektive klaner. Senere fulgte enkeltpersoner, organisationer og regeringer trop. Der er endda en officiel tartan for staten Hawaii. Britiske motiver har været populære på Hawaii i over to århundreder – husk at Union Jack of the British Empire er repræsenteret på Hawaii-flaget.

Medlemmer af Saint Andrew's Society of Hawaii, The Caledonian Society of Hawaii, Hawaiian Scottish Association, Friendly Sons of St. Patrick og tartan-stolte medlemmer af det keltiske samfund samledes på Hawaii State Capitol for at fejre Tartan Day den 5. april. Capitol ligger på den anden side af gaden fra Washington Place, hjemsted for det oprindelige britiske samfund i Honolulu, og stedet for den formelle middag, der blev givet til HM The Queen Elizabeth II på hendes Hawaii-besøg. Selvom de fleste mennesker forbinder tartans med Skotland, er de populære i flere keltiske nationer. Dr. Nancy Smiley, MD, bragte en række keltiske flag til Capitol, som galant blev fløjet hele dagen lang for at fejre Tartan Day.

Nogle af tartan-entusiasterne poserede foran Fader Damien-statuen og ærede den katolske præst, der gav sit liv for at hjælpe hawaiianere, der var ramt af Hansens sygdom (spedalskhed). Ofrene led under ydmygelsen og uretfærdigheden ved at blive forvist til Kalaupapa, på øen Molokai, begyndende i 1866. Den skotske forfatter Robert Louis Stevenson var ven og gæst hos kong David Kalakaua og prinsesse Victoria Kaiulani (arving til Hawaii-tronen). Prinsessens far var Archibald Cleghorn, en velhavende skotsk finansmand, der giftede sig med kongens søster, prinsesse Likelike. Robert Louis Stevenson var Stephen King eller JK Rowling i sin æra, og han interesserede sig meget for Hawaii og hendes folk. Han rejste til Molokai i otte dage og syv nætter i 1889 for at forske i fader Damiens arbejde, hvorefter han udgav en sønderlemmende polemik på 6,000 ord, der angreb den måde, disse patienter blev kasseret som menneskeligt affald. Stevenson var rettet mod pastor Dr. Charles McEwan Hyde, en kongregationalistisk "kristen", som lagde stor vægt på mode og hvordan han så ud i offentligheden, men var temmelig hadefuld over for den katolske præst Damien, og som følge heraf Damiens lidenskabelige hengivenhed over for spedalskhedsofrene . På et tidspunkt sagde Stevenson, at han ville stikke den gode pastor Hyde ihjel. En blodvåd hvid skjorte ville ikke se så fantastisk ud på den flotte pastor Hyde, du ved. Den skotske irettesættelse fra Stevenson blev den mest berømte beretning om Fader Damien, hvor den fremtidige helgen præsenterede sig i rollen som en europæer, der hjælper et fornærmet og mishandlet indfødt folk.

Den berømte Fader Damien-statue blev afsløret ved Capitol Rotunda, for næsten præcis 50 år siden, den 15. april 1969. Damiens historie, som fortalt af Stevenson, er en attest på brændende skotske temperamenter – et folk, der er resolut i at stå imod uretfærdighed, ligesom de gjorde ved Arbroath i 1320. Og statuen er så hård som en hårdhovedet skotte – konstrueret af bronze. Bronze er generelt hårdere end smedejern. Ikke mange håndværkere er i stand til at fremstille værker som dette længere. Dette stykke blev støbt på et støberi i Viareggio, Italien, et område berømt for at skabe skulpturer, der dateres helt tilbage til 1541.

Marco Airaghi, der for nylig fløj til Hawaii fra Norditalien, deltog i Tartan Day-samlingen. "Det generelle område af Schweiz/italienske alper/Østrig er nu accepteret af antropologer som værende de keltiske folks oprindelige hjem," sagde Airaghi. “Jeg er en borger i Italien, men keltisk passion ligger dybt i min sjæl, og disse hawaiianske keltere er så sjove! De udviser en masse integritet, de arbejder meget hårdt, og de er meget medfølende. Det kan jeg lide."

Følg forfatteren kl facebook.com/ILoveAnton.

Om forfatteren

Avatar af Linda Hohnholz

Linda Hohnholz

Chefredaktør for eTurboNews baseret i eTN's hovedkvarter.

Del til...