Automatisk udkast

Læs os | Lyt til os | Se os | Tilslutte Live Events | Slå annoncer fra | Levende |

Klik på dit sprog for at oversætte denne artikel:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Hvordan arbejder Airbnb og Thailands regeringsopsparingsbank sammen?

Dr.-Chatchai-Payuhanaveechai-GSB-præsident-og-CEO-og-Mike-Orgill-Airbnb-generaldirektør-for-Sydøstasien-Hong-Kong-og-Taiwan-fælles-lanceret-partnerskabet
Dr.-Chatchai-Payuhanaveechai-GSB-præsident-og-CEO-og-Mike-Orgill-Airbnb-generaldirektør-for-Sydøstasien-Hong-Kong-og-Taiwan-fælles-lanceret-partnerskabet

Airbnb, et samfundsdrevet gæstfrihedsfirma, og Government Savings Bank, Thailands 105-årige statsejede bank, annoncerede i dag et officielt strategisk partnerskab for at hjælpe med at fremme og styrke thailandske gæstfrihedsentreprenører - startende med lokale ejere af hjemmehuse.

Gennem partnerskabet vil GSB hjælpe med at sikre bedre finansiering af gæstfrihedsentreprenører ved at yde lån med fleksibel rente og afdragsplaner. Airbnb vil arbejde sammen med GSB for at hjælpe med at opbygge kapacitet gennem gæstfrihed og hostingtræning, mens de forbinder hjemmehusejere til dets verdensomspændende platform og markedsnetværk med over 500 millioner gæster.

Dr. Chatchai Payuhanaveechai, GSB-præsident og administrerende direktør, og Mike Orgill, Airbnb-generaldirektør for Sydøstasien, Hongkong og Taiwan, lancerede i fællesskab partnerskabet.

Som en del af lanceringspiloten i går, uddannede Airbnb og GSB GSB-embedsmænd og 29 lokale homestay-grupper, herunder deltagerne i GSBs "Smart Homestay 2018 Competition", der anerkendte fremragende hjemsteder i forskellige provinser i hele Thailand.

Partnerskabet vil støtte lokal bæredygtig turisme og samtidig diversificere indkomstfordelingen til samfund i hele Thailand i overensstemmelse med den thailandske regerings initiativ til at drive lokal økonomisk vækst i sekundære byer gennem turisme. Specifikt lovede både GSB og Airbnb at udvide forretningsmulighederne for thailandske gæstfrihedsmikroentreprenører for at hjælpe med at generere indkomst til lokalsamfund.

GSB vil tilbyde en særlig lånepakke - der giver græsrodskunder mindre, fleksible lån - til mikrovirksomheder inden for gæstfrihed, der lever op til bankens krav. Airbnb vil gennemføre en række kapacitetsopbyggende sessioner fra tog-træner-modellen for at udstyre GSB-embedsmænd med færdighederne til at navigere og udnytte Airbnbs globale platform effektivt og kaskade denne viden til hjemmehusejere under GSB's programmer.

I går deltog deltagerne i en række delingssessioner om thailandsk turisme og dens muligheder samt en Airbnb-værts ombord- og aktiveringsworkshop for hjemmehusejere. Det hurtige fiberoptiske internet til værkstedet blev leveret af det statsejede teleselskab TOT Public Company Limited.

Airbnb-superhost, Nitaya Laisuwan, der er vært for et privat ophold i Bangkok, delte også sin personlige historie og bedste praksis. Den lidenskabelige vært og mor til to er en engelsk lærer på fuld tid, der byder gæster velkommen i sit 4. generations traditionelle thailandske træhus, der ligger ved Bangkoks Chao Praya-flod.

TILBUD

Dr. Chatchai Payuhanaveechai, præsident og administrerende direktør, GSB:

”Lokale private hjem er i stigende grad integreret i udviklingen af ​​vores turistindustri og samfund. Dette hjælper med at skabe både økonomisk og social værdi, da thailændere deler deres lokale visdom, kultur og traditioner med besøgende fra hele verden. Vores fælles partnerskab i dag vil støtte bæredygtig og kreativ turisme gennem et nyt økosystem, der letter adgang til finansiering og gæstfrihedstræning, der giver dem mulighed for at vokse bæredygtigt. Vi håber, at alle deler deres viden med privatejedejere i andre byer for at hjælpe med at generere indkomst til lokalsamfund. Sammen med Airbnbs globale platform er vi overbeviste om, at vores hjemmehusejere vil være rustet til at levere den bedste gæstfrihedsoplevelse i verden. ”

Mike Orgill, General Manager for Sydøstasien, Hong Kong og Taiwan, Airbnb:

”Community-turisme er et stærkt værktøj og den nye drivkraft bag Thailands turistindustri. Rejsende fra hele verden søger rejseoplevelser uden for den slagne vej, når de besøger Thailand, og gæstfrihedsentreprenørskab blomstrer, da efterspørgslen efter lokal, autentisk og unik turisme fortsætter med at vokse. Homestays vokser hurtigt på vores Airbnb-platform i dag. Vores værts- og gæstesamfund udvider sig også hurtigt ud over større turisthotspots til kommende byer som Nakhon Sawan og Chiang Rai. I GSB har vi fundet en ideel partner, der deler vores vision om digitalt at forbinde lokale gæstfrihedsentreprenører og sprede fordelene ved ansvarlig og bæredygtig turisme i hele Thailand. ”

Nitaya Laisuwan, Airbnb-superhost:

”Jeg ledte efter en ekstra indtægtskilde, og min mand havde erfaring med at leje lejligheder på lang sigt, så vi besluttede at bygge et træhus i traditionel stil. Først troede vi, at vi ville leje til thailændere, men følte, at det ville appellere til internationale besøgende, da der ikke er noget lignende i vores område i Bangkok. Jeg kiggede på en række platforme for at liste mit ophold og besluttede, at Airbnb bedst passer til mine behov. Platformen er nem at bruge og let for en ny vært at konfigurere, den er sikker og sikker, og jeg har fuld kontrol over, hvornår jeg tager bookinger. Gennem Airbnb har jeg nu en ekstra indtægtskilde til mig og min familie, og dette har bidraget til at gøre vores liv bedre. ”

Wichit Methaanankul, ejer af Monhmong homestay i Chiang Mai og en af ​​de sidste 10 homestays, der vandt GSB Smart Homestay Competition 2018:

”Dette partnerskab er et godt initiativ, da det giver hjemmehusejere mulighed for at oprette forbindelse til og lære direkte af platformen som Airbnb. I øjeblikket er de fleste af vores gæster thailandske, og nu planlægger vi at bruge Airbnb som vores nye marketingkanal, som vi mener kan hjælpe os med bedre at nå rejsende fra andre lande. ”