Automatisk udkast

Læs os | Lyt til os | Se os | Tilslutte Live Events | Slå annoncer fra | Levende |

Klik på dit sprog for at oversætte denne artikel:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

FestPac 2020: Kunst og kultur aldrig vist på Hawaii med Guam, der tager en nøglerolle

635997754393749598-FestPac-modeshow-01
635997754393749598-FestPac-modeshow-01
Avatar

Mange turister, der besøger Hawaii fra 10.-21. Juni, ved ikke, at den største kunst og den kulturelle festival er vært i den amerikanske stat, der bringer alle nationer i Stillehavet sammen. Det er en begivenhed, som besøgende ikke vil gå glip af.

Temaet for FESTPAC-Hawai'i 2020, "E kū i ka hoe uli" (Tag fat i styrespaderen), kommer fra en profetisk sang, der advarer om turbulente ændringer i horisonten. I dag opfordrer chanten oprindelige folk til at genvinde retten til at styre vores egen kurs, nu og ind i fremtiden.

Festival of Pacific Arts & Culture (FESTPAC) er verdens største fest for indfødte Stillehavsøboere, tegnekunstnere, kulturudøvere, lærde og embedsmænd fra medlemslandene i Stillehavsfællesskabet (SPC). FESTPAC afholdes hvert fjerde år i en anden Pacific Island-nation, og Hawai'i er beæret over at være vært for dette dynamiske udstillingsvindue for oceanisk kunst og kultur fra 10. - 21. juni 2020.

FESTPAC-Hawai'i 2020 vil indeholde live forestillinger, kulturelle workshops, praktiske demonstrationer, film, historiefortælling og mere, der eksemplificerer mangfoldigheden af ​​traditionel og moderne kunst og kultur i hele Oceanien. Arrangementet vil også understrege de presserende problemer, som Stillehavsøboerne står over for - fra stigende havniveauer og koralrevs død til udvidelse af social ulighed - som en måde at belyse vores vej mod fremtiden.

Lanceret i 1972 af South Pacific Commission (nu Pacific Community), søger festivalen at standse erosionen af ​​traditionel praksis gennem løbende kulturel udveksling og at styrke forholdet mellem landene i Oceanien.

FESTPACs 27 medlemslande er: Amerikansk Samoa, Aotearoa, Australien, Cookøerne, Mikronesiens Forenede Stater, Fiji, Fransk Polynesien, Guam, Hawaii, Kiribati, Marshalløerne, Nauru, Ny Kaledonien, Niue, Norfolk, Nordmarianerne, Palau, Papua Ny Guinea, Pitcairn, Rapa Nui, Samoa, Salomonøerne, Tokelau, Tonga, Tuvalu, Vanuatu og Wallis og Futuna. Hawai'i har også inviteret de indfødte folk i Taiwan til FESTPAC-Hawai'i 2020.

Guam har officielt forelagt sin hensigt om at være en del af 2020 Festival of Pacific Arts eller FestPac, regionens største kulturelle begivenhed, der finder sted hvert fjerde år. FestPac 2020 afholdes på Hawaii fra 10. til 21. juni.

Guam var vært for begivenheden fra 22. maj til 4. juni 2016 og brugte mindst 8.5 millioner dollars til det og tegnede tusindvis af håndværkere og besøgende.

Seneste Kelly Marsh, formand for lovgivningsudvalget for kulturarv og kunst, sagde, at deltagelse i FestPac 2020 er en fantastisk mulighed for at promovere Guam som turistdestination til det internationale turistmarked.

”Som regering skal vi gøre vores del for at sikre, at den 13. festival for Stillehavskunst i Hawaii er vellykket; at sikre, at Guam er repræsenteret med den værdighed, CHamoru-kulturen fortjener; at fortsætte med at støtte det, der styrker Guam-mærket og vores lokale iværksættere; og for at sikre, at vores samfund, og især CHamoru-folket i Guam, får mulighed for at fortsætte med at fremvise, vedligeholde og genoplive deres kultur, ”sagde Marsh i en erklæring.

I de næste par uger vil der blive kaldt op til håndværkere, der er bosiddende, der er interesserede i at være formand for en af ​​fire underudvalg, der vil føre tilsyn med den række af kulturelle kunstarter, som Hawaii har skitseret, sagde hun.

Marsh meddelte, at hun og afdelingen for CHamoru-anliggender, præsident Ann Marie Arceo, lederen af ​​Guam-festivaldelegationen, indsendte øens officielle deltagelsesform.

”Vores deltagelse i FestPac har været utrolig meningsfuld for vores samfund,” sagde hun.

Senatoren sagde, at hendes afdøde svigerfar, tidligere taler Carlos P. Taitano, bemærkede, at Guams deltagelse har været "en vigtig drivkraft bag CHamorus kulturelle genoplivning og offentlige udtryk."

”Vi er meget heldige at have personalet i Council of the Arts and Humanities Agency, der er velbevandrede i det indvendige ved at forberede os på vores deltagelse i FestPac, da de har gjort det i årtier,” sagde hun.

Guams deltagelse har også været vigtig for at genoplive kulturindustrier, der er en vigtig del af Guam-mærket for turisme, sagde Marsh.

”Turister har længe erklæret, at det at ønske at se og opleve CHamoru-kulturen er hovedårsagen til at vælge at komme til Guam,” sagde senatoren.

Deltagelse i FestPac giver et sted, hvor man kan sælge lokale produkter, men endnu mere, det giver både eksponeringer over for de typer produkter, Guam har at tilbyde, samt udsætter lokale håndværkere for kulturelle kunst fra andre ø-borgere i Stillehavet, sagde hun.

I 2016 eTurboNews rapporteret fra Guam:

 

www.festpachawaii.org