Automatisk udkast

Læs os | Lyt til os | Se os | Tilslutte Live Events | Slå annoncer fra | Levende |

Klik på dit sprog for at oversætte denne artikel:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Britiske hoteller lider under deres største overskud siden slutningen af ​​2016

0a1a-296
0a1a-296

Hoteller i Storbritannien led deres største margin for år-til-år-tilbagegang siden slutningen af ​​2016, da ekstraordinære indtægter faldt, og omkostningerne steg i april, ifølge de seneste datasporingshoteller med fuld service.

10.0-procentens YOY-fald i GOPPAR til £ 43.22 var langt større end 1.0-procents faldet i RevPAR, som kom ind på £ 87.39 for måneden.

Omsætningsnedgang kunne mærkes på tværs af alle afdelinger, inklusive YOY-fald i Food & Beverage (ned 6.4 procent) og Conference & Banqueting (ned 14.2 procent) på en per-tilgængelig-plads-basis.

Som et resultat led hoteller i Storbritannien for et første fald i TRevPAR i 2019 og faldt med 2.6 procent til £ 131.97. YTD TRevPAR ligger stadig 0.2 procent over samme tid sidste år til £ 125.63.

Faldende toplinjepræstationer blev yderligere ramt af løbende stigninger i omkostninger, som omfattede en 2.8 procent YOY-løft i lønning til £ 41.16 pr. Tilgængeligt rum svarende til 31.2 procent af den samlede omsætning.

Faldet i overskud var det største YOY-fald i denne foranstaltning siden oktober 2016, da GOPPAR faldt med 11.6 procent.
Og april var kun det andet månedlige årlige fald i den opnåede gennemsnitlige værelsespris siden oktober 2016 og faldt med 0.8 procent til £ 113.30.

Indtastningsindikatorer for fortjeneste og tab - UK i alt (i GBP)

April 2019 v. April 2018
RevPAR: -1.0% til £ 87.39
TRevPAR: -2.6% til £ 131.97
Løn: + 2.8% til £ 41.16
GOPPAR: -10.0% til £ 43.22

”Uanset om der er skyld i ufærdig Brexit, er håbet, at profitdeflationen i denne måned er en overdrevet blip på grund af tidspunktet for påske snarere end noget mere ildevarslende,” sagde Michael Grove, direktør for efterretning og kundeløsninger, EMEA, hos HotStats.

Det fritidsledede hotelmarked i Stratford-upon-Avon var et sted, hvor man kunne nyde godt af tidspunktet for påske, da begivenheder i centrale besøgende i hele byen, herunder RSC Theatre og Guildhall, hjalp med at skabe en 10.3-procent årlig stigning i RevPAR til £ 64.30, da opsvinget på markedet i 2019 fortsætter hastigt.

På trods af en stigning på 2.8 procent i ekstraordinære indtægter, der bidrog til en stigning på 7.0 procent i TRevPAR, blev omsætningsvæksten i måneden påvirket af en 10.9 procent YOY-stigning i lønningslisten pr. Ledig plads til £ 42.40.

Som et resultat faldt fortjeneste pr. Værelse på hoteller i Stratford-upon-Avon med 1.2 procent til £ 28.62. Dette svarer til en fortjenesteomregning på 26.0 procent af den samlede omsætning.

Indtastningsindikatorer for fortjeneste og tab - Stratford-upon-Avon (i GBP)

April 2019 v. April 2018
RevPAR: + 10.3% til £ 64.30
TRevPAR: + 7.0% til £ 109.92
Løn: + 10.9% til £ 42.40
GOPPAR: -1.2% til £ 28.62

I modsætning til det bredere Storbritannien var det en positiv måneders præstation for hoteller i Reading med en stigning på 4.2 procent YOY i RevPAR til £ 62.08, hvilket bidrog til en stigning på 16.4 procent i fortjeneste pr. Værelse og den løbende opadgående bane i GOPPAR i byen.

Forøgelsen i overskud blev understøttet af en ottende måned i træk med ARR-vækst til £ 89.69 og en sjette måned i træk med vækst i værelsesbelægning til 69.2 procent.

Indtastningsindikatorer for fortjeneste og tab - Aflæsning (i GBP)

April 2019 v. April 2018
RevPAR: + 4.2% til £ 62.08
TRevPAR: + 6.6% til £ 114.09
Løn: + 0.9% til £ 35.43
GOPPAR: + 16.4% til £ 39.95