Automatisk udkast

Læs os | Lyt til os | Se os | Tilslutte Live Events | Slå annoncer fra | Levende |

Klik på dit sprog for at oversætte denne artikel:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Westin afslører nyt kulinarisk program til fejring af Global Running Day

1-29
1-29
Avatar
Skrevet af Dmytro Makarov

Til fejring af Global Running Day afslører Westin Hotels & Resorts i dag et nyt verdensomspændende kulinariske program, der hæver brandets eksisterende wellness-tilbud og hjælper rejsende med at give deres træning, produktivitet og sove gennem mad. Som gæstfrihedens førende inden for wellness har Westin et klart engagement i at hjælpe gæsterne med at opretholde deres wellness-rutiner på vejen. Dette nye kulinariske tilbud tager tidligere programmer til det næste niveau og giver mulighed for valg gennem lækre muligheder, der passer til gæsternes individuelle diætbehov og præferencer. Westin vil også implementere ansvarligt fremskaffede og organiske varer, hvor det er muligt. Den nye menu vil være tilgængelig til morgenmad, frokost og middag og gennem spisning på værelset.

Derudover vil den berømte kok og wellness-ekspert Dan Churchill på Global Running Day slutte sig til Westin i New York City for at lancere sin Ancient Grain Power Bowl, der er designet specielt til Westin. Skålen indeholder quinoa, amarant og kokosmælk med hjemmelavet jordnøddesmør og jordbær chiafrø marmelade og er toppet med valnødder. Skålen vil være tilgængelig på syv udvalgte ejendomme (Westin Denver Downtown, The Westin Nashville, The Westin Bayshore Vancouver, The Westin at the Woodlands, The Westin Edina Galleria, The Westin Cape Coral og Westin Sarasota), nu indtil 30. juni.

”Vi ved, at rejser er stressende, og at det bliver stadig sværere for rejsende at opretholde deres wellness-rutiner, mens de er på farten. At holde sig til en træningsrutine, prioritere en god nats søvn og fokusere på ernæring hjælper os med at føle os bedre, være mere produktive og giver os mulighed for at være mere til stede under vores rejser, ”sagde Brian Povinelli, Westins globale brandleder. "Vores nye sourcingløfte og forpligtelse til regionalt relevante menuer og personlige diætbehov gør det nemt for rejsende at opretholde deres personlige spisevaner, samtidig med at de får en smag af deres destination uden at forlade hotellet."

Lokale menuer kommer til liv, da mere end 225 Westin-hoteller fejrer den globale løbedag
I dag kan Westin prale af mere end 225 Run Concierges rundt om i verden, der er vært for gruppeløb og opfordrer løbere på alle niveauer til at få fat i et runWESTIN ™ -kort og udforske deres destination. Gæster kan også benytte sig af det kørende conciergenetværk til TRX-træning i WestinWORKOUT fitnessstudier. De, der ønsker at pakke let, kan drage fordel af Gear Lending og leje træningstøj og sneakers til et nominelt gebyr. På Global Running Day vil Westins liste over Run Concierges forkæle gæster, medarbejdere og lokale med løbeture, der er åbne for samfundet. Løbere samles efter løb for lokalt inspirerede mad- og drikkevareroplevelser, der er fokuseret på træningsgenopretning.

”Global Running Day er den ideelle timing til at debutere denne nye kulinariske oplevelse,” sagde Churchill. ”Når din løbetur er afsluttet, er arbejdet endnu ikke afsluttet. Hvad du spiser efter dit løb gør virkelig en forskel. Ved at spise den rigtige mad på det rigtige tidspunkt hjælper du med at opretholde din overordnede kondition, hjælper din krop med at komme sig og reducerer din chance for skade. ”

På The Westin New York, Times Square, vil Dan Churchill slutte sig til gæster, medarbejdere, Marriott Bonvoy-medlemmer og medlemmer af samfundet til et løb langs West Side Highway, der kulminerer med post-run recovery yoga, en morgenmad med udsigt over den ikoniske High Line og en smag af hans Ancient Grain Power Bowl og andre nye menupunkter fra Westin-kokke.

Westin Bayshore Vancouver er vært for løb både om morgenen og aftenen på Global Running Day. Morgenkørslen efterfølges af en genopretnings morgenmad i ejendommens nyåbnede smagslounge med Churchills Ancient Grain Power Bowl. Gæster, der løber, får også en gratis ansigtsmaske, hvidt te-lys og tip til strækning og meditation efter kørsel for at hjælpe søvn.

Westin på The Woodlands er vært for en morgenkørsel efterfulgt af morgenmad med den nye menu samt Ancient Grain Power Bowl. Om aftenen inviteres gæsterne til at deltage i et samfundsløbende arrangement på ejendommen. I løbet af ugen vil sunde mocktails fra menuen være tilgængelige i den sociale lounge.

På The Westin Denver Downtown vil lokale løbeklubber slutte sig til gæster og associates til en 5k efterfulgt af et møde og hilse med lokale sundhedsfokuserede virksomheder.