Automatisk udkast

Læs os | Lyt til os | Se os | Tilslutte Live Events | Slå annoncer fra | Levende |

Klik på dit sprog for at oversætte denne artikel:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

WTN adskiller sig med WTTC om genopbygning af rejser og genåbning af turisme

World Tourism Network (WTM) lanceret af rebuilding.travel
wtnnew
Avatar
Skrevet af Dmytro Makarov

Der er en god grund til, at Juergen Steinmetz, grundlægger af World Tourism Network (WTN) adskiller sig med Gloria Guevara CEO for World Travel and Tourism Council (WTTC) om, hvordan og hvornår man sikkert genåbner rejsesektoren. WTTC repræsenterer de største og mest magtfulde virksomheder i branchen. WTN fokuserer på mellemstore og små virksomheder inden for rejsebranchen i verden. Begge organisationers mål er at genopbygge rejse- og turistbranchen sikkert og rentabelt.

Ledere af de nyetablerede World Tourism Network (WTN) dog adskiller sig i den appel, der blev meddelt af Gloria Guevara, administrerende direktør for World Travel and Tourism Council (WTTC) om, hvordan et øjeblikkeligt svar skal se ud ved genåbning af rejse- og turistbranchen. WTTC ønsker at åbne rejse og turisme nu, mens WTN siger: "Vent!" Begge er enige om sikkerhed, men er uenige, hvis et øjeblikkeligt stop for karantæne og åbning af grænser kan gøres sikkert.

I går sagde Gloria Guevara: ”Den britiske rejse- og turistsektor er i en kamp for overlevelse - det er så simpelt. Med sektoren i en så skrøbelig tilstand kan den britiske regerings indførelse af hotelkarantæner tvinge det fuldstændige sammenbrud af Travel & Tourism. ” 

WTTC hævder også, at på trods af måneder med tvungen karantæne efter rejsen er der absolut ingen beviser for, at dette fungerer. 

”Selv regeringens egne tal viser, at karantæner ikke har vist sig at være effektive til at reducere spredningen af ​​COVID-19. Overførsel fra Fællesskabet udgør fortsat en langt større fare end internationale rejser, ”sagde Guevara.

”WTTC mener, at de foranstaltninger, der blev indført af regeringen netop i sidste uge - bevis på en COVID-19-test før afgang efterfulgt af kort karantæne og om nødvendigt en anden test - kunne stoppe virussen i dens spor og stadig tillade friheden til at rejse sikkert, ”Sagde Guevara.

En artikel offentliggjort af eTurboNews i går beskylder WTTC for at blive desperat og spørger, om “Sikkerhed eller forretning skal være førsteprioritet, tilskyndet til et svar fra WTTC-talsmand Jeff Pole, hvori han sagde:

”Vi kan ikke være enige med din eTurboNews at WTTC sætter branchen foran den offentlige sikkerhed, da dette forkert gengiver WTTCs holdning og udsagn. Vi har konsekvent sagt, at den offentlige sikkerhed skal have højeste prioritet. Men vi mener ikke, at der skal være en konflikt mellem offentlig sikkerhed og en sikker genåbning af internationale grænser og genoptagelse af internationale rejser.

”Rejseforbud og / eller karantæner for raske passagerer bør ikke være nødvendige, hvis der er effektiv test før afgang, brug af ansigtsmasker er obligatorisk, og robuste sikkerheds- og hygiejneprotokoller følges. Den hurtige implementering af vacciner, især for de mest sårbare, vil også bidrage til gradvist at reducere den forfærdelige indvirkning af COVID-19. ”

Juergen Steinmetz, grundlæggeren af ​​WTN, sagde: ”Obligatoriske test og karantæne før ankomst har været normen for en række rejsedestinationer, inklusive mit hjem her på Hawaii. Lige siden min stat tillod turister tilbage den 15. oktober, har der været en stigning i sager og dødsfald.

”Når man ser på de strenge ankomstforanstaltninger, som Seychellerne gennemførte med Israel, virkede en sådan foranstaltning slet ikke. Slutresultatet satte Republikken Seychellerne i en alvorlig sundhedssituation med hensyn til COVID-19.

Seychellerne tillader nu turister at komme ind fra hvor som helst i verden med en COVID-vaccine. ”Dette kan være en acceptabel vej fremad,” sagde Steinmetz.

”Det Forenede Kongerige er ikke alene. De fleste EU-ledere ser faren og øger begrænsningerne. Sådanne hårde tiltag bør ikke ødelægges af et kortsigtet behov for rejse- og turistindustrien og sætte befolkningen i fare. Selvom problemerne ville blive afslappede, ville Rejse og turisme ikke magisk springe tilbage natten over. Forbrugernes tillid er nøglen.

”Med en ny type virus, der spredes i Storbritannien, Sydafrika, Brasilien og nu også i andre lande, inklusive USA med 2 tilfælde, der netop er opdaget i dag også her på Hawaii, gør dette teorien fra WTTC til et højrisikoeksperiment at man ikke skal underholde på dette tidspunkt.

”Så meget som at afvise WTTCs anbefaling kan være et tragisk kortvarigt slag for vores branche, vil vi alle vinde, hvis hver destination hænger derinde, indtil et flertal af mennesker er vaccineret. Kun en vaccine vil bringe tillid tilbage til mennesker og gøre det sikkert at rejse. Intet certifikat, intet stempel, intet hygiejnisk niveau og ingen dyre reklamer erstatter dette. ”

For mere information om World Tourism Network, går en diskussionsgruppe af medlemmer af Travel & Tourism-fagfolk i 125 lande til

www.wtn.travel