Bliv sat sammen for den fede torsdag i Köln og Düsseldorf

20200220 Weiberfastnacht 013
20200220 Weiberfastnacht 013
Avatar af Juergen T Steinmetz

Bliv sammen er budskabet i dag i frysning af Düsseldorf og Köln, to tyske byer ved floden Rhinen. Den næste karneval kommer! Karneval 2021 blev officielt planlagt til at starte i dag med Fat Thursday (Altweiberfastnacht) og blev officielt kastet i vandet.

”Lad os bare blive sat sammen” er budskabet fra arrangørerne. Köln-karnevalsfestudvalget, som blev grundlagt i 1823. 

Ingen parader, ingen begivenheder. Ingen turister, ingen dans i de gamle byer, ingen svaj, ingen fester - bare lyt til WDR Radio derhjemme. Karneval, også kendt som den femte årlige sæson, finder ikke sted i 2021, undtagen i virtuel form.

Karneval er den sjoveste tid i løbet af året, men i dag er det en trist, trist dag for dem, der bor i Düsseldorf og Köln: ”Karneval er i vores DNA”

Traditionelt erklæres den "femte sæson" (karnevalsæsonen) åben kl. 11 minutter over 11 den 11. i den 11. november måned. Karnevalånden suspenderes derefter midlertidigt i advent- og juleperioden og tager igen alvorligt op efter 6. januar Epiphany i det nye år.

I Köln erklæres tidspunktet for glæde i gaderne officielt åben på centrumtorget ”Alter Markt” torsdag før fastetiden. Gadekarneval, en uges lang gadefestival, også kaldet "de skøre dage", finder sted mellem Fat Thursday (Weiberfastnacht) og aske onsdag (Ashermittwoch).

Karnevalets højdepunkt er Rose Monday (Rosenmontag) to dage før askeonsdag. I løbet af disse dage går folk i Köln maskeret ud. Den typiske hilsen under festivalen er Kölle Alaaf!, en Kölsch-sætning. I Düsseldorf er sætningen Helau. Begge byer er i dyb konkurrence om øl og karneval. I Köln drikker alle "Koelsch", i Düsseldorf "Alaaf. Øllen er stadig tilgængelig, men den skal med hjem.

Lyt til hvad der er tilbage af karnevalet i Köln og Düsseldorf på radiostationen WDR 4 i Köln

Husker du 2020?

https://youtu.be/YuEF6yYeIaQ

Om forfatteren

Avatar af Juergen T Steinmetz

Jürgen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz har kontinuerligt arbejdet i rejse- og turistbranchen siden han var teenager i Tyskland (1977).
Han grundlagde eTurboNews i 1999 som det første online nyhedsbrev for den globale rejseturismeindustri.

Del til...