Automatisk udkast

Læs os | Lyt til os | Se os | Tilslutte Live Events | Slå annoncer fra | Levende |

Klik på dit sprog for at oversætte denne artikel:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

CDC kræver, at flyselskaber indsamler kontaktoplysninger fra DRC og Guinea-passagerer

CDC kræver, at flyselskaber indsamler kontaktoplysninger fra DRC og Guinea-passagerer
CDC kræver, at flyselskaber indsamler kontaktoplysninger fra DRC og Guinea-passagerer
Avatar
Skrevet af Harry Johnson

Denne ordre følger den midlertidige slutregel fra februar 2020, som autoriserede CDC til at kræve, at luftfartsselskaber og andre luftfartsoperatører indsamler visse data fra passagerer, inden de går ombord på en flyvning til USA og giver oplysningerne til CDC inden for 24 timer efter en CDC-ordre.

  • Der er i øjeblikket udbrud af ebolavirussygdom (ebola) i Den Demokratiske Republik Congo (DRC) eller Republikken Guinea
  • Flyrejser har potentialet til at transportere mennesker, hvoraf nogle kan have været udsat for en smitsom sygdom, hvor som helst over hele kloden på mindre end 24 timer
  • Luftfartsselskaber og andre luftfartsselskaber vil indsamle disse oplysninger og indsende dem elektronisk for at gøre det muligt for CDC at modtage disse data i tide

Fra torsdag den 4. marts 2021 skal flyselskaber og andre flyoperatører indsamle og videresende kontaktoplysninger til Centers for Disease Control og Forebyggelse (CDC) for passende folkesundhedsopfølgning og intervention for alle passagerer, der går om bord på en flyvning til USA, der var i Den Demokratiske Republik Congo (DRC) eller Republikken Guinea inden for de 21 dage før deres ankomst til USA.

Der er i øjeblikket udbrud af ebolavirussygdom (ebola) i DRC og Guinea. Evnen til at identificere og lokalisere mennesker i USA, der kan have været udsat for en smitsom sygdom, såsom ebola, i udlandet er afgørende for at forhindre spredning af sygdomme i amerikanske samfund. At have adgang til rejsendes kontaktoplysninger vil give amerikanske føderale, statslige og lokale sundhedsafdelinger og agenturer mulighed for at give sundhedsoplysninger, overvåge rejsende for tegn og symptomer på ebola og sikre, at rejsende, der udvikler symptomer, hurtigt isoleres og får passende medicinsk evaluering og pleje .

Denne ordre følger den midlertidige slutregel i februar 2020, der godkendte CDC til at kræve, at luftfartsselskaber og andre luftfartsselskaber indsamler visse data fra passagerer, inden de går ombord på en flyvning til USA, og at de giver CDC oplysningerne inden for 24 timer efter en CDC-ordre.

"En rettidig opfølgning på folkesundheden kræver, at sundhedsembedsmænd har øjeblikkelig adgang til nøjagtige og komplette kontaktoplysninger for rejsende, når de ankommer til USA," sagde CDC-direktør Dr. Rochelle Walensky. ”Ukorrekte eller ufuldstændige kontaktoplysninger reducerer folkesundhedsmyndighedernes evne til hurtigt at beskytte de rejsende og offentligheden. Enhver forsinkelse i kontakt med udsatte personer kan øge sandsynligheden for sygdomsudbredelse. ”

Flyrejser har potentialet til at transportere mennesker, hvoraf nogle kan have været udsat for en smitsom sygdom, hvor som helst over hele kloden på mindre end 24 timer. I visse situationer skal folkesundhedsembedsmænd muligvis følge op med rejsende, der er ankommet fra et land, hvor der opstår et udbrud, såsom Ebola-udbrud i DRC og Guinea.

CDC har identificeret den mindste mængde information, der er nødvendig for at finde rejsende pålideligt, efter at de ankommer til USA: fuldt navn, adresse i USA, primært telefonnummer til telefonnummer, sekundær eller nødkontakt telefonnummer og e-mail-adresse. Luftfartsselskaber og andre luftfartsoperatører vil indsamle disse oplysninger og indsende dem elektronisk, så CDC kan modtage disse data rettidigt.

Den amerikanske regering vil også begynde at omdirigere flypassagerer fra DRC og Guinea til seks amerikanske lufthavne, hvor over 96% af flypassagererne fra disse lande allerede ankommer. De seks lufthavne inkluderer New York (JFK), Chicago (ORD), Atlanta (ATL), Washington DC (IAD), Newark (EWR) og Los Angeles (LAX). Passagerer kan forvente, at deres kontaktoplysninger verificeres af amerikanske embedsmænd ved ankomsten for at sikre, at de er nøjagtige og komplette. CDC vil dele kontaktoplysninger sikkert med statslige og lokale sundhedsafdelinger for passagerers endelige destinationer i USA.