Automatisk udkast

Læs os | Lyt til os | Se os | Tilslutte Live Events | Slå annoncer fra | Levende |

Klik på dit sprog for at oversætte denne artikel:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Opdagelsen af ​​Dead Sea Scrolls

Opdagelsen af ​​Dead Sea Scrolls
Dead Sea Scrolls-opdagelse
Skrevet af Medielinjen

I Israel kører arkæologer og plyndrere - offentligt husk - for at erhverve et stykke historie fra udgravningsstedet for Dødehavsruller.

  1. Begravet under snavs i en hule i Judæas ørken er artefakter, der lige nu er fundet af israelske arkæologer og forskere.
  2. Opdagelsen inkluderer pergamentfragmenter af bibelske ruller fra de 12 mindre profeter.
  3. De første Dødehavsruller blev opdaget i 1947, da plyndrere gik ind i en hule og ved et uheld fandt dem, og det har været et løb mellem plyndrere og arkæologer siden.

Den første Dead Sea Scrolls-opdagelse i næsten seks årtier blev annonceret den 6. marts af Israels antikvitetsmyndighed (IAA), hvilket markerede en stor sejr for arkæologer og engagerede plyndringsinteresser. Denne nyeste opdagelse afspejler det seneste showdown mellem de to grupper.

Israel er et land, hvor halvdelen af ​​landet betragtes som et gammelt historisk sted, og i såkaldt dagslys er arkæologer og ulovlige gravemaskiner engageret i et meget offentligt løb for at se, hvem der først kan få fat i artefakter.

Gennem den seneste operation, den israelsk arkæologer og forskere var i stand til at nå artefakter begravet i en hule i Judæas ørken, før de kunne blive opdaget og taget af plyndrere, Joe Uziel, leder af Dødehavsrullerne enhed ved IAA, fortalte The Media Line. Derudover "fandt de dem i deres oprindelige sammenhæng," sagde han.

Opdagelsen inkluderer pergamentfragmenter af bibelske ruller fra de 12 mindre profeter, især bøgerne Zakarias og Nahum, skrevet på antikgræsk. Også opdaget i hulen, kaldet "Horrorens hule", fordi den kun var tilgængelig ved at rappellere ned ad en ren klippe, var et 6,000 år gammelt skelet af et barn og en stor, komplet kurv fra 10,500 år, sandsynligvis den ældste i verden.

Judæernes ørken, sagde Uziel, er et udgangspunkt for tyveri af relikvier, fordi klimaet bevarer genstande på en måde, der ville være umulig andre steder.

Især De Døde Havsruller fremhæver konkurrencen mellem arkæologer og banditter.

De første Døde Havsruller blev opdaget i 1947, da plyndrere gik ind i en hule og ved et uheld fandt dem, sagde Uziel, selvom de fleste historiske beretninger siger, at en ung hyrdedreng gjorde den første opdagelse. ”Derefter, bagefter, gennem 40'erne og 50'erne, var der en slags race mellem plyndrere og arkæologer for først at forsøge at komme til hulerne. Mange gange kom plyndrerne der først, ”sagde han.

Dette problem steg i løbet af det sidste år, sandsynligvis fordi mange mennesker var arbejdsløse, så de begyndte at lede efter antikviteter for at sælge dem.

Prof. Noam Mizrahi, lektor ved bibelafdelingen ved det hebraiske universitet i Jerusalem er uenig i denne karakterisering af ulovlige gravearbejdere, især dem der fandt Dødehavsrullerne.

”Jeg er ikke sikker på, at de vil definere sig selv som banditter, hvilket allerede afspejler synspunktet for etableringen,” sagde han. ”De første ruller fra Det Døde Hav blev fundet af beduinske hyrder ved et uheld, og når folk først forstod, at det var en ægte opdagelse, gik hyrder og andre mennesker til Judæas ørken for at se, om der var flere fund af denne art, som de fandt,” han sagde.

Arkæologer siger, at det er afgørende at komme først til artefakterne for at finde dem på en så uforstyrret måde som muligt.

I tilfælde af den seneste opdagelse blev artefakterne fundet i en hule, der blev udgravet af arkæologer efter uautoriseret gravning.

”Når den arkæologiske sammenhæng er forstyrret, går enorme mængder information tabt for evigt,” sagde Mizrahi. ”I arkæologiske sammenhænge har vi altid antydninger i depositionens historie, og historien om depositionen fortæller os meget om samfundet og datidens kultur.”

”Dette er virkelig grunden til, at der er en slags race, fordi arkæologer lærer meget af den sammenhæng, hvori disse ruller og andre genstande hviler, tilføjede han.

Alligevel var det nye fund uforstyrret nok til at give arkæologer en idé om, hvornår ruller blev efterladt i hulen.

"Lad os sige, at vi tager fundene og foretager en speciel analyse for at datere dem, som radiocarbon-datering, der daterer rullen, men det fortæller os ikke, hvornår den blev deponeret i hulen, og det er en vigtig del af historien," Uziel sagde.

”Vi har ikke dateret ved hjælp af radiokarbon, men vi ved paleografisk i henhold til de typer breve, at det stammer fra hundrede år tidligere fra det sted, hvor det blev fundet,” sagde Uziel. ”Det blev taget derhen af ​​oprørere, der flygtede fra den romerske hær og gemte sig og ventede grundlæggende på den dag, de kunne komme ud igen.”

”Det fortæller os meget om, hvor vigtig rullen var for disse mennesker, for hvis man ser på, hvad folk har brug for eller stresser, tager de med sig, hvad der er meget vigtigt,” sagde han.

Ulovlige udgravninger er et sådant problem i Israel, at IAA har en hel enhed dedikeret til at stoppe uautoriserede udgravninger.

Spørgsmålet forud for oprettelsen af ​​staten Israel og bliver kun værre, ifølge Dr. Eitan Klein, vicedirektør for forebyggelse af antikviteter ved IAA.

Klein bemærkede, at IAA-inspektørerne, der har tilladelse til at handle i henhold til loven som politibetjente, finder omkring 300 tilfælde af plyndring hvert år i Israel.

”Dette problem steg i løbet af det sidste år, sandsynligvis fordi mange mennesker var arbejdsløse, så de begyndte at lede efter antikviteter for at sælge dem,” sagde han.

Israels antikvitetslov blev oprettet i 1978, et udløb for en lov mod den praksis, der blev etableret under det britiske mandat, som fastslår, at enhver artefakt tilhører den jødiske stat. Loven forbyder også brugen af ​​metaldetektorer, udgravning på gamle steder og eksport af relikvier, der findes på gamle steder uden tilladelse.

Gamle steder etableres, når en arkæolog fra IAA går ind i et område og finder rester af et historisk objekt eller sted for første gang, hvorefter koordinaterne rapporteres til myndigheden. Når de er bekræftet som en antik, offentliggøres koordinaterne for webstedet.

”I Israel har vi mere end 35,000 gamle steder uden Vestbredden, og hvert år finder vi mere,” sagde Klein. "Faktisk er halvdelen af ​​landet, staten Israel, et gammelt sted."

Når den arkæologiske sammenhæng er forstyrret, går enorme mængder information tabt for evigt.

Straffen for ulovlig udgravning er en bøde og / eller op til fem års fængsel, men Klein siger, at domstolene normalt afsiger en dom på et år til to år.

Vicedirektøren siger, at kampen mod plyndring finder sted på en række fronter.

”Vi bekæmper det i mange retninger, vi kalder det 'den israelske kombinerede metode til at bekæmpe ulovlig handel med antikviteter og plyndring,'” sagde Klein.

Han siger, at der er behov for handling “mod plyndrerne i marken for at fange dem under ulovlig udgravning; mod mellemmanden, den person, der tager artefakten fra plyndreren og bringer den til antikvitetshandleren; mod forhandlerne - det meste af tiden er det ulovligt at handle med denne slags antikviteter. ”

”En anden kamp er smugling af antikviteter,” tilføjede Klein. ”Du skal have folk ved grænserne til staten og også internationalt. Vi ser også på auktioner og private samlinger i udlandet for at se, om noget, der blev stjålet i Israel på en eller anden måde lykkedes at forlade landet. ”

Stedfortrædende direktør tager arbejdet i sin enhed i skridt.

”Hvis vi fanger 60 grupper af plyndringer hvert år, og vi får fat i hundredvis af ulovlige antikviteter hvert år, ser det ud til, at vi gør et godt stykke arbejde, men der er stadig meget at gøre,” sagde han.

I dag er ifølge Uziel arkæologer engageret i en anden race med ulovlige gravemaskiner, end de var, da Dødehavsrullerne blev fundet.

”Det er en anden type konkurrence, for lige nu forsøger vi at forhindre plyndring fuldstændigt, vi forsøger ikke at komme til noget specifikt fund, A eller B,” sagde Uziel. Selvom arkæologer undervejs opdager fantastiske ting som den nylige opdagelse af Dødehavsruller, "er hovedideen at skabe en tilstedeværelse i Judæas ørken for at forhindre fremtidig plyndring," sagde han.