Læs os | Lyt til os | Se os | Tilslutte Live Events | Slå annoncer fra | Levende |

Klik på dit sprog for at oversætte denne artikel:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Hawaii-turisme er stadig alvorligt svækket af den globale COVID-19-pandemi

År til dato 2021

I de første to måneder af 2021 faldt det samlede besøgende til 768.7 millioner dollars (-75.8%). Dette repræsenterede et gennemsnit på $ 13.0 millioner om dagen sammenlignet med $ 52.9 millioner om dagen, året over. Den gennemsnitlige daglige folketælling faldt til 85,519 besøgende i alt sammenlignet med 260,059 besøgende om dagen fra år til dato februar 2020.

Andre højdepunkter:

US West: I februar 2021 var ankomst fra Stillehavet (125,939 besøgende) og bjergområder (38,921 besøgende) omkring halvdelen af ​​antallet af besøgende, der kom for et år siden. Med hensyn til indkvartering boede 41.7 procent af de amerikanske vestlige besøgende på hoteller, 24.0 procent boede i boliger, 14.0 procent boede hos venner og familie, 13.6 procent opholdt sig i lejeboliger og 11.4 procent boede i timeshare.

Gennem de første to måneder af 2021 faldt antallet af besøgende betydeligt fra både Stillehavsområdet og bjergregionerne. År til dato, per person pr. Dag, faldt besøgende til $ 155 (-17.0%). Shoppingudgifterne var lidt højere, mens udgifter til logi, mad og drikke, transport samt underholdning og rekreation faldt i forhold til de første to måneder af 2020.

De vigtigste amerikanske vestmarkeder havde rejsebegrænsninger på plads i løbet af februar. Indbyggere i Californien blev rådet til at sætte karantæne i 10 dage efter at have genoptaget deres tilstand. San Francisco og Santa Clara amter opretholdt deres obligatoriske 10-dages karantæne for folk, der kommer uden for deres region. I Oregon blev tilbagevendende beboere opfordret til selvkarantæne i 14 dage efter deres hjemkomst. I Washington blev en 14-dages karantæne anbefalet til beboere, der vendte tilbage fra interstate og international rejse.