Læs os | Lyt til os | Se os | Tilslutte Live Events | Slå annoncer fra | Levende |

Klik på dit sprog for at oversætte denne artikel:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Amerikansk hotelindustri forventes at afslutte 2021 ned 500,000 job

Amerikansk hotelindustri forventes at afslutte 2021 ned 500,000 job
Amerikansk hotelindustri forventes at afslutte 2021 ned 500,000 job
Skrevet af Harry Johnson

3.1 millioner fritids- og gæstfrihedsjob mistet under COVID-19-pandemien

  • Hoteller er det eneste store hotel- og fritidssegment, der endnu ikke modtager direkte hjælp
  • Hotelindustrien opfordrer Kongressen til at yde målrettet lindring med Save Hotel Jobs Act
  • Den seneste stigning i fritidsrejser til forår og sommer er opmuntrende for hoteller

Dag, American Hotel & Lodging Association (AHLA) offentliggjorde nye data, der viser den igangværende ødelæggende indvirkning af COVID-19 på beskæftigelsen inden for hotelbranchen, herunder forventet tab af hoteljob i slutningen af ​​2021. Uden målrettet lindring fra Kongressen forventes hoteller landsdækkende at afslutte 2021 ned 500,000 job. Hoteller er det eneste store hotel- og fritidssegment, der endnu ikke modtager direkte hjælp.

De fem største stater, der forventes at ende 2021 ned med det højeste antal job, inkluderer:

  1. Californien: 67,169 tabte arbejdspladser
  2. Florida: 39,560 tabte arbejdspladser
  3. New York: 38,028 tabte arbejdspladser
  4. Nevada: 22,282 tabte arbejdspladser
  5. Hawaii: 20,029 tabte arbejdspladser

Offentliggørelsen af ​​disse data følger introduktionen af ​​Save Hotel Jobs Act, lovgivning, der skal give målrettet føderal lettelse til den skrantende hotelbranche, herunder op til tre måneders fuld lønningsstøtte. AHLA og UNITE HERE, den største fagforening for gæstfrihedsarbejdere i Nordamerika, gik sammen sidste uge for at opfordre Kongressen til at passere Save Hotel Jobs Act. Lovforslaget, der blev introduceret af den amerikanske senator Brian Schatz (D-Hawaii) og den amerikanske repræsentant Charlie Crist (D-Fla.), Giver hotelarbejdere en livline og yder den hjælp, de har brug for for at overleve, indtil rejsen vender tilbage til niveauet før pandemien.

Desværre er vejen til genopretning for hotelbranchen lang. Den nylige stigning i fritidsrejser til forår og sommer er opmuntrende for hoteller, men forretningsrejser - den største kilde til hotelindtægter - er faldet med 85% og forventes ikke at starte sit langsomme afkast før anden halvdel af dette år. Fuld genopretning forventes først i 2024. 

”Mens mange andre hårdt ramte industrier har modtaget målrettet føderal lettelse, har hotelbranchen ikke det. Save Hotel Jobs Act vil yde kritisk støtte til hoteller og deres medarbejdere i denne afgørende periode, ”sagde Chip Rogers, præsident og administrerende direktør for AHLA. "Vi har brug for Kongressen til at vedtage Save Hotel Jobs Act for at hjælpe hoteller med at fastholde og rekruttere medarbejdere, indtil rejsebehovet, især forretningsrejser, begynder at komme tilbage."