Læs os | Lyt til os | Se os | Tilslutte Live Events | Slå annoncer fra | Levende |

Klik på dit sprog for at oversætte denne artikel:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Høje COVID-19-testomkostninger kan stoppe international rejsegendannelse

Høje COVID-19-testomkostninger kan stoppe international rejsegendannelse
Høje COVID-19-testomkostninger kan stoppe international rejsegendannelse
Skrevet af Harry Johnson

Høje omkostninger til COVID-19-test kan sætte rejser uden for rækkevidde for enkeltpersoner og familier

  • Kun Frankrig overholdt WHO's anbefaling om, at staten skulle bære omkostningerne ved test for rejsende
  • Den gennemsnitlige minimumomkostning til test var $ 90
  • De gennemsnitlige maksimale omkostninger til test var $ 208

International Air Transport Association (IATA) opfordrede regeringer til at sikre, at høje omkostninger til COVID-19-test ikke sætter rejser uden for rækkevidde for enkeltpersoner og familier. For at lette en effektiv genstart af internationale rejser skal COVID-19-test være overkommelig såvel som rettidig, bredt tilgængelig og effektiv.

An IATA prøveudtagning af omkostninger til PCR-test (den test, der ofte kræves af regeringer) i 16 lande viste store variationer efter markeder og inden for markeder. Resultaterne omfatter:

  • Af de undersøgte markeder overholdt kun Frankrig Verdenssundhedsorganisationens (WHO) henstilling om, at staten skulle bære omkostningerne ved test for rejsende.
  • Af de 15 markeder, hvor der er en pris for PCR-test for den enkelte
  • Den gennemsnitlige minimumomkostning til test var $ 90.
  • De gennemsnitlige maksimale omkostninger til test var $ 208.

Selv at tage gennemsnittet af de lave omkostninger vil tilføjelse af PCR-test til de gennemsnitlige flypriser dramatisk øge flyveomkostningerne for enkeltpersoner. Før krisen kostede den gennemsnitlige enkeltbillet, inklusive skatter og afgifter, $ 200 (data fra 2019). En PCR-test på $ 90 hæver omkostningerne med 45% til $ 290. Tilføj en ny test ved ankomsten, og envejsomkostningerne vil springe med 90% til $ 380. Hvis vi antager, at der er behov for to tests i hver retning, kan de gennemsnitlige omkostninger for en individuel returflyvning gå fra $ 400 til $ 760. 

Effekten af ​​omkostningerne ved COVID-19-test på familierejser ville være endnu mere alvorlig. Baseret på de gennemsnitlige billetpriser ($ 200) og gennemsnitlige low-end PCR-test ($ 90) to gange hver vej, kunne en rejse på fire, der ville have kostet $ 1,600 før COVID, næsten fordobles til $ 3,040 - med $ 1440 som testomkostninger.

”Da rejsebegrænsninger ophæves på hjemmemarkederne, ser vi en stærk efterspørgsel. Det samme kan forventes på internationale markeder. Men det kan blive farligt kompromitteret af testomkostninger - især PCR-test. At øge omkostningerne ved ethvert produkt dette vil kvæle efterspørgslen. Virkningen vil være størst for korte ture (op til 1,100 km) med en gennemsnitlig pris på $ 105, og testene koster mere end flyvningen. Det er ikke det, du vil foreslå rejsende, når vi kommer ud af denne krise. Testomkostninger skal styres bedre. Det er kritisk, hvis regeringer vil redde job inden for turisme og transport; og undgå at begrænse rejsefriheder til de velhavende, ”sagde Willie Walsh, IATAs generaldirektør.