Automatisk udkast

Læs os | Lyt til os | Se os | Tilslutte Live Events | Slå annoncer fra | Levende |

Klik på dit sprog for at oversætte denne artikel:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Græske luftfartsselskaber til at anke EU-afgørelse

0a1_389
0a1_389
Skrevet af editor

To største græske luftfartsselskaber, OL og Ægæer, til at appellere EU-afgørelse, der blokerede deres planer om fusion, sagde flyselskaberne onsdag.

To største græske luftfartsselskaber, OL og Ægæer, til at appellere EU-afgørelse, der blokerede deres planer om fusion, sagde flyselskaberne onsdag.

Reuters rapporterer, at EU-regulatorer i januar blokerede den foreslåede fusion af privatiseret Olympic og Aegean Airlines på grund af, at binding ville resultere i højere priser for forbrugerne.

”Olympic vil sammen med Aegean henvende sig til europæiske domstole mod EU's konkurrencekommissions beslutning,” sagde Olympic i en erklæring.

Det Ægæiske Hav og det olympiske, der kontrollerer mere end 90 procent af Grækenlands luftmarked, blev sidste år enige om at fusionere for at danne et stærkere luftfartsselskab, der bedre er i stand til at klare recession i hjemmet og konkurrence med europæiske jævnaldrende.

Men EU-vagthund sagde, at de ikke havde tilbudt tilstrækkelige midler til at lette konkurrenceproblemer.

Ifølge Reuters havde luftfartsselskaberne tilbudt at afstå start- og landingspladser i Grækenland, men Kommissionen fastslog, at dette ikke var nok, da græske lufthavne ikke lider under overbelastningsniveauer, der påvirker andre i Europa.

Olympic og Aegean afviste forslag om at opgive en del af deres flåde eller et af deres to mærker til nye deltagere.

Den tidligere syge statslige operatør Olympic blev solgt til Marfin Investment Group (MIG) i 2009.

De to luftfartsselskabers aftale om at fusionere står ikke længere efter EU-beslutningen, sagde Det Ægæiske Havs næstformand Eftyhios Vassilakis til Reuters onsdag.

”EU-beslutningen blev grundlagt på et forkert grundlag. Vi appellerer det for at afslutte det juridiske aspekt af sagen. Lige nu er der ingen aftale med Olympic, aftalen er opløst. Men EU's beslutning kan påvirke, hvad der kan udfolde sig i en fjern fremtid, ”sagde Vassilakis.

Olympic sagde også, at det ville stoppe med at flyve til Wien, London, Paris og Bruxelles som en del af strategijusteringer, men ville tilføje flyvninger på indenrigsruter.