Automatisk udkast

Læs os | Lyt til os | Se os | Tilslutte Live Events | Slå annoncer fra | Levende |

Klik på dit sprog for at oversætte denne artikel:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Noter fra en evakueret i Tsunami fra Honolulu

TsunamiHNL
TsunamiHNL
Skrevet af editor

Nå her er vi kl. 2 den 11. marts 2011 parkeret i Koko Head District Park; min mand Ken og vores gamle hund HoneyGirl.

Nå her er vi kl. 2 den 11. marts 2011 parkeret i Koko Head District Park; min mand Ken og vores gamle hund HoneyGirl. Stillheden og skønheden i parken tror på blodbadet i de jordskælv i Japan og den tsunami, vi venter på. KokoHead Park er det højeste og sikreste sted i East Honolulu. Så flankeret af naboer og venner pakker vi bilen ud og hilser alle på med "glad tsunami-aften", og vi venter alle sammen. Dette føles langt mere reelt end sidste års tsunami-advarsel.

Alle dyrene synes at være behagelige; forhåbentlig betyder det noget. Dyr er så meget klogere end mennesker. De er ét med naturen. Hvis vi bare var. Den, der skrev Mosebog, havde forkert at give mennesket herredømme over dem. Gud gav bestemt ikke mennesket frie tøjler til at gøre noget, han vil, på planeten; bøj det til hans brug og misbrug, voldtag det af al dets skønhed og mangfoldighed til hans egen fordel. Hvad giver os retten til at grave, bore, bulldoze, rydde, brænde og dræbe uden hensyn til Moder Natur?

Menneskeheden har virkelig forbanna Moder Natur. Og jeg mener Moder Natur er sur!

Vi har gjort os klar lige siden det første telefonopkald kl. 7:46 i går (ikke sikker på, hvornår i går blev til i dag), da vi fik at vide, at ”et 8.9 jordskælv ramte Japan”. Mentalt forberedt det er. Fysisk, når du bor langs Stillehavet og dette tæt på naturen, er du altid klar til en stor naturkatastrofe.

2:15: 5. sirene lyder. Alt er stille, og vi venter. Den første tsunamibølge formodes at ankomme kl. 3 på Kauai. Når vi rejser med mere end 07 km i timen, lærer vi hurtigt virkeligheden, når den kun rammer Waianakysten i Oahu kun få minutter efter. Bølgen ramte Midway Island i en højde af ca. 500 meter. Ikke sikker på, hvad det betyder for os.

De kongelige smarte mennesker i radioen fortsætter med at tale om “modellerne”. Hvordan modellerer du en tsunami, når Moder Natur er sur? På tidspunktet for jordskælvet i Japan rystede Madame Pele på Big Island jorden fire gange. Jeg spekulerer på, om Royal Smart People ved om det?

På Royal Smart People's nye sprog blev hotellets gæster i Waikiki, Ko Olina, Turtle Bay og på Neighbor Island-hotellerne "evakueret op" - og vi blev "evakueret ud". "Evakueret" betyder at blive flyttet til værelser på hotellets øverste niveauer; opgraderinger til "A" -listesuiterne uden ekstra gebyr antager jeg. Jeg spekulerer på, om de hjemløse, der bor på strandene, blev "evakueret"? Tidligt om aftenen så vi billeder på tv af politiet, der bankede på hvert telt, der bad dem om at flytte. Nu fremkalder det nogle billeder.

Vi har lige hørt en radiorapport om et ældre par fra Iowa på deres "livs rejse" for at fejre deres jubilæum. De var på det sidste fly, der landede, før Honolulu lufthavn blev lukket. Hver vej ind i Waikiki var spærret; ingen måde at komme til hotellerne og ingen plads på lufthavnshotellerne. Kan du forestille dig at blive strandet på denne måde i en fremmed by med en tsunami, der brøler mod dig?

Det er allerede dagtimerne i Amerika, og jeg formoder, at de venter på at se, hvad der sker med os. Hawaii er den mest isolerede landmasse på jordens overflade; 2,390 miles fra Californien; 3,850 miles fra Japan og New York er 4968 miles. Ved 4,900 miles er vi tættere på Kina end Big Apple! Her midt i Stillehavet er Hawaii-indbyggere kommet til enighed med at bo i en slags tusmørkezone. Vi så jordskælvet i Japan på tv, da det skete; omkring kl. 9 i Japan, kl. 3 på Hawaii og kl. 9 i New York.

Når jeg sidder her i mørket, undersøger og undersøger mit sind. Det er meget mørkt, og jeg skriver i lyset af “HoneyGirl's snorlys. Jeg er sikker på, at jeg ikke kan læse nogen af ​​disse noter i morgen sollys. Jeg ved også, at hvis jeg ikke skriver det nu, bliver jeg fanget af dagens drama, og mindet om denne nat vil blive gemt langt væk. Ken spurgte, om jeg skrev mit testamente? Selvfølgelig ikke! Jeg har masser af vilje. Det er det "ikke", som jeg ikke har.

Yikes! Ligesom jeg var dybt inde i stilheden, brød skrigende katte lyden af ​​stilhed. Det har naturligvis modregnet alle hunde i parken. Den sorte kat med hvide sokker vandt tilsyneladende kampen. Han sidder der ved vejen, som om han ejer den, og måske gør han det. Ken påpeger det store møde med katte længere nede ad vejen. Der er katte overalt; brune katte, sorte katte, gule katte og strippede katte - katte med haler, katte uden haler, katte i græsset, katte på fortovet. Katte, katte og flere katte. Jeg antager, at de diskuterer alle disse mærkelige biler, mennesker og hunde i deres rum i løbet af deres nattetid.

Et vindstød piskede træerne op. HoneyGirl (vores hund) kan ikke lide lyden af ​​vinden. Hun kan ikke se, hvor det kommer fra. Vi bliver nødt til at flytte tilbage til bilen.

Min ven Marilyns hjem ligger højt på siden af ​​et bjerg i Sea View. Hun og hendes familie er i sikkerhed i sengen. Elmer bor langt tilbage i Kalihi Valley, og han er meget sikker der. Men vi i det høje lejedistrikt på vandet i Hawai'i Kai vil overnatte parkeret i bilen og lytte til statikken fra am-radioen. Resten af ​​verden er forbundet på Facebook, i det mindste er det radioens rapportering. Og vores AT & T-mobiltelefonnetværk sidder fast!

2:46 am: den 6. sirene gik lige ud - dette må være roen før stormen. Eller gælder det for en tsunami?

Jeg er imponeret over den måde, hvorpå hawaiierne håndterer nødsituationer. Alle samarbejder. De er alle så venlige og rolige. Alle følger retningerne meget godt! Aloha virker mere reel på sådanne tidspunkter som dette.

Guvernør Abercrombie og Honolulu borgmester Carlisle er begge nye på deres job. Dette er dette er en fremragende måde for dem at få deres fødder våde (ordspil beregnet). Jeg kan høre forskellen i de mindre kavalerede stemmer fra borgmestrene på naboøerne, der har været igennem dette før. Dette er ikke en øvelse.

Skolerne vil være lukket på alle øer fredag.
Borgmesteren i Honolulu erklærede en administrativ ferieferie til fredag.

Vi har kun et par minutter, før bølgen rammer Kauai og "hvad hvis hvis" er sat i:
Hvad hvis vores båd bryder fortøjninger?
Hvad hvis huset er vådt igennem?
Hvad hvis vi mister kraftværkerne og pengeautomaterne ikke fungerer?
Ja, hvad hvis vi mister strøm? Kraftværkerne ligger alle ved siden af ​​vandet, og alt i vores hus er elektrisk.

Radioen meddeler, at den første bølge har ramt Kauai.
Jeg lytter.

Det er nu efter kl. 4, og bølgen har viklet sig rundt Oahu, flyttet ned til Maui og Big Island. Der må have været nogle skader her, men det er for mørkt til at se meget fra vores udsigtspunkt. Alle lysene i Waikiki er stadig tændt, og det er et godt tegn.

HoneyGirl er rastløs, Ken sover og jeg vil hjem.

Selvom faren er forbi, har det hele ikke lyttet, og vi bliver nødt til at bruge backroads for at komme hjem. Hovedvejen har været lukket siden kl.

5 am: Endelig hjemme! Båden brød ikke om morgenen, huset er tørt, og vi mistede ikke strømmen. ATM-maskinerne fungerer! Men det bedste er at være varm og sikker i vores seng. Jeg kan høre HoneyGirl snorke; en meget fredelig lyd efter denne tumultagtige dag. Mine bønner vil være for folket i Japan. Når jeg kommer under mine varme dæksler og lægger min dagbog, undrer jeg mig over, hvor dårligt det er der? Jeg håber, jeg kan læse disse kladrede noter senere.