Læs os | Lyt til os | Se os | Tilslutte Live Events | Slå annoncer fra | Levende |

Klik på dit sprog for at oversætte denne artikel:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

UAE opfordrer Iran til at føre tvist om øer til FN-domstolen

0a7_218
0a7_218
Skrevet af editor

De Forenede Arabiske Emirater (UAE) opfordrede i dag Iran til enten at indlede seriøse, direkte samtaler over tre øer, som det siger er en integreret del af UAE-territoriet eller henvise spørgsmålet til De Forenede N

De Forenede Arabiske Emirater (UAE) opfordrede i dag Iran til enten at indlede seriøse, direkte samtaler over tre øer, som de siger er en integreret del af UAE's territorium eller henvise spørgsmålet til De Forenede Nationers Internationale Domstol (ICJ).

”Siden den ulovlige besættelse af disse øer i 1971 har De Forenede Arabiske Emirater vedtaget en fleksibel diplomatisk tilgang til at løse dette spørgsmål ved fredelige midler gennem direkte bilaterale forhandlinger eller ved at henvise sagen til Den Internationale Domstol," UAE's udenrigsminister Sheikh Abdullah Bin Zayed Al Nahyan fortalte generalforsamlingen.

”De handlinger, som Den Islamiske Republik Iran har truffet med det formål at ændre øernes juridiske, fysiske og demografiske situation, er ugyldige og har ingen juridisk virkning overhovedet,” sagde han med henvisning til Abu Musa og Større og mindre Tunbs øerne.

”Disse iranske handlinger udgør også en overtrædelse af international lov og FN-charteret. Derfor kræver De Forenede Arabiske Emirater Den Islamiske Republik Iran at indlede seriøse og direkte forhandlinger mellem de to lande eller henvise spørgsmålet til Den Internationale Domstol i lyset af dens fortsatte ulovlige besættelse af de tre øer, der er en integreret del del af De Forenede Arabiske Emiraters territoriale suverænitet. ”

Udenrigsministeren kaldte også piratkopiering som en af ​​de største voksende udfordringer i det 21. århundrede, der påvirker den globale handel og handel og har en negativ indvirkning på velstanden i resten af ​​verden.

Han sagde, at De Forenede Arabiske Emirater spiller en vigtig ledende rolle i den internationale indsats for at imødegå piratkopiering ud for Somalias kyst ved at deltage i den militære indsats, idet De Forenede Arabiske Emirater væbnede styrker er aktive i at redde skibe fra piratangreb.

Det lykkedes i april at befri et Emiratisk skib, løslade gidslerne, arresterede piraterne og retsforfulgt dem, tilføjede han.