Coronavirus: Usikkerhed i Mellemøsten

Foranstaltninger, der er truffet for at standse overførslen af ​​virussen, reducerer international rejse og handel og kan på lang sigt påvirke den økonomiske vækst og den globale efterspørgsel efter olie betydeligt.

Arabiske økonomier og finansielle markeder forventes at blive stærkt påvirket, hvis det coronavirus, der blev opdaget i Kina i december, fortsætter sin hurtige spredning.

De første bekræftede tilfælde i Mellemøsten blev fundet i De Forenede Arabiske Emirater den 29. januar, da fire medlemmer af en kinesisk familie, der var ankommet til en ferie en uge tidligere fra Wuhan, byen i episoden for udbruddet, blev diagnosticeret med coronavirus.

Mohammed Al Sabban, en tidligere seniorrådgiver for den saudiske petroleumsminister, fortalte The Media Line, at nyheden om virussen havde forstyrret de finansielle markeder og ført til bekymring over global handel og økonomisk vækst.

"Selv om dette ikke er første gang, at den globale økonomi har lidt konsekvenserne af en sådan sygdom, startede denne i Kina, den næststørste økonomi efter USA og den største drivkraft for handel og finansielle transaktioner i verden," Forklarede Al Sabban.

Wuhan coronavirus har skabt usikkerhed og forvirring over, i hvilket omfang prisen på forskellige varer og tjenester, herunder olie, vil blive påvirket, sagde han.

”Vi fandt ud af, at så snart coronavirus spredte sig - og spredte sig til andre lande - blev de globale markeder påvirket og faldt markant. Det største fald var på oliemarkederne, da Kina er den største importør af olie i verden, den næststørste forbruger efter USA, ”sagde Al Sabban.

Han tilføjede, at den store skade på det kinesiske marked, den næsten stillestående økonomiske situation der og isoleringen af ​​mange af dens provinser fra verden havde påvirket efterspørgslen efter olie.

Den kinesiske efterspørgsel efter olie faldt med mindst 20% i løbet af de seneste uger, tilføjede han, og "den fortsatte spredning af virussen betyder mere skade på en række globale markeder, især oliemarkedet."

Prisen på olie ramte sit laveste niveau i mere end et år den 3. februar. Den Beijing-baserede China Petroleum & Chemical Corporation (Sinopec), den største raffinaderi i Asien, skar produktionen i denne måned med omkring 600,000 tønder pr. Dag.

Mohammed Yasin, chefstrategichef i Abu Dhabi Capital, fortalte The Media Line, at fordi Kinas økonomi er så stor, har spredningen af ​​coronavirus forårsaget et fald i verdensøkonomiske aktivitet, herunder i forbrug og eksport.

”Oliepriserne har været under pres,” sagde Yasin.

”Brent [rå] og WTI [West Texas Intermediate, de to vigtigste benchmarks for verdensomspændende køb af] er faldet konstant, fordi markedet forventer et fald i den økonomiske aktivitet fra Kina og efterspørgslen efter olie, ”forklarede han. "Så deres [Kinas] import [af olie] vil blive langsommere."

Ikke desto mindre bemærkede Yasin et planlagt møde i Organisationen for Olieeksportlande (OPEC), hvor embedsmænd vil drøfte anbefalinger om at skære den daglige produktion med 600,000 tønder for at stabilisere markederne i lyset af det forventede fald i efterspørgslen fra Kina i løbet af de næste to til tre måneder.

”Det er ikke godkendt endnu, og det er derfor, oliepriserne faldt til omkring $ 50 for WTI og $ 54 for Brent råolie,” sagde han.

Yasin forklarede, at når efterspørgslen efter olie falder, kommer økonomien i ethvert land, der er afhængig af eksport, straks under pres og oplever et budgetunderskud.

”Forventningerne er, at virksomhedernes vækst og BNP-væksten i disse økonomier vil aftage, hvilket vil afspejles i præstationerne hos offentlige virksomheder og i et fald i aktiemarkederne,” bemærkede han.

”Vi tror ikke på, at dette straks er alvorligt, da de fleste af de [økonomiske] resultater, der rapporteres, vedrører fjerde kvartal, hvor der ikke var noget coronavirus,” fortsatte han. ”Offentliggørelsen af ​​resultaterne for det første kvartal af 2020 begynder i april, så hvis denne virus kan indeholdes i løbet af de næste to til tre uger, kan vi tale om skader i første kvartal og indhente i andet og tredje kvartal. ”

Hvis coronavirus fortsætter med at sprede sig i mere end yderligere tre uger, forudsiger Yasin en betydelig afmatning i BNP-væksten for Kina, faldende fra en forventet årlig rente på 6% til en forventet 5% og en deraf følgende reduktion i BNP-væksten for alle de lande, der stole på at eksportere olie til Kina eller importere varer derfra.

”Den anden effekt, vi har her i [den arabiske] region, vedrører lande, der er afhængige af kinesisk turisme, såsom Egypten,” fortsatte han. ”Flyrejser til og fra Kina er nu begrænsede, hvilket påvirker flyselskaber og turisme og derfor forbrugernes udgifter. Mange kinesiske turister havde besøgt regionen og brugt penge på vores markeder. ”

Mazen Irshaid, en Amman-baseret finansekspert, der skriver for flere arabiske medier, fortalte The Media Line, at selv om olieeksportører er blevet såret, “er dette ikke tilfældet for de olieimporterende lande som Jordan, hvor virkningen er helt anderledes . Amman importerer ca. 90% af sit energibehov; omkostningerne ... falder, da de globale oliepriser falder. ”

Irshaid tilføjede, at hvis virussen fortsætter med at sprede sig, vil handel mellem arabiske lande og Kina lide, ligesom arabiske aktiemarkeder, hvilket i sidste ende vil bidrage til et fald i den globale økonomiske vækst.

Først rapporteret: af Medielinjen
Forfatter: Dima Abumaria
Oprindelig kilde: https://themedialine.org/by-region/coronavirus-a-blow-to-some-arab-economies-but-not-all/