Læs os | Lyt til os | Se os | Tilslutte Live Events | Slå annoncer fra | Levende |

Klik på dit sprog for at oversætte denne artikel:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Den rigtige måde at sejre over COVID-19

Den rigtige måde at sejre over COVID-19
kinesisk ambassadør i Kina til tanzania wang ke

I begyndelsen af ​​2020, det pludselige udbrud af COVID-19 coronavirus ramt Kina og spredes over hele verden. Med sin hurtige spredning, bred vifte af infektion og store vanskeligheder med forebyggelse og kontrol er det blevet den største folkesundhedsudfordring verden står over for. Den kinesiske ambassadør i Tanzania Maddam Wang Ke sagde i sin meddelelse i denne uge, at den lokale transmission af virussen i Kina, hovedsageligt i Wuhan by, i øjeblikket grundlæggende er stoppet, en triumf over COVID-19.

I dette stykke pressemeddelelse til verden sagde Maddam Wang Ke, at uden for Kina øges antallet af infektioner i en eksponentiel hastighed, idet Europa er det nye epicentrum for epidemien.

Situationen i Afrika er også blevet mere og mere alvorlig med antallet af bekræftede tilfælde og berørte lande stigende.

I denne hårde kamp mod COVID-19-pandemien har der været et stort engagement fra den kinesiske regering og dens ledere sammen med det kinesiske folks dedikation og opofrelse.

”Den uselviske og alsidige bistand fra Kina til at støtte andre landes bestræbelser på at bekæmpe pandemien har vist, at Kina omsætter sit koncept om at opbygge et samfund med en fælles fremtid for menneskeheden og aktivt tilbyder kinesisk visdom og løsning til de største global folkesundhedsudfordring siden Anden Verdenskrig, ”sagde hun.

Kinas kamp mod COVID-19 er et enestående bidrag i triumfen over COVID-19 og til opbygningen af ​​et samfund med en fælles fremtid for menneskeheden. I kampen mod COVID-19 har Kina truffet de mest omfattende, stringente og grundige foranstaltninger under stærk ledelse af præsident Xi Jinping.

Det har indført en lockdown mod Wuhan by, epicentret for epidemien, der har en befolkning på mere end 11 millioner. De 1.4 milliarder kinesere svarede på opfordringen om at karantæne sig derhjemme.

Inden for 2 uger blev der bygget 2 hospitaler med 2,600 senge. Nitten provinsregionale administrative regioner uden for Hubei-provinsen, den hårdest ramte region, parret med forskellige byer i Hubei for at yde målrettet hjælp.

Mere end 42,000 sundhedsarbejdere fra 346 medicinske hold fra hele landet og militæret samlet sig i Hubei-provinsen, især i Wuhan, for at behandle titusinder af COVID-19-patienter der.

Ambassadør Wang sagde, at Kina gennem en samordnet indsats har gjort bemærkelsesværdige fremskridt inden for forebyggelse og kontrol af epidemier, og tendensen til hurtigere genoptagelse af produktion og arbejde er opretholdt over hele landet.

”Kinas fremragende resultater i bekæmpelsen af ​​COVID-19 har bremset sygdommens spredning over hele verden, givet værdifulde muligheder og erfaringer for den globale kamp mod epidemien og vundet bred ros fra det internationale samfund,” sagde hun.

Verdenssundhedsorganisationens (WHO) generaldirektør Tedros Ghebreyesus sagde, at Kina har købt verdens tid, selvom det koster meget for sig selv.

De Forenede Nationers (FN) generalsekretær Antonio Guterres roste Kinas bidrag til den globale kamp mod COVID-19 og bemærkede, at kineserne gør en indsats for menneskeheden.

Kinas kamp mod COVID-19 er en levende praksis med at opbygge et samfund med en fælles fremtid for menneskeheden. Kina er ikke alene i sin hidtil usete kamp mod COVID-19. Dens epidemikontrolindsats har vundet bred støtte fra forskellige lande rundt om i verden.

”Når Kina står over for truslen om COVID-19, har vores afrikanske brødre ikke glemt, at da Ebola-viruset hærgede Afrika i 2014, er Kina det første land, der sendte et chartret fly til at levere nødhjælpsforsyninger og et medicinsk team til behandling af afrikanske patienter uanset den høje risiko for infektion, ”sagde hun.

Afrikanske lande gengældte ved at udvide deres hjælpende hænder til Kina denne gang. Uanset hvilken ordinær samling den Afrikanske Unions eksekutivråd har, er der enighed om, at det, Kina har gjort for at bekæmpe COVID-19, er prisværdigt i triumfen over COVID-19 og fortjener respekt og støtte.

”Kinas kamp mod COVID-19 demonstrerer sit ansvar som et stort land i opbygningen af ​​et samfund med en fælles fremtid for menneskeheden. Selvom det bare var lidt hjælp fra andre, skal du vende tilbage med alt hvad du kan, når andre har brug for, ”tilføjede hun.

Kina har aktivt ført internationalt samarbejde mod epidemien og arbejder tæt sammen med andre lande for at beskytte regional og global folkesundhed på en åben, gennemsigtig og ansvarlig måde.

Kina delte den genetiske sekvens af virussen med WHO og andre lande rettidigt.

Det har dagligt frigivet oplysninger om epidemisituationen i Kina og delt sine erfaringer med at bekæmpe COVID-19 med hele verden, herunder offentliggørelse af de nyeste versioner af forebyggelses- og kontrolprotokol og kliniske protokoller til diagnose og behandling.

Kina har ydet hjælp efter bedste evne til WHO og andre lande og regioner, hvor epidemien hurtigt har spredt sig som Japan og Sydkorea.

Medicinske hold er sendt til en række lande, herunder Irak, Iran, Italien, Serbien og Cambodja, for at støtte deres kamp mod epidemien. Kina lægger stor vægt på at beskytte udenlandske statsborgeres sundhed i landet og har behandlet udenlandske studerende i Kina som om de var det kinesiske folks sønner og døtre.

Tanzania har som et eksempel hidtil ingen af ​​de over 5,000 tanzaniske borgere i Kina, der har indgået COVID-19 takket være de effektive foranstaltninger, der er truffet af lokale regeringer og universiteter.

Befolkningen i Kina føler meget for Afrika, da det står over for udfordringen med COVID-19. Den kinesiske regering har doneret to batcher af testkits i alt 2 til Afrika gennem Africa Center for Diseases Control (CDC) og vil snart levere mere nødhjælpsforsyninger til Tanzania og andre afrikanske lande, der er ramt af COVID-12,000.

Mange kinesiske virksomheder og ikke-statslige organisationer (NGO'er), såsom Jack Ma Foundation og Alibaba Foundation, har doneret de hårdt nødvendige medicinske forsyninger til Afrika.

Kinesiske eksperter afholdt for nylig den første videokonference med deres afrikanske kolleger for at dele deres erfaringer med at kontrollere epidemien og behandle patienter i en triumf over COVID-19.

”Vi er stolte af, at Kina igen er det første land, der har ydet massiv hjælp til Afrika, når kontinentet er i nød,” sagde hun.

COVID-19-pandemien afslører, at i globaliseringens tidsalder er verden et samfund, der deler rigdom og ve, og intet land kan alene tackle de mange udfordringer, som menneskeheden står over for eller har råd til at trække sig tilbage til selvisolering.

Virussen respekterer ikke grænser og respekterer heller ikke etnicitet, religion eller social status. Det er blevet en global konsensus om at hjælpe andre er at hjælpe dig selv.

”Vi skal dog også bemærke, at [et] individuelt land og politikere ikke kun har undervurderet deres egen epidemisituation, gjort et dårligt stykke arbejde inden for epidemikontrol, men fabrikeret rygter, stigmatiseret Kina og ignoreret internationalt samarbejde, der udgør anstødssten til den globale kamp mod COVID-19, ”sagde Wang.

Fakta beviste, at international solidaritet og samarbejde er det bedste våben til at bekæmpe COVID-19-pandemien. Under det ekstraordinære G20-ledertopmøde om COVID-19 den 26. marts holdt den kinesiske præsident Xi Jinping en vigtig tale.

Præsident Xi havde bemærket behovet for at være beslutsom i kampen mod en global krig mod COVID-19-udbruddet og foreslåede lande i verden arbejder sammen om at opbygge det stærkeste globale netværk af kontrol og behandling, som verden nogensinde har set.

G20-lederne nåede bred enighed om sådanne aspekter som at præsentere en samlet front mod COVID-19 og beskytte den globale økonomi.

”Jeg tror, ​​at så længe vi opretholder konceptet om at opbygge et samfund med en fælles fremtid for menneskeheden, hjælpe hinanden og i fællesskab overvinde vanskelighederne, vil vi helt sikkert sejre over [COVID-19-pandemien i sidste ende og skabe en bedre fremtid for menneskeheden, ”sagde den kinesiske ambassadør i Tanzania i sin meddelelse, der blev læst i denne uge.