Automatisk udkast

Læs os | Lyt til os | Se os | Tilslutte Live Events | Slå annoncer fra | Levende |

Klik på dit sprog for at oversætte denne artikel:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

COVID-19-påvirkning i Sydafrika vil påvirke alle sydafrikanske økonomier

African Development Bank: COVID-19-indvirkning i Sydafrika vil påvirke alle sydafrikanske økonomier
COVID-19-påvirkning i Sydafrika vil påvirke alle sydafrikanske økonomier
Skrevet af Harry S. Johnson

Rapporten anbefaler inkluderende, bredt baserede og fattige pro-politikker for at imødegå ulighed og mindske fattigdomsraterne; Virkningen af Covid-19 i Sydafrika forventes at påvirke resten af ​​sydafrikanske økonomier.

Et højere beredskabsniveau er presserende nødvendigt for at forebygge og afbøde COVID-19-pandemien i det sydlige Afrika, herunder yderligere ressourcer til testning og for at reducere indvirkningen på husholdninger og økonomien, Den Afrikanske Udviklingsbank sagde i sin nye regionale økonomiske udsigter i det sydlige Afrika.

I værste fald vil væksten i det sydlige Afrika falde til -6.6% i 2020, inden den genoprettes til 2.2% i 2021.

Væksten forventes at være -4.9% i basissituationen, hovedsageligt drevet af den dybe recession i Sydafrika, forårsaget af et fald i råvarepriser, indeslutningsforanstaltninger, vejrrelaterede begivenheder og de strukturelle spørgsmål i forbindelse med offentlige forsyningsvirksomheder. Regionens vækst forventes at være mest påvirket af COVID-19.

Før COVID-19 forventedes det sydlige Afrikas økonomi at komme sig fra en anslået vækst på 0.7% i 2019 til 2.1% i 2020. Som det har været tilfældet historisk, forventes Sydafrika, regionens største økonomi, at bidrage med et gennemsnit på 60% af regional økonomisk produktion i 2020.

Efter udbruddet af COVID-19 faldt den økonomiske vækstprognose med 7 procentpoint fra den oprindelige fremskrivning under basisscenariet og 8.7 procentpoint under det værste tilfælde.

Virkningen af ​​COVID-19 i Sydafrika forventes at sive til resten af ​​de sydafrikanske økonomier.

Botswana, Eswatini, Lesotho og Namibia ses som mere sårbare over for Sydafrikas forestående nedgang i økonomisk vækst, mens Mozambiques salg af gas og elektricitet kan blive påvirket negativt. Derudover vil lande, der er afhængige af turisme, såsom Mauritius, blive påvirket negativt.

Imidlertid afhænger de umiddelbare udsigter af spredningen af ​​nye sager. Sydafrika er nu det femte værst ramte land i verden med næsten 400,000 bekræftede tilfælde.

Servicesektoren, der tegner sig for over 50% af BNP i de fleste regionale økonomier, forventes at blive negativt påvirket af pandemien, forværret af rejseforbud samt forstyrrelser i transport, distribution, hoteller og restauranter, underholdning, detailhandel og handel.

Den økonomiske diversificering, der er kendetegnet ved råvaredrevet industrialisering, vil hjælpe med at øge regionens modstandsdygtighed under nedture, bemærkes i rapporten.

Outlook identificerede fattigdom og ulighed som to udfordringer, der påvirker regionen i det sydlige Afrika, og opfordrede til politikker, der sigter mod at gøre vækst inkluderende, bredt funderet og pro-fattig, hvis vækst i væsentlig grad skal løse begge spørgsmål.

Sammenlignet med andre regioner i Afrika har regionen det højeste arbejdsløshedsniveau, i gennemsnit 12.5% mellem 2011 og 2019, efterfulgt af Nordafrika i gennemsnit 11.8% i samme periode.

Arbejdsløsheden vil sandsynligvis eskalere, især i sektorer, der er hårdest ramt som turisme og gæstfrihed, underholdning, detailhandel og handel og landbrug, hvor de fleste af befolkningen i regionen er beskæftiget.

Det er derfor afgørende at forbedre konkurrenceevnen i erhvervsklimaet i regionen. Det afrikanske kontinentale frihandelsområde (AfCFTA) forventes at give markeder på mellemlang og lang sigt muligheder for at anspore økonomisk vækst. Det intra-afrikanske marked forventes at afbøde nogle af de negative virkninger af COVID-19.

Publikationen identificerede levering af og adgang til kvalitetsuddannelse og færdigheder som grundlaget for velstand, værdighed og trivsel for enkeltpersoner og udgør rygraden i vellykkede økonomier. For at opnå økonomisk diversificering og strukturelle ændringer i retning af sektorer med høj produktivitet er det nødvendigt med en bedre kvalificeret og mere tilpasningsdygtig arbejdsstyrke, anbefales rapporten.

African Economic Outlook (AEO), der blev frigivet årligt siden 2003, giver overbevisende opdateret dokumentation og analyse til at informere og støtte afrikanske beslutningstagere. Siden 2018 er offentliggørelsen af ​​AEO blevet koordineret med frigivelsen af ​​fem Regional Economic Outlook (REO) rapporter for Central-, Øst-, Nord-, Syd- og Vestafrika.

”Dette års tredje udgave af rapporten om det sydlige Afrika Regional Outlook giver robuste muligheder for beslutningstagere på nationalt og subregionalt niveau til at tackle udfordringerne ved bæredygtig økonomisk udvikling gennem kvalifikationsudvikling for fremtidens arbejdsstyrke i post-COVID-19-æraen , ”Sagde Josephine Ngure, den afrikanske udviklingsbanks fungerende generaldirektør for det sydlige Afrika.

#rebuildingtravel