Læs os | Lyt til os | Se os | Tilslutte Live Events | Slå annoncer fra | Levende |

Klik på dit sprog for at oversætte denne artikel:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Hvorfor tyskere får deres lænestole og badehåndklæder først

0a13_115
0a13_115
Skrevet af editor

Tyskerne sover mindre og rejser sig tidligere end briterne, ifølge en ny undersøgelse, der antyder, hvorfor feriegæster fra Tyskland først får deres badehåndklæder på liggestole.

Tyskerne sover mindre og rejser sig tidligere end briterne, ifølge en ny undersøgelse, der antyder, hvorfor feriegæster fra Tyskland først får deres badehåndklæder på liggestole.

Britiske forskere fandt ud af, at en gennemsnitlig brite sov i 7 timer, 21 minutter om natten, inden de begyndte at arbejde kl.

I modsætning hertil havde tyske borgere, der var berømte for at stå tidligt op for at sikre deres liggestole med et håndklæde, i gennemsnit otte minutter mindre søvn hver nat og begyndte at arbejde 30 minutter tidligere.

Undersøgelsen fra University of Oxford konkluderede også, at når teutonisk vækkeur gik ud, blev det sjældent tavs med en 'snooze-knap' i modsætning til dets britiske modstykke.

Det fandt ud af, at tyskerne rejste sig 15 minutter efter, at deres alarm gik i forhold til dem i Storbritannien, der døbte under dynen i gennemsnit 20 minutter.

Det kunne forklare de to mysterier i de anglo-tyske relationer: hvordan får tyskerne deres badehåndklæder på liggestolene først, og hvordan fortsætter deres lands økonomi med at overgå briterne.

Resultaterne af undersøgelsen, der gennemgik 75,000 tyskers og britters sovvaner, skulle præsenteres på åbningsdagen på The Times Cheltenham Science Festival tirsdag.

Prof Russell Foster, en neurovidenskabsmand, der ledede undersøgelsen, sagde, at det ikke var alle dårlige nyheder for briterne.

Han sagde, at de britiske respondenter havde mindre "social jetlag" - tidsforskellen mellem når en person står op med og uden alarm - hvilket betyder, at de var mere tilbøjelige til at forstå deres kroppe bedre.

”Dette kan være noget at gøre med mere fleksible starttider,” sagde han forud for sin præsentation.

”Mange flere mennesker skal begynde at arbejde kl. 8 i Tyskland.

”Det faktum, at briter sover mere og har mindre social jetlag, vil fremme mere kreativitet. Med hensyn til kvalitetskaldetid på arbejdspladsen er det gode nyheder. ”

Prof Till Roenneberg fra Ludwig-Maximilians University i München, som også deltog i forskningen, tilføjede: ”Da jeg sammenlignede søvnmønstrene hos de britiske respondenter med deres tyske kolleger, var den største forskel i deres oplevelse af social jetlag.

”Social jetlag er forskellen mellem, hvad vores kropsur ønsker, at vi skal gøre, og hvad vores sociale ur ønsker, at vi skal gøre.

”Det er meget mindre for briterne med mere end 30 minutter, hvilket betyder, at arbejdsdagen, der starter kl. 8.50 (sammenlignet med den tyske arbejdsdag, der starter kl. 8.20 i gennemsnit), bedre passer søvnbehovet for den britiske befolkning.”

Undersøgelsen overvejede også faktorer, der vides at påvirke søvn, herunder fedme og alkoholforbrug. Undersøgelsen viste, at tyskerne var mindre overvægtige end briterne og drak mindre vin og spiritus.

På nuværende tidspunkt har 6,000 britiske folk svaret på undersøgelsen sammenlignet med mere end 70,000 tyskere.

Forskere håber at udvide deres arbejde til andre lande.