LONDON, England - "Benefit-turismen" skal ophøre, har udenrigsminister William Hague sagt, forud for ophævelsen af arbejdsrestriktioner for rumænere og bulgarere.

Hr. Hague sagde, at folk ikke burde blive tiltrukket af Det Forenede Kongerige blot af de tilgængelige fordele.

Han sagde, at ministre ønskede at fjerne "kunstige, perverse incitamenter".

Han indrømmede, at regeringen ikke havde noget "magisk" tal om, hvor mange rumænere og bulgarere, der måtte flytte til Storbritannien, når kontrollen udløber i 2014.

En immigrationsgruppe anslår, at 50,000 mennesker vil flytte til Storbritannien hvert år, men udenrigsministeren sagde, at ethvert forsøg på at anslå antallet ville være "gætværk".

Regeringen har tilkendegivet, at den ønsker at skærpe kravene til, hvem der er i stand til at kræve ydelser i Storbritannien og gennemfører en gennemgang af adgangen til sundhed, bolig og ydelser for alle migranter.

Sundhedsministeriet bekræftede, at regeringen "undersøgte en bred vifte af muligheder for at revidere retten til gratis NHS-tjenester", efter Sunday Times rapporterede, at ministre overvejede at få immigranter til at vente i op til et år, før de kunne søge ikke-akut hospitalsbehandling .

Gennemgangen kommer, da Storbritannien forbereder sig på at ophæve midlertidige arbejdsrestriktioner for rumænske og bulgarske migranter i slutningen af dette år.

'Udtrækning af fordele'

Hr. Hague fortalte BBC's Andrew Marr Show, at selvom regeringen ikke havde noget skøn over antallet af migranter, der kunne ankomme fra Rumænien og Bulgarien, arbejdede den på at stoppe "fordelsturismen".

"Jeg tror ikke, at nogen kan give dig en nøjagtig prognose, for et grundlæggende princip i EU er den frie bevægelighed for mennesker, og det har briterne enormt gavn af," sagde han.

»Så ja, det vil vi have, men vi vil også være omhyggelige med at sikre, at nytteturismen får en ende.

"Det skal tackles, så folk ikke bliver tiltrukket af vores land, eller noget land i særdeleshed, bare ved at blive tiltrukket af fordelene."

Folk fra Rumænien og Bulgarien har frit kunnet bo i Storbritannien og andre steder i EU siden 2007, men i Storbritannien har de enten skullet ansøge om en af de tilgængelige begrænsede arbejdstilladelser, været selvstændige eller arbejdet i specifikke job såsom sæsonbestemt landbrug eller som hushjælp.

I henhold til EU-reglerne skal disse midlertidige restriktioner ophøre i begyndelsen af 2014, hvorefter rumænske og bulgarske migranter vil have samme ret til at bo og arbejde i Storbritannien som i andre EU-lande – herunder adgang til ydelser og NHS .

Hr. Hague tilføjede: "Det er vigtigt, at der ikke er kunstige, perverse incitamenter for folk til at komme til Storbritannien.

"Vi ser i regeringen på, hvad mere vi kan gøre for at sikre, at det er kontrolleret, og det er retfærdigt i hele Europa."

Migrantestimat

Ministrene siger, at virkningen af de midlertidige arbejdsrestriktioner og det faktum, at otte andre EU-lande også afslutter deres restriktioner på samme tid som Storbritannien, gør det vanskeligt at forudsige antallet af rumænske og bulgarske migranter, der kan komme til Storbritannien.

Ifølge Office of National Statistics var der i juli 2012 94,000 rumænere og 47,000 bulgarere, som nu er bosat i Storbritannien.

Hr. Hague sagde, at den nuværende diaspora af rumænere og bulgarere viste, at de havde valgt andre lande end Storbritannien at flytte til, hvilket tilbød "en vis tryghed".

Men lobbygruppen MigrationWatch, som støtter strammere immigrationskontrol, har forudsagt, at 50,000 bulgarere og rumænere vil komme til Storbritannien hvert år, når restriktionerne ophæves.

Den analyserede migration fra andre europæiske lande og antallet af bulgarere og rumænere, der allerede var i Storbritannien, før de lavede sine skøn.

Hr. Hague argumenterede for, at regeringen allerede arbejdede på at reducere den samlede nettomigrering til Storbritannien.