ISLAMABAD, Pakistan - Pakistan rådede tirsdag sine borgere, der rejser til Indien, til at udvise "behørig forsigtighed" efter rapporter om, at deres sikkerhed "kan være i fare," rapporterede Dispatch News Desk (DND).
"Den pakistanske regering ønsker at rådgive sine borgere, der planlægger at rejse til Indien, om at udvise forsigtighed og omhu, mens de rejser til forskellige dele af Indien," sagde en erklæring udstedt af udenrigsministeriet.
Erklæringen sagde, at der var "nogle foruroligende rapporter i de indiske medier, der indikerer, at sikkerheden og sikkerheden for pakistanske besøgende til Indien, herunder sikkerheden for over 600 Zaireen (pilgrimme), der er planlagt til at besøge Ajmer Sharif til den årlige Urs i denne måned, kan være i fare ."
Advarselen blev udstedt dage efter, at en pakistansk fange, Sanaullah Ranjay, blev alvorligt overfaldet i et fængsel i Jammu. Ranjay blev angrebet kort efter den indiske dødsdømte, Sarabjit Singh, døde i Lahore efter et angreb i Kot Lakhpat-fængslet. De to hændelser udløste nye spændinger mellem de to lande. Tidligere i år blev de bilaterale forbindelser ramt af en række krænkelser af våbenhvilen langs kontrollinjen i Jammu og Kashmir.
"Den pakistanske regering vil også opfordre Indiens regering til at sikre, at de nødvendige ordninger er på plads for at give fuld beskyttelse til alle pakistanske besøgende til Indien," hedder det i erklæringen.
www.dnd.com.pk
HVAD SKAL DU TAGE VÆK FRA DENNE ARTIKEL:
- The statement said there were “some disturbing reports in the Indian media which indicate that the safety and security of Pakistani visitors to India, including that of over 600 Zaireen (pilgrims) scheduled to visit Ajmer Sharif for the annual Urs this month may be in jeopardy.
- "Den pakistanske regering ønsker at rådgive sine borgere, der planlægger at rejse til Indien, om at udvise forsigtighed og omhu, mens de rejser til forskellige dele af Indien," sagde en erklæring udstedt af udenrigsministeriet.
- "Den pakistanske regering vil også opfordre Indiens regering til at sikre, at de nødvendige ordninger er på plads for at give fuld beskyttelse til alle pakistanske besøgende til Indien," hedder det i erklæringen.
