Læs os | Lyt til os | Se os | Tilslutte Live Events | Slå annoncer fra | Levende |

Klik på dit sprog for at oversætte denne artikel:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Betyder rejsepriser noget?

Det kan være et godt hotel - men hvor mange priser har det vundet?

Det kan være et godt hotel - men hvor mange priser har det vundet?

Og hvad med flyselskabet - har det vundet mange priser? Når jeg tænker på det, virker rejsebureauet ikke en smule magert i prisafdelingen?

Når det planlægger en ferie, er det virkelig så vigtigt at bekræfte, at andre mennesker eller organisationer synes, at vores valg af logi - eller måde at komme dertil - er godt på?

En uformel halmafstemning blandt kolleger og venner afslører, at de synes, at priser er overvurderede og ikke har nogen væsentlig betydning for ferievalg.

Men mange i rejsebranchen - herunder dem, der uddeler priser, og de der er berettigede til at modtage dem - har en modsat holdning.

De hævder, at priser er en vidunderlig måde at identificere udbydere af førsteklasses tjenester på.

Præmier skaber bestemt omtale. Næsten hver dag modtager jeg e-mail pressemeddelelser om emnet. Mange af disse udløser historier i aviser eller på radio og tv.

Typisk lander en meddelelse fra den tildelende organisation først og viser vindere. Så er det sejrenes tur selv.

Gushing-udsagn ankommer, citerer virksomhedspræsidenter eller generalchefer og erklærer, at de er begejstrede for at modtage sådan en sådan pris, der styrker deres position som lederskab i deres branche.

Nogle gange husker de at takke deres fantastiske hold.

Men det er ikke kun rejsebranchen, der synes besat af priser. Vin- og ølmærker annoncerer ofte, at en flaskes indhold har vundet en medalje for ekspertise ved en eller anden begivenhed.

Da jeg trækker en indpakning ud af et køb af tyrkisk brød, læser jeg med tomgang udskrivning på cellofanen for at opdage, at jeg er ved at sprede marmelade på et produkt, der har fået flere store priser inden for sit felt.

Jeg overvejer at deltage i Asia Luxury Travel Market i Shanghai. Jeg porer over en litteraturfil, som jeg har samlet om dette rejseshow, og ser en meddelelse om, at begivenheden “er blevet hædret med den prestigefyldte Five Star Diamond Award af American Academy of Hospitality Sciences”. Jeg formår at kontrollere min spænding.

Airports Council International har tildelt Sydkoreas Incheon en “bedste lufthavn over hele verden” -gong flere gange. Andre uddelere giver bekendtgørelse om, at lufthavne i Singapore og Hong Kong er verdens bedste. Atter andre beslutter, at æren mere passende hører hjemme andre steder.

Præmier uddeles af nationale og regionale turistorganisationer, af forskellige brancher eller andre organisationer, af magasiner og aviser, af store og små rejsewebsteder.

Nogle er resultatet af folkeafstemninger, andre bedømmes af ekspertpaneler. Afstemning lyder mest demokratisk - men jeg har hørt om priser, der skyldes færre end 20 stemmer i læsernes afstemninger. Hvad mere er, en redaktør for en prisuddelende international publikation betror, ​​at national stolthed spiller en stor rolle.

”Amerikanere har en tendens til at stemme på amerikanske flyselskaber eller resorts, mens Aussies back Qantas og singaporeanere vælger Singapore Airlines,” afslører han. "Det er en slags patriotisme - selvom de involverede mennesker benægter det."

De, der uddeler priser, sværger, at det hele er umagen værd og ikke kun en måde at massere egoerne fra nøgleaktører i branchen på.

F.eks. Siger talskvinde for den australske hotelforening, Leone Cruden, at priserne "absolut viser vigtighed" og "er en måde at finde ud af, hvem der er den bedste og mest fortjente af din virksomhed".

Hun fastholder, at priser er meget værdsatte, fordi modtagerne ved, at offentligheden tager dem alvorligt.

AHA's egne priser er ikke baseret på simpel afstemning fra kunder. Der anvendes et meget strengere dømmesystem.

Selvudnævnte vindere af statsbaserede priser deltager i nationale priser. På begge niveauer bestemmer forskellige paneler af inviterede dommere - eksperter inden for deres områder - vindere af bestemte kategorier.

Statslige og nationale turistorganisationer fungerer på samme måde. Michael McCulkin, hvis Broken Hill-baserede Tri State Safaris har vundet adskillige statslige og nationale priser, siger at indrejse er tidskrævende og hårdt arbejde “men det er det værd.

"De er vigtige," insisterer han. ”Potentielle kunder tager de bedste priser meget alvorligt. Det har vi bestemt lagt mærke til. ”

Men, indrømmer han, ”det tager flere timer at udfylde alle formularerne. Du er nødt til at levere frygtelig mange oplysninger i mange kategorier. Hvorfor gider vi, hvis vi ikke synes, det er umagen værd? ”

Præmier med dommerpaneler, tilføjer McCulkin, har mere troværdighed end dem, der er baseret på simpel afstemning "hvor en operatørs fans kan skæve ting".

Hvilke priser skal tages alvorligt? Industrielle kilder siger, at de, der drives af nationale og statslige turistmyndigheder eller store organisationer som AHA, er de mest pålidelige kvalitetsindikatorer. Dem, der er baseret på læserundersøgelser eller hostet af små publikationer og websteder, har mindre troværdighed.

En online undtagelse: afstemninger kørt af Skytrax, et London-baseret luftfartsforskningsfirma. Dens store stikprøve af vælgere betragtes bredt som et plus. Skytrax-priser - der dækker flyselskaber, lufthavne og lufthavnhoteller - er højt værdsatte i rejsebranchen.

Med priser ser det ud til, at vigtigheden afhænger meget af, hvem der uddeler dem.