"The Brac" beder om hjælp

Orkanen Paloma skulle svinge bredt ud af det lille scuba-paradis kaldet Cayman Brac (ofte blot kaldet "the Brac").

Orkanen Paloma skulle svinge bredt ud af det lille scuba-paradis kaldet Cayman Brac (ofte blot kaldet "the Brac"). Mange af beboerne gad ikke engang at tage mod storm shelters natten til den 7. november. Men ved daggry var de forfærdelige beviser på en kategori 4-orkans direkte hit udstillet for verden at se.

Selvom den større ø Grand Cayman generelt undslap orkanen Palomas vrede, er op til 1,000 mennesker blevet hjemløse blandt Cayman Bracs befolkning på 1,800, rapporterede Caymanian Compass. Mange beboere stod ikke tilbage med andet end tøjet på ryggen. To af de tre offentlige stormværn fik betydelige tagskader. Og lufthavnens landingsbane var nedsænket, ude af stand til at tillade jetfly adgang til at levere desperat tiltrængte forsyninger til en skal-chokerede befolkning.

Alligevel har mange mennesker uden for Cayman-øernes grænser ingen anelse om, at landet har lidt et stort traume, fordi den største ø Grand Cayman generelt undslap orkanens raseri. Men som distriktskommissær Ernie Scott vurderede, havde omkring 90 procent af boligerne på Cayman Brac mistet en del af eller alle deres tage i stormen.

Rotaryklubberne på Grand Cayman har kombineret deres indsats for at vise billeder og udlevere information om orkanhærgede Cayman Brac på: http://caymanrotary.wordpress.com. Webstedet beskriver skadesrapporter og giver opdateringer på stedet fra den seneste orkan, der ødelagde øen.

Det internationale donorsamfund opfordres til at hjælpe ø-nationen med at komme på fode igen. Siden accepterer kreditkortdonationer til Brac-hjælpeindsatsen, hvilket gør det nemt for folk uden for Cayman at bidrage med blot et par dollars.

Ydermere opfordres dykkersamfundet til at sprede budskabet om webstedet til andre, som måske ikke er klar over, at der fandt en katastrofe sted på det populære scuba-sted. Det er dog vigtigt at bemærke, at Little Cayman kun pådrog sig en lille skade og er på planen for at byde dykkere velkommen tilbage den 22. november til den verdensberømte Bloody Bay Wall.

I mellemtiden vil befolkningen i Cayman Brac have en kamp for at genopbygge de hjem og virksomheder, der var tabt til en storm, der påførte lige så meget, hvis ikke mere – skade som den berømte "Storm of 1932", der ser ud til at have fulgt samme vej som orkanen Paloma og ramt med uhyggelig ironi samme dato for at markere 76-års jubilæet.

<

Om forfatteren

Linda Hohnholz

Chefredaktør for eTurboNews baseret i eTN's hovedkvarter.

Del til...