Europæisk udsigter til turisme med COVID-19

European Tour Operator Association under deres åbenlyse administrerende direktør Tom Jenkins leverede et nøgternt syn på den europæiske rejse- og turistindustri med Coronavirus i stykket. Dette kom på dagen den største rejsemesse i verden ITB blev annulleret i Berlin i går.

Tom Jenkins, administrerende direktør for ETOA sagde: ”ETOA-operatører vil fortsætte med at køre ture, medmindre andet udtrykkeligt er bestemt. Mennesker fra et ikke-berørt område, der besøger et andet ikke-berørt område, udgør ingen trussel.

”Som en organisation kører vi alle planlagte begivenheder og deltager i alle kommende begivenheder. Turisme er en vigtig komponent i økonomien og et bjergvejr for tillid til servicesektoren. Hvor det kan fortsætte, skal det. Det er vores intention at køre vores China European Marketplace (CEM) i Shanghai den 12. maj: Det er her europæiske leverandører møder kinesiske købere. Kina er et vigtigt og voksende marked, der nu har brug for - det fortjener - dyrkning og støtte. Genopretningen vil komme, og vi er nødt til at lægge grunden nu. ”

Der er tre oprindelsesmarkeder, der giver anledning til bekymring: Kina, Japan og Nordamerika. 

Kina

Det kinesiske marked for 2020 havde set godt ud: efterspørgslen efter Europa steg 11% i 2019. Men vi har set et fuldstændigt ophør med aktiviteten. Der har faktisk ikke været nogen turistafgange siden 27. januar: da vi mistede næsten 50% af det kinesiske nytårsvirksomhed som et resultat af udbruddet. Vi forventer ikke, at der kommer væsentlige tal inden udgangen af ​​april. Hvis du inkluderer den tabte nytårsvirksomhed, betyder denne nedlæggelse af udgående turisme, at næsten 30% af de mennesker, der normalt ville komme til Europa om et år, ikke har gjort det. 

Perioden februar - april er en vigtig reservationsperiode for de højere sæsonmåneder maj juni og juli. Selvom alle kontroller er afslappede i maj, er vi nødt til at forudse en dramatisk svækkelse af leveringen i de følgende tre måneder: kunder har ikke haft tid til at planlægge, booke og ansøge om visa. Så det er rimeligt at forudse en yderligere blødgøring af markedet i denne periode: måske halvdelen af ​​de mennesker, som vi normalt forventer at komme, vil gøre det. 

På baggrund af at markedet genopretter fra et niveau, der er nul nu, og forudsat at mange af dem, der måtte annullere ombooking senere på året, kan vi forvente, at den samlede efterspørgsel fra Kina i 2020 er faldet med 45-55% mod 2019. Skulle dette være tilfældet, er dette cirka 1.7 millioner færre besøgende med et fald i udgifterne i regionen på 2.5 mia. €.

Japan

Japan (og Sydøstasien) havde set ekstremt stærke ud med bookinger, der steg mere end 15% i forhold til sidste år. Disse havde holdt fast indtil februar, hvor en kombination af afbrydelse af luftløft og nervøsitet i forbindelse med rejser begyndte at ødelægge tilliden til markedet. Siden erklæringen om udbruddet i Italien er reservationer gået i stå, og aflysninger er begyndt at komme ind. Hvis situationen hurtigt stabiliseres, vil operatørerne være tilfredse med et underskud på 20% i forhold til sidste år. Japan sendte i 2019 cirka 3.5 millioner besøgende til Europa og brugte cirka 4 mia. €.

Forenede Stater

Ligesom andre markeder så USA ud til at være i en stærk position: efterspørgslen efter Europa steg ca. 10% i forhold til sidste år. Det er langt det vigtigste marked for langdistanceoprindelse og sender cirka 19 millioner besøgende i 2019, der brugte cirka 30 milliarder €. Coronavirus-udbruddet har fundet sted i en lavsæson for rejser, men hvad er normalt den største reservationsperiode for folk, der kommer til Europa fra Nordamerika. Udbruddet i Italien (som repræsenterer en vigtig komponent i en europæisk rejse) har ført til en bølge af forladte forbehold, der rammer hele Europa. Det er for tidligt at lægge data om dette, men aflysninger kommer ind, når vi skal se bookinger. 

USA er blevet et robust og robust marked, hvis vi ser en løsning på krisen, kan meget af skaden begrænses. Der er ikke noget krav om visa, Europa er en velkendt destination, og der er en betydelig luftløft. Hvis der er en vedvarende bevægelse væk fra rejser til Europa, ser vi muligvis på mangler ved ankomster svarende til den, som vi forventer fra Japan.

Tom Jenkins fremsatte yderligere kommentar: 

”Det nye Coronavirus-udbrud udgør ekstraordinære vanskeligheder for den europæiske indgående rejsebranche.

”Indgående europæisk turisme står over for sin hårdeste udfordring siden Golfkrigen i 1991. Der er to hovedproblemer: truslen fra virussen og frygten fra denne trussel. Den første er forståelig: influenza-stammer er regelmæssige begivenheder, men ikke med dette niveau af berømthedsstatus. Nyhederne fra Kina om, at epidemien er plateau, er opmuntrende, ligesom statistikkerne om sværhedsgraden af ​​dens indvirkning på enkeltpersoner.

”Det andet er det største problem, da det i sagens natur er irrationelt. Lokale regeringer sprøjter antiseptisk over bygninger. Ansigtsmasker bruges som profylaktisk middel mod sygdom snarere end som en blok til spredning af den. Du kan ikke ræsonnere med sådan irrationalitet. Alt du kan gøre er at arkivere det sammen med kolerebålene i det nittende århundrede, gnide dig selv med en død due for at helbrede pesten eller slå en fornærmende kropsdel ​​med en bibel for at helbrede syfilis.

”I bedste fald er dette harmløst underlig opførsel, men det bliver virkelig alarmerende, når tilliden eroderet. Der skal findes en balance mellem at indeholde, hvad der bliver en pandemi, og den skade, som sådanne indeslutningsforanstaltninger medfører. Faren ligger, når regeringer handler, fordi de føler, at de har brug for at pande af frygt. Dette støtter det problem, som det tilsyneladende søger at slukke, da de kæmper for at kontrollere, hvad de ikke kan påvirke. Offentlig panik er en naturlig reaktion på myndigheder, der tackler det, de hævder, er en krise med svimlende impotens. Hvad tjener et land, der stopper udgående ture, men tillader indgående besøgende? 

Vi forventer, at COVID-19 Coronavirus vil sprede sig inden for de næste tre uger og derefter gradvist sprøjte ud i løbet af de følgende seks uger. Influenzaudbrud er sæsonbestemte og forsvinder med foråret. Det er sandsynligt, at frygtens pandemi vil løbe i samme periode.  

Den tredje, som er den bredere økonomiske indvirkning, er sværere at etablere, men vi må antage, at virkningen af ​​en nedlukning i den kinesiske fremstillingssektor kombineret med en tillidskrise i servicesektoren vil dæmpe efterspørgslen. Hvor langt dette sker, afhænger af, hvordan regeringer håndterer krisen. Hvis Coronavirus-skræmmen udløser en recession, skal tallene, der projiceres på næste side, nedgraderes.

Det skal huskes, at influenzaudbrud er sæsonbestemte: de har tendens til at forsvinde med foråret på den nordlige halvkugle. Men det er sandsynligt, at frygtens pandemi vil løbe i samme periode.