Vi på den tyske ambassade i Washington, DC ønsker Amerika en fantastisk 4. juli, fyldt med lækker grillmad og pladser på første række til fyrværkeriet! Idet I fejrer denne særlige dag, skal I takke venskabet mellem Tyskland og USA, bygget på fælles værdier om frihed og demokrati.
Den amerikanske ambassade i Berlin den 4. juli
I Berlin mindede CDA Meltzer på den amerikanske ambassade i Berlin gæsterne om, at vi på uafhængighedsdagen fejrer de idealer, som Amerika blev grundlagt på, herunder liv, frihed, lighed og stræben efter lykke. En kopi af den amerikanske uafhængighedserklæring hænger i den amerikanske ambassades rotunde. Meltzer fandt det bemærkelsesværdigt, hvor mange besøgende stopper op for at læse de ord, der lancerede det store eksperiment med amerikansk demokrati, ord, der fortsat inspirerer os.
Turismen mellem Europa og USA er ubalanceret
Turisme mellem Europa og Amerika har altid været en mulighed for europæere at opleve det store amerikanske eksperiment med demokrati og frihed. Det har været en mulighed for amerikanere at udforske det, som mange kalder den "gamle verden".
I år er antallet af besøgende ude af balance. Amerikanere rejser til Europa i rekordmange tal, mens europæere rejser til USA er faldet med tocifrede tal.
Jeg immigrerede til USA fra mit hjemland, Tyskland, i starten af 1980'erne, inspireret af det, jeg læste i den amerikanske uafhængighedserklæring, det jeg var vidne til i et land, der var åbent, frit og tilbød ubegrænsede muligheder. Et land med de mest fantastiske landskaber – de mest imponerende byer og landsbyer, blandet med mennesker, der byder dig velkommen med åbne arme.
Tilbage i Berlin i dag, undrer jeg mig over, hvad der skete med dette smukke land, som jeg stolt kaldte mit hjem i 46 korte år.
To Amerika
Der er ikke længere ét Amerika for alle; der er to Amerikaer: Demokrater og Republikanere.
ICE og indvandring
I øjeblikket frygter nogle i Amerika for deres liv, da maskerede ICE-agenter ikke kun jagter voldtægtsforbrydere og mordere, men også kidnapper immigranter og deres familier, fastboende, besøgende og endda amerikanske statsborgere tilfældigt i vores byer, på parkeringspladser eller i retsbygninger. Mange forsvinder i fangehullerne i ICE-detencecentre, deres retfærdige rettergang er frataget, og nogle i udenlandske torturfængsler, blot fordi de ønsker at være en del af den amerikanske drøm.

I øjeblikket er de, der ønsker at gå på gaden og give udtryk for deres mening, bange for at gøre det, og nogle, der kæmper for menneskerettigheder, kan blive stemplet som statens fjender.
Taler ud
Medierapportering om dette kaldes falske medier og er truet i et land, der var kendt for at have uafhængige medier som en mekanisme mellem balance og magt.
At blive syg
At blive syg i Amerika kan for mange betyde at blive hjemløse eller blot tage smertestillende medicin og håbe på det bedste, da det at gå til lægen og blive på hospitalet er en luksus, som mange ikke har råd til. Hvis du har råd til en forsikring, kan den bestemme, hvem og hvordan du kan blive behandlet. Akutklinikker med ukvalificerede sygeplejersker har erstattet personlige læger og dermed elimineret forebyggende pleje i sundhedsvæsenet.
Hvad skete der med Amerika, hvor konceptet om "stræben efter lykke for alle" er et grundlæggende ideal, især i sammenhæng med individuel frihed og samfundsmæssig velvære? Det antyder, at alle skal have mulighed for at dyrke aktiviteter og oplevelser, der fører til deres opfyldelse og lykke, uden unødig indblanding.
Den queere
Hvorfor er dette begrænset til nogle, men ikke længere til alle, såsom hjemløse, transkønnede og queer-personer, stofmisbrugere, der har brug for hjælp, hjemløse, stofmisbrugere, alkoholikere, listen over dette ulige Amerika bliver længere og længere.
Arbejder to jobs
Hvorfor skal så mange arbejde to jobs, have maksimalt to ugers ferie og næsten ingen sygedage? De bor ofte hos bofæller og tjener knap nok til at klare sig den næste måned.
Økonomisk samarbejde kontra told, der truer vores naboer som Canada, Panama eller Grønland, bliver pinligt for dem, der af hele deres hjerte er stolte amerikanere med rødder tilbage i andre lande.
Hvordan kan vi gøre Amerika stort igen?
Hvordan kan vi gøre vores land stort igen, og blive mindet om, at Gettysburg-talen, holdt af Abraham Lincoln, omdefinerede vores nations formål. Den understregede alle menneskers lighed og vigtigheden af at bevare Unionen. Den mest berømte sætning, "folkets styre, af folket, for folket," indkapsler kernebudskabet om demokrati og selvstyre.
Immigranter, der kommer til USA i jagten på et bedre liv, siger ofte, at de søger den amerikanske drøm. Men mange mennesker i USA – både immigranter og indfødte – synes nu at føle, at drømmen er tættere på en fantasi. Og baseret på nuværende livsstilsmålinger tager de ikke nødvendigvis fejl, da den amerikanske drøm fortsætter med at ændre sig.
Vi Folket
Jeg håber vi folket, kan vende tilbage til dette, for at gøre vores land fantastisk og imødekommende igen, så vi ikke kun kan forblive en succesfuld rejse- og turismedestination, men også et imødekommende land for fremtidige amerikanere og give dem en chance for stadig at leve den amerikanske drøm.
De fleste amerikanere er generelt venlige, smilende, imødekommende og ærlige mennesker. Vi vil altid have Grand Canyon, Waikiki Beach, Times Square, Midwestern Steaks, Hollywood og Las Vegas, såvel som vores betydningsfulde nationalparker, Rocky Mountains, og fyrværkeri den 4. juli.
At gøre Amerika stort kan starte med turisme
Glædelig 4. juli, Amerika! Glædelig uafhængighedsdag. Lad os gøre Amerika stort igen, sammen.
Sig, kan du se
Ved daggryets tidlige lys
Hvad vi så stolt hyldede
Ved tusmørkets sidste glimt?
Hvis brede striber og klare stjerner
Gennem den farefulde kamp
Over voldene så vi
Var så galant, ja, streaming?
Og raketternes røde genskin
Bomberne sprængte i luften
Gav bevis gennem natten
At vores flag stadig var der
Åh, sig, vajer det stjernespækkede banner endnu
Over de fries land og de tapres hjem




Efterlad en kommentar