Den olympiske flamme ankom til Sydkorea onsdag, 100 dage før åbningsceremonien for vinterlege i 2018 i Pyeongchang County.
Ambassadør Kim Yu-na, højre, og Do Jong-hwan, leder af det sydkoreanske ministerium for kultur, sport og turisme, bærer den olympiske flamme i Incheon International lufthavn
PyeongChang Vinter-OL 2018 begyndte sin rejse fra Grækenland til Sydkorea tirsdag, efter at den officielt blev overdraget til arrangørerne af PyeongChang Winter Games ved overdragelsesceremonien, der blev afholdt på Panathenaic stadion i centrum af Athen.
På marmorstedet for de første moderne OL i 1896 overførte den græske olympiske komités præsident Spyros Capralos den hellige flamme til præsidenten for PyeongChang Games Organizing Committee Lee Hee-beom.
Den sydkoreanske delegation forlod under bifald af tusinder af græske skolebørn, der deltog i begivenheden sammen med dignitære, der trods de lave temperaturer.
Græskes præsident Prokopis Pavlopoulos, næstformand for Europa-Kommissionen Frans Timmermans, EU-kommissær for migration, indre anliggender og unionsborgerskab Dimitris Avramopoulos og internationale repræsentanter for de olympiske bevægelser var blandt folkemængden, der sendte flammen af med varme ønsker om succes ved februar 9-25 spil.
"Vi afleverer i dag den olympiske flamme, så du bærer den til dit fjerne, men smukkeste land, og så den fortsætter med at sende beskederne om fred, venskab og broderskab under hele rejsen," sagde Capralos, inden han afleverede fakkelen til Lee Hee-beom.
”Vi er beærede over, at PyeongChang Winter Games repræsenterer anden gang, at den olympiske flamme vil være i Korea, siden de olympiske sommerlege i Seoul i 1988,” sagde præsidenten for organisationskomiteen “PyeongChang 2018”, der talte om begivenheden.
“Sloganet fra PyeongChang 2018 Olympic Torch Relay, 'Let Everyone Shine', betyder, at den olympiske flamme vil skinne for enhver og enhver drøm, lidenskab og fremtid når som helst og hvor som helst ... PyeongChang 2018 vil være et OL med fred og harmoni," sagde han stresset.
Venskabet, der forbinder folk på tværs af grænser, blev understreget under forestillinger af dans og musikshows af græske børn og sydkoreanske kunstnere, der åbnede tirsdagens begivenhed.
Lokale ungdomskor sang de nationale hymner i Grækenland og Sydkorea samt den olympiske hymne som det græske, og sydkoreanske og olympiske flag blev hejst.
Tilskuere jublede, da Kim Ki-hoon, veteran sydkoreansk olympisk mester i hurtigskøjteløb, kom ind på stadion og passerede flammen til den sidste fakkelbærer, græsk mester i alpint skiløb Yannis Proios, der tændte kedlen. Proios har kvalificeret sig til februar-spillene.
Arrangementet på Panathenaic stadion markerede slutningen af den første etape af Torch Relay på græsk jord, som var startet den 24. oktober i det antikke Olympia, da det hellige lys blev antændt af solens stråler under en rituel ceremoni ved fødestedet til de olympiske lege.
Den anden etape af stafetten over Sydkorea strækker sig over 2,018 kilometer, inden den når det vigtigste sted for åbningsceremonien for legene efter 100 dage.
Ambassadør Kim Yu-na og Sydkoreas premierminister Lee Nak-yon tænder gryden med den olympiske flamme i Incheon International lufthavn i Incheon
I alt 2,900 atleter fra 95 lande og regioner vil deltage i vinter-OL i PyeongChang, ifølge arrangørerne.
Den olympiske flamme vises i Incheon International lufthavn i Incheon, Sydkorea
HVAD SKAL DU TAGE VÆK FRA DENNE ARTIKEL:
- Arrangementet på Panathenaic stadion markerede slutningen af den første etape af Torch Relay på græsk jord, som var startet den 24. oktober i det antikke Olympia, da det hellige lys blev antændt af solens stråler under en rituel ceremoni ved fødestedet til de olympiske lege.
- PyeongChang Vinter-OL 2018 begyndte sin rejse fra Grækenland til Sydkorea tirsdag, efter at den officielt blev overdraget til arrangørerne af PyeongChang Winter Games ved overdragelsesceremonien, der blev afholdt på Panathenaic stadion i centrum af Athen.
- Græskes præsident Prokopis Pavlopoulos, næstformand for Europa-Kommissionen Frans Timmermans, EU-kommissær for migration, indre anliggender og unionsborgerskab Dimitris Avramopoulos og internationale repræsentanter for de olympiske bevægelser var blandt folkemængden, der sendte flammen af med varme ønsker om succes ved februar 9-25 spil.
