Spanien fejrer farao-grave og -graver

(eTN) – I Theben afslørede arkæologer en intakt begravelse fra det 11. dynasti af en mand kaldet Iker i Dra Abul Naga-området på Luxors vestbred. Den egyptiske kulturminister Farouk Hosni annoncerede opdagelsen for nylig og tilføjede, at begravelsen blev fundet af en spansk arkæologisk mission under rutinemæssigt udgravningsarbejde i den åbne gårdhave til TT11, Djehutys grav.

(eTN) – I Theben afslørede arkæologer en intakt begravelse fra det 11. dynasti af en mand kaldet Iker i Dra Abul Naga-området på Luxors vestbred. Den egyptiske kulturminister Farouk Hosni annoncerede opdagelsen for nylig og tilføjede, at begravelsen blev fundet af en spansk arkæologisk mission under rutinemæssigt udgravningsarbejde i den åbne gårdhave til TT11, Djehutys grav.

Dr. Zahi Hawass, generalsekretær for Supreme Council of Antiquities (SCA), sagde, at inde i Ikers gravskakt fandt missionen en lukket trækiste malet i rødt og dekoreret med en inskription langs alle fire sider. Den har også tegninger, der viser Iker, der præsenterer ofre til gudinden Hathor, ellers kendt som himlens elskerinde. Hawass forklarede, at kisten er meget velbevaret bortset fra dens base, som har fået termitskader. Resterne vil blive restaureret og konsolideret, inden de fjernes fra begravelsen, så udgravningen kan fortsætte. En samling af fem 11. og 12. dynastiers fartøjer blev også fundet i skakten sammen med fem pile, hvoraf tre stadig var fjerbeklædte.

Dr. Jose Galán, lederen af ​​den spanske mission, sagde, at yderligere udgravning vil bringe mere af begravelsen frem i lyset og vil gøre det muligt for missionen at afsløre mere af sin begravelsessamling. Kisten bliver fjernet, da den spærrer for indgangen til den inderste del af den lille klippefordybning, der bruges som gravkammer.

Efter denne arkæologiske nyhed om den spanske mission, er breaking news om den bedste egyptolog, som Spanien har 'slået til ridder' på grund af hans bidrag til verdensarven.

For hans dedikation og utrættelige indsats for at promovere Egyptens kulturelle og arkæologiske arv, modtager Hawass The Golden Medal of the Royal Band, en pris givet af regeringen i den spanske provins Ourense til ære for topkulturelle ledere over hele verden. Ifølge den spanske ambassadør i Egypten, Antonio López Martinez, er denne pris den mest prestigefyldte i Spanien, og den er tidligere blevet givet til deres majestæter, kongen og dronningen af ​​Spanien, og hans Hellighed paven Jean Paul II.

Denne udmærkelse blev overrakt søndag den 17. februar til Dr. Hawass af den spanske ambassadør Antonio López Martinez, i nærværelse af Royal Sækkepibe Band, i ambassadens lokaler i Kairo. The Royal Band vil markere begivenheden ved at afholde en gallaaftenforestilling i Lyd- og Lysteatret i fodsporene af Giza-pyramiderne.

Under fejringen fremhævede Martinez det stærke og varme forhold mellem Egypten og Spanien på mange forskellige områder. Han understregede, at besøget af Deres Majestæter Kong Juan Carlos og Dronning Sofia i begyndelsen af ​​denne måned afspejler det omfattende samarbejde mellem de to lande inden for kultur og arkæologi. De royale var i Egypten for at indvie en udstilling, som blev afholdt i Prince Taz-paladset sammen med førstedame, fru Suzanne Mubarak, for at fejre Ibn Khaldun.

The Royal Band er en symfonisk gruppe af sækkepiber, som er unik i verden for sin komposition og form, og som bruger disciplin som en konstant referent i alt deres arbejde. Det inspirerer publikum gennem forestillinger, der er tilført ungdommens glæde og charme, som forener folk fra hele verden med sit budskab. Bandet repræsenterer det maksimale kunstneriske udtryk for de tusindvis af studerende, der studerer hemmelighederne bag de galiciske piber på den provinsielle Pipe School i Ourense. Ud over at være en kanal for skolens elever er Det Kongelige Musikkorps en vigtig kilde til stolthed. Piberne er et nationalt symbol på Galicien, der tager Galiciens ånd til alle verdenshjørner. Frøet til denne musikalske institution blev plantet af Royal Bands grundlægger og direktør Xosé Lois Foxo. Bandmedlemmer bærer det klassiske 18-tals kostume i fuld kjole. Ved særlige lejligheder ifører de sig det gamle tudense kostume af middelalderlig oprindelse. The Royal Band spiller i de mest stjernefyldte øjeblikke i den sociale og kulturelle kalender i Galicien, såvel som i tv-specials dedikeret til regionen; og har taget sin musik og magi til de fjerneste dele af verden, inklusive Asien, Amerika og Europa. The Royal Bands direktør præsenterede Hawass en autentisk sækkepibe, et af bandets musikinstrumenter.

Hawass' arkæologiske karriere spænder over adskillige historiske opdagelser, herunder arbejdernes kirkegård i Giza, De Gyldne Mumiers Dal i Bahariya og den græsk-romerske guvernørs oasegrav, en 5,000 år gammel grav i Saqqara, nyt bevis på granitbrud i Aswan, og spor af et gigantisk tempel ved Akhmim. Han har også opdaget adskillige skatte fra den store pyramide, arbejde som Hawass har modtaget en række lokale og internationale priser for.

Den egyptiske præsident Mubarak overrakte Hawass statsprisen af ​​højeste grad for hans indsats i sfinxens genopretningsprojekt. I 2002 modtog han American Academy of Achievements' gyldne plade og glasobelisken fra amerikanske forskere for sin hengivenhed til beskyttelse og bevarelse af gamle egyptiske monumenter, en pris modtaget af den egyptiske videnskabsmand og nobelpristager Ahmed Zuweil samme år .

I 2003, som en anerkendelse af sine præstationer og enestående bidrag til verdenskulturen, blev Hawass kun den anden egypter efter Boutros Boutros Ghali, der er blevet tildelt internationalt medlemskab af Det Russiske Akademi for Naturvidenskab (RANS). Hæderen tildeles fremragende forskere, nobelpristagere og statsmænd inden for videnskab, kultur og økonomi. RANS overrakte Hawass Pavel Tretiajiy-medaljen, en prestigefyldt international dekoration opkaldt efter Pavel Tretiajiy, en fremragende russisk protektor for kunsten.

For sine mange præstationer i den igangværende indsats med at hente Egyptens stjålne antikviteter modtog Hawass Ecumene d'Oro (The Golden Globe)-prisen fra Supreme Institute for Cultural and Environmental Conservation Techniques i Italien. Prisen er en prestigefyldt international anerkendelse, der gives hvert 10. år til tre personer, der er udvalgt fra hele verden for deres banebrydende roller inden for beskyttelse af kultur- og miljøarv.

I 2005 tildelte det amerikanske universitet i Cairo (AUC) Hawass en æres-ph.d. ikke kun for hans endeløse indsats med at bringe store faraoniske arkæologiske opdagelser til verdens opmærksomhed, men også for hans urokkelige aktivitet for at sprede viden om den gamle egyptiske civilisation over hele verden. Tidligere modtagere af denne pris inkluderer førstedame, fru Suzanne Mubarak, Ahmed Zuweil, den amerikansk-baserede egyptiske videnskabsmand Farouk El-Baz og den palæstinensiske intellektuelle Edward Said.

I 2006 blev han valgt af Time Magazine som en af ​​årets 100 mest indflydelsesrige personer. Også i 2006 modtog han Emmy-prisen uddelt af American Academy of Television Arts and Sciences for sit arbejde på en dokumentarfilm om Kong Tutankhamen og Kongernes Dal, hvori han gav sin signatur videnskabelige, men imødekommende kommentarer til den egyptiske civilisation. Filmens instruktør modtog også en Emmy for filmen, som blev produceret af CBS i 2005. Selve prisen er en gylden statue af en bevinget kvinde, der holder en bold, med Hawass' navne indskrevet på bunden. Hawass er den første egypter, der vinder denne pris, og også den første person, der har modtaget prisen, som ikke arbejder i mediebranchen.

HVAD SKAL DU TAGE VÆK FRA DENNE ARTIKEL:

  • For his dedication and untiring efforts in promoting Egypt's cultural and archaeological heritage, Hawass receives The Golden Medal of the Royal Band, an award given by the government of the Spanish province of Ourense honoring top cultural leaders around the world.
  • The Royal Band is a symphonic group of bagpipes, which is unique in the world for its composition and form and which uses discipline as a constant referent in all their work.
  • According to the Spanish ambassador to Egypt, Antonio López Martinez, this award is the most prestigious in Spain, and has previously been given to their majesties the king and queen of Spain, and his Holiness the pope Jean Paul II.

<

Om forfatteren

Linda Hohnholz

Chefredaktør for eTurboNews baseret i eTN's hovedkvarter.

Del til...