WASHINGTON - Et nyt cockpit-stemmeoptagerudskrift viser, at andenpiloten i februars flystyrt i upstate New York sagde, at hun følte sig syg og gerne ville have sprunget flyet over.
First Officer Rebecca Shaw klagede også over dårlig behandling af Colgan Air Inc. fra Manassas, Va., som drev flyvningen for Continental Airlines, og over hvor lidt hun blev betalt. Shaw sagde, at hun kun tjente 15,800 dollars det foregående år, og at flyselskabet nægtede at give hende 200 dollars i efterbetaling, hun følte, hun skyldte.
Udskriften blev offentliggjort mandag af National Transportation Safety Board. Fly 3407 styrtede ned den 12. februar nær Buffalo og dræbte 50 mennesker. Vidnesbyrd ved en høring i maj viste, at flyets to piloter lavede en række kritiske fejl.
HVAD SKAL DU TAGE VÆK FRA DENNE ARTIKEL:
- Shaw said she earned only $15,800 the previous year and the airline was refusing to give her $200 in back pay she felt she was owed.
- WASHINGTON - Et nyt cockpit-stemmeoptagerudskrift viser, at andenpiloten i februars flystyrt i upstate New York sagde, at hun følte sig syg og gerne ville have sprunget flyet over.
- Testimony at a May hearing showed the flight’s two pilots made a series of critical errors.
