Salento forbereder sig på at modtage Night of Taranta

Den 26. august fejrer Salento, på halvøen Apulien, også kendt som "bakken af ​​den italienske støvle" La Notte della Taranta, som i 2017 fejrer den 20. udgave af denne begivenhed. I løbet af de sidste 20 år har omkring 600 gæster bestående af lokale og internationale kunstnere såvel som musikere skiftet optrædener og er bifaldt af et publikum på over 2.9 millioner tilskuere.

Det historiske centrum af Melpignano, en af ​​de 9 byer i Grecia Salentina og en af ​​de 7 byer fra antikke græske bosættere, vil være vært for denne mega-begivenhed i slutningen af ​​sin road show, der fra 3. august vil føre 18 etaper inklusive Galatina, en lille Salentino by og kommune i provinsen Lecce i Apulien, det sydlige Italien, "tarantismens" hjemland.

Maestro dirigent for 2017-udgaven er Raphael Gualazzi, og Luciano Cannito er den nye instruktør og koreograf. Blandt de internationale gæster, der allerede er annonceret, er den amerikanske sangskriver Suzanne Vega, Gerry Leonard, Rolling Stones, saxofonisten Tim Ries, percussionisten Pedrito Martinez og Yael Deckelbaum. Nogle af kunstnerne fortolker den originale folkemusik fra Salento-traditionen. Der vil være 42 deltagende grupper i over 60 timers live musik. Yael Deckelbaum, som er kendt for at have komponeret mødrenes bøn til jødiske og arabiske kvinders håb i oktober 2016, optræder også.

Rapahel Gualazzi er planlagt til at synge ved koncerten i Melpignano. "Jeg vil stærkt synge nogle passager fra Salento-traditionen," sagde mesterdirigenten, og jeg tøvede ikke med at acceptere opgaven, fordi jeg opfattede denne formative og stimulerende oplevelse ud fra et kunstnerisk og menneskeligt synspunkt, "sagde han. sagde.

Det vil være et eklektisk fodaftryk, der spænder fra jazz til afroamerikansk, med farven på gospel og blues og noget New Orleans-lyd, forklarede Gualazzi. ”Det hele afhænger af sangens art; der er stor nærhed mellem knivspids og blues, gentager den anden del af verset, de berømte tredje neutrale, der er blues i blues, magien ved at overføre den mundtlige tradition for far til søn, temaerne for sange fra arbejdssang til protestsange, ”Forklarede han.

Den 20-årige Taranta Night er anerkendelsen af ​​historien om en bemærkelsesværdig succes - og et yderligere bidrag til at opretholde økonomien.

Arrangementet har en økonomisk indvirkning, der ikke er ubetydelig for Salento: i de sidste 10 år for hver brugt euro var tilbagefaldet € 4.3 (et tal, der ikke kan prale af nogen anden festival) med en indvirkning af turister, der ankommer til festivalen alene, når over 25 millioner .

TRADITIONEN

I Salento siges det, at når kvinder engang høstede majs, blev de bidt af en tarantula og var besat af en hysterisk krampagtig tilstand, der blev uddrevet med uhæmmet musik og dans. I forskellige områder af hælen i Italien roses den gamle tro stadig med utroligt fængslende folkemusikbegivenheder, hvor de fristende danser og tinkering af de traditionelle tamburiner lyder i en virkelig unik atmosfære.

Den 29. juni husker Galatina den gamle skik med Tarantula Dance. De tidligste skriftlige kilder om ritualdanse til helbredelse af giftets datering dateres tilbage til det tidlige 19. århundrede, men i Galatina går mundtlige beviser, der overføres fra generation til generation, tabt natten til tider. Ifølge traditionen nåede kvinderne, der blev bidt af tarantulaen på St. Peter og Pauls tid, kirken i den lille by fra hvedemarkerne på landvognene ledsaget af rytmen i folkloristisk musik for at uddrive besiddelsen af ​​tarantulaen. Det siges faktisk, at den uhæmmede dansebold ville ende med kvinder og musikafspillere slidte af træthed.

Dans af Pizzica (et par dans) er relateret til Tarantisme - et ægte stykke kultur i forskellige områder af Salento, den eneste region, hvor det stadig er særlig følt og fejret af lokal folklore.

FUNKTIONER

I løbet af Tarantula dagen den 29. juni klæder hele byen Galatina sig op og efterlader plads til tarantas og pinchedansere, der udfører som i et stemningsfuldt ritual lavet af rytmer og hektiske bevægelser og udfører traditionelle figurer, der ser dem, til tider roterer , og undertiden tage hænder eller afstive sig med tamburiner, der ledsager dansene. Fejringen begynder den 28. juni med ankomsten til St. Peterspladsen af ​​tarantas, der passerer gennem byens porte på en vogn ledsaget af musikken, og ender ved kapellet i St. Paul mod St. Paul Cathedral, der almindeligvis kaldes “Chiesa Madre” (mather kirke). Begyndende ved midnat samles spillere og trommeslagere spontant for at fejre natten i San Paolo i takt med musikken. Om morgenen den 29. finder dog Tarantismens typiske terapeutiske ritual sted.

OMRÅDET

Byen Galatina er fuld af vidnesbyrd, der fortæller udvejens lange historie, herunder et specifikt museum - Museo Civico Pietro Cavuto - med Tarantismens historie fra 1500'erne til 1900'erne. St. Pauls kapel er især knyttet til den tro, der er forbundet med fænomenet tarantisme. Indvendigt er der faktisk placeret en brønd, der i dag er muret med sit vand velsignet af Sant Paul i anledning af hans evangeliedage i Galatina. Det blev antaget at have magten til at helbrede dem, der blev bidt af Tarantula. Af denne grund er kapellet en pilgrimsrejse destination ved paraden af ​​tarantulaerne, der minder om de gamle ritualer.