US Travel: COVID-19 Coronavirus Impact ødelæggende for rejsevirksomheder og arbejdstagere

US Travel: COVID-19 Coronavirus Impact ødelæggende for rejsevirksomheder og arbejdstagere
US Travel: COVID-19 Coronavirus Impact
Skrevet af Linda Hohnholz

De dystre virkningstal, forberedt på Amerikanske rejser Association by Tourism Economics blev præsenteret af US Travel Association's præsident og CEO Roger Dow på et tirsdag møde i Det Hvide Hus med præsident Trump, vicepræsident Pence, handelsminister Wilbur Ross og andre rejseledere.

En ny analyse frigivet tirsdag af US Travel Association-projekter, der reducerede rejsen på grund af coronavirus, vil påføre den amerikanske økonomi et samlet hit på $ 809 mia. Og fjerne 4.6 millioner rejserelaterede amerikanske job i år.

”Sundhedskrisen har med rette optaget offentlighedens og regeringens opmærksomhed, men en resulterende katastrofe for arbejdsgivere og arbejdstagere er allerede her og vil blive værre,” sagde Dow tirsdag. ”Rejserelaterede virksomheder beskæftiger 15.8 millioner amerikanere, og hvis de ikke har råd til at holde deres lys tændt, har de ikke råd til at fortsætte med at betale deres ansatte. Uden aggressive og øjeblikkelige katastrofehjælpstrin vil genopretningsfasen blive meget længere og vanskeligere, og de lavere trin på den økonomiske stige vil føle det værste af det. ”

Dow bemærkede, at 83% af rejsearbejdsgivere er små virksomheder.

Andre bemærkelsesværdige fund i rejsekonsekvensanalysen:

  • De samlede udgifter til rejser i USA - transport, logi, detailhandel, attraktioner og restauranter - forventes at falde med 355 milliarder dollars for året eller 31%. Det er mere end seks gange virkningen af ​​9. september.
  • De anslåede tab fra rejsebranchen alene er alvorlige nok til at skubbe USA ind i en langvarig recession - der forventes at vare mindst tre kvartaler, hvor 2. kvartal 2020 er lavpunktet.
  • De forventede tabte 4.6 millioner rejserelaterede arbejdspladser ville i sig selv næsten fordoble den amerikanske ledighed (3.5% til 6.3%).

”Denne situation er helt uden præcedens,” sagde Dow. "Af hensyn til økonomiens langsigtede sundhed har arbejdsgivere og medarbejdere brug for nød nu fra denne katastrofe, der blev skabt af omstændigheder, der var helt uden for deres kontrol."

På mødet i Det Hvide Hus tirsdag opfordrede Dow administrationen til at overveje 150 mia. $ I samlet lettelse for den bredere rejsesektor. Blandt de foreslåede mekanismer:

  • Oprette en rejsearbejdsstabiliseringsfond
  • Sørg for en nødlikviditetsfacilitet til rejsevirksomheder
  • Optimer og modificer SBA-låneprogrammer for at støtte små virksomheder og deres medarbejdere.

Værste af rejsejobs katastrofe vil ramme i de næste to måneder

Coronavirus vil koste den amerikanske rejsesektor 4.6 millioner job inden udgangen af ​​april, ifølge opdateret analyse offentliggjort onsdag af US Travel Association.

Tidligere fremskrivninger frigivet af US Travel forudsagde katastrofale tab på $ 355 milliarder og 4.6 millioner rejserelaterede job i år.

Men de seneste data viser, at 202 milliarder dollars i direkte rejseudgifter og alle 4.6 millioner job forsvinder inden maj.

Tallene fremhæver behovet for aggressiv og øjeblikkelig handling fra den føderale regering, siger rejseledere. Rejsesektoren uden for flyselskabet søger 250 milliarder dollars i katastrofehjælp for at undgå at sætte millioner af amerikanere uden arbejde.

”De nyheder, vi har for politikere og offentligheden, er meget udfordrende: de 15.8 millioner amerikanske job, der understøttes af rejser, er direkte i kryds og tværs af sundhedskrisen, og det eneste, der beskytter dem, er aggressiv økonomisk lettelse lige nu,” sagde Den amerikanske rejsepræsident og administrerende direktør Roger Dow, som tirsdag præsenterede de økonomiske virkningsprognoser og rejsebrancheens nødhjælp til præsident Trump og vicepræsident Pence på et møde i Det Hvide Hus.

Dow fortsatte: ”Der er utallige historier om rejsevirksomheder - hvoraf 83% er små virksomheder - der arbejder hårdt for at gøre det rigtige af deres arbejdere. Men den kolde virkelighed er, at de ikke kan støtte deres medarbejdere, hvis de ikke har nogen kunder, og de ikke har nogen kunder på grund af de nødvendige handlinger for at standse spredningen af ​​coronavirus. Millioner af amerikanere skal ikke miste deres job ved at handle i folkesundhedens interesse.

”Vi er vidne til nedlukningen af ​​rejsen. De økonomiske virkninger af dette er allerede katastrofale, men kan blive værre og permanente, medmindre regeringen handler nu. ”

Hjælpeforanstaltninger, der kræves af US Travel på vegne af branchen, omfatter:

  • Oprette en $ 250 milliarder $ Travel Workforce Stabilization Fund for at holde arbejdere beskæftiget.
  • Sørg for en nødlikviditetsfacilitet, så rejsevirksomheder forbliver operationelle.
  • Samle op og strømline SBA-låneprogrammerne til støtte for små virksomheder og deres medarbejdere.

Klik her at læse den fulde økonomiske konsekvensrapport.

 

<

Om forfatteren

Linda Hohnholz

Chefredaktør for eTurboNews baseret i eTN's hovedkvarter.

Del til...