Frihedsgudinden og Ellis Island Museum of Immigration afslører flersprogede lydoplevelser

0a1a-119
0a1a-119

Næsten halvdelen af ​​alle amerikanere har et forfædres bånd til de 22 millioner mennesker, der sejlede forbi Frihedsgudinden, da de ankom til Ellis Island. En ny lydguideoplevelse udviklet af Acoustiguide i samarbejde med National Park Service og Statue of Liberty-Ellis Island Foundation, Inc., tager gæsterne med på en rejse tilbage i tiden og over tusinder af miles for at opdage det dybt gribende, usandsynlige og episke fortælling om disse ikoniske amerikanske vartegn.

Som svar på opfordringen til større tilgængelighed producerede Acoustiguides prisvindende kreative team en række multimedieture, der giver en engagerende og fordybende oplevelse for alle. Tilgængelig på 12 sprog - arabisk, engelsk, fransk, tysk, hindi, italiensk, japansk, koreansk, mandarin, portugisisk, russisk og spansk - den generelle tur fortæller de ærefrygtindgydende historier, der var med til at forme gang i amerikansk historie. Et andet tilbud, en intergenerationel, børnevenlig tur, bringer familier sammen for at dele oplevelsen af ​​opdagelse.

Voksenturen er også tilgængelig på amerikansk tegnsprog med videosegmenter, der falder sammen med hvert stop på turen. Og for besøgende med dårligt eller intet syn er der en Audio Descriptive (AD) tur, der giver detaljerede dimensioner og fysiske forklaringer samt læsninger af tekstpaneler og oversigter over indhold tilgængeligt i udstillingsgallerier. På Ellis Island National Museum of Immigration dækker AD-turen i øjeblikket en del af 1. sal (General Introduction, Journeys: The Peopling of America gallerier og Baggage Room) og halvdelen af ​​2. sal (The Ellis Experience) med en aktuel spilletid på 135 minutter. Yderligere indhold vil blive oprettet og tilføjet til turene i løbet af det næste år.

”Vi er glade for vores partnerskab med The Foundation og National Park Service og for at bringe denne nye oplevelse til Frihedsgudinden og Ellis Island,” sagde Nadav Karni, CEO for Acoustiguide Group. “Ture bliver levendegjort på vores eksklusive multimedieafspiller i Opus-serien, som er nem at bruge og komfortabelt passer i de besøgende. Den skarpe lyd- og visuelle skærm giver en 360-graders oplevelse, der kommunikerer institutionens mission og forbedrer besøgende engagement. ”

Sagde Stephen A. Briganti, præsident og administrerende direktør for Statue of Liberty-Ellis Island Foundation, ”Da fonden gendannede Frihedsgudinden og Ellis Island, ville vi have besøgende til at få en fornemmelse af de oplevelser, som de mere end 22 millioner indvandrere, der passerede gennem disse døre. De nye lydture giver ikke kun disse historier liv, men forklarer også historien om disse to store nationale skatte på en overbevisende og underholdende måde. ”

"Med ture på 12 sprog samt en ASL-rundvisning og en lydbeskrevet tur kan parken tilbyde en fortolkende oplevelse for de fleste af vores besøgende på både Ellis Island og Frihedsgudinden," Judy Giuriceo, kurator for udstillinger & Medier, National Park Service.

Med mere end 120 timers indhold og 2000 audio-stop-segmenter i den tredelte krønike på Ellis Island: The Ellis Experience; Rejser: Peopling of America; og rejser: nye epoker for indvandring, ture er en effektiv måde at skabe en følelsesmæssig forbindelse og udløse samtale på tværs af generationer.

”Som indvandrer selv og en sand tro på historiens fortællingskraft er jeg dybt taknemmelig for at lede vores team med at levere en lydoplevelse på den mest ikoniske amerikanske institution, der symboliserer håb, et nyt liv og frihed til millioner af mennesker , ”Sagde Daniela Gorelov, administrerende direktør for Amerika, Acoustiguide Inc.
Opfattet som ægte "teater for ørerne", nærmer denne nye tur hvert kapitel som sit eget, specielt egnet til emnet og udstillingenes design. Ellis Experience har førstepersons konti uddraget fra hundreder af mundtlige historier; nye interviews med historikere, National Park Service Rangers og andre eksperter; skuespillere, der portrætterer embedsmænd, læger og andre, der engang har bemandet øen; lydeffekter; musik; og nøje udvalgte og instruerede fortællere.

The Journeys: The Peopling of America; and Journeys: New Eras of Immigration gallerier er meget interaktive og Acoustiguide designet ture for at optimere besøgende engagement i udstillingsområdet. Ved hjælp af turen som en forhåndsvisning til "samtaler" om indvandreroplevelsen, der finder sted i hvert rum, inviterer fortællerne lytteren til at engagere sig i aktiviteter, se førstepersons lyd- og videoindhold og interagere med uddannelsesinstallationer for at lære mere om livene af disse indvandrere.

På Liberty Island kan besøgende tage en engagerende, familievenlig tur, der deler oplevelsen af ​​at komme til Amerika og krydse New York Harbour for at finde et nyt hjem i USA sammen.

Ifølge Karni og Gorelov fra Acoustiguide var det meget vigtigt at kunne tegne et fuldstændigt og ærligt billede af indvandreroplevelsen for yngre besøgende. Acousitguides prisvindende kreative team besluttede, at ved at tale direkte til den besøgende kunne disse tilgængelige og empatiske karakterer effektivt introducere emner og førstepersons konti, stille provokerende spørgsmål og give mulighed for diskussion.

Audioture er inkluderet i prisen på en færgebillet.

”Denne udstilling er så dyb og vigtig,” sagde Gorelov. ”Der er en dyb træk fra fortiden i vores nuværende nationale samtale. Vi er stolte over at være i stand til at dele historierne om Ellis Island og dens rolle som den tråd, der væver stoffet i Amerika. ”

HVAD SKAL DU TAGE VÆK FRA DENNE ARTIKEL:

  • “As an immigrant myself, and a true believer in the transcendent power of storytelling, I am deeply, deeply grateful to lead our team in delivering an audio experience at the most iconic American institution symbolizing hope, a new life and freedom to millions of people,”.
  • “With tours in 12 languages, as well as an ASL tour and an Audio Described tour, the Park can offer an interpretive experience to the majority of our visitors to both Ellis Island and the Statue of Liberty,”.
  • Briganti, president and chief executive officer of The Statue of Liberty-Ellis Island Foundation, “When the Foundation restored the Statue of Liberty and Ellis Island, we wanted visitors to gain a sense of the experiences had by the more than 22 million immigrants who passed through these doors.

<

Om forfatteren

Chefopgaveredaktør

Chefredaktør for opgaven er Oleg Siziakov

Del til...