CHICAGO, IL – Repræsentanter fra United Master Executive Council for Air Line Pilots Association, International (ALPA) og Irish Air Line Pilots Association (IALPA), som repræsenterer piloterne fra Aer Lingus Airlines, underskrev i dag en protokolaftale, der vil bringe de to grupper sammen for at beskytte piloternes interesser fra begge flyselskaber i lyset af det nyligt annoncerede partnerskab mellem United og Aer Lingus.
Sidste måned annoncerede de to flyselskaber et partnerskab, der vil give begge flyselskaber mulighed for at sælge sæder på en rute fra Washington, DC til Madrid ved at bruge Aer Lingus-fly, der ikke flyves af United- eller Aer Lingus-piloter. Flyvningerne, der opererer under det nuværende Aer Lingus-certifikat, er planlagt til at begynde i marts 2010.
"Det er bydende nødvendigt, at vi arbejder sammen på begge sider af Atlanten for at forhindre, at de anti-arbejdsmæssige aspekter af denne aftale påvirker piloter fra vores to flyselskaber," sagde kaptajn Steve Wallach, formand for United MEC. "Dette partnerskab mellem United og Aer Lingus vil skabe en farlig præcedens for internationale flyrejser, hvor piloter på begge sider af Atlanten vil betale en høj pris. Vi vil undersøge alle reguleringsmæssige, lovgivningsmæssige og juridiske muligheder for at beskytte vores medlemmers rettigheder og karriere."
"Vi er meget glade for at have indgået denne protokolaftale med United-piloterne, og vi vil arbejde sammen med dem for at konfrontere de udfordringer, dette partnerskab stiller til begge vores pilotgrupper," sagde kaptajn Evan Cullen, præsident for IALPA. "Vi ser frem til at arbejde sammen med vores United-kolleger om at udforske alle muligheder for at stoppe vores respektive virksomheds åbenlyse ignorering og mangel på loyalitet over for deres piloter såvel som deres virksomhedsidentiteter."
