- 69% af de amerikanske fritidsrejsende tager sandsynligvis færre ture.
- 42% af amerikanske fritidsrejsende aflyser sandsynligvis eksisterende rejser.
- 55% af de amerikanske fritidsrejsende udsætter sandsynligvis eksisterende rejser.
Amerikanske fritidsrejsende planlægger betydeligt at tilbagelægge rejseplaner midt i stigende COVID-19-tilfælde, hvor 69% planlægger at tage færre ture, 55% planlægger at udsætte eksisterende rejseplaner og 42% vil sandsynligvis annullere eksisterende planer uden omlægning, ifølge en ny national undersøgelse foretaget på vegne af American Hotel & Lodging Association (AHLA). Næsten tre ud af fire (72%) rejser sandsynligvis kun til steder inden for køreafstand.
Mens fritidsrejser historisk set begynder at falde efter Labor Day, er det stadig kritisk hele året. Den nye undersøgelse fremhæver pandemiens igangværende negative virkninger på rejser og understreger behovet for målrettet føderal lettelse, f.eks. Save Hotel Jobs Act.
Mere end hvert femte hoteljob mistede under pandemien - næsten 500,000 i alt - vil ikke være vendt tilbage ved udgangen af dette år. For hver 10 medarbejdere, der er direkte ansat på en hotelejendom, understøtter hoteller yderligere 26 job i samfundet, fra restauranter og detailhandel til hotelforsyningsvirksomheder-hvilket betyder, at yderligere næsten 1.3 millioner hotelstøttede job også er i fare.
Undersøgelsen blandt 2,200 voksne blev foretaget den 11.-12. August 2021. Heraf er 1,707 personer eller 78% af respondenterne fritidsrejsende-det vil sige dem, der angav, at de måtte rejse i fritiden i 2021. Nøgleresultater blandt fritidsrejsende er bl.a. det følgende:
- 69% tager sandsynligvis færre ture, og 65% tager sandsynligvis kortere ture
- 42% vil sandsynligvis annullere eksisterende rejseplaner uden planer om at omlægge
- 55% udsætter sandsynligvis eksisterende rejseplaner til et senere tidspunkt
- 72% rejser sandsynligvis kun til steder, de kan køre til
- 70% rejser sandsynligvis med mindre grupper
Da COVID-19-sagerne stiger, og rejsebekymringer stiger, når vi kommer ind i efteråret og vintermånederne, er hotelbranchen et afgørende punkt. Med mindre Kongressen handlinger, pandemirelaterede rejsereduktioner vil fortsat true virksomhedernes levebrød for hundredtusinder af hotelarbejdere. I over et år har hotelmedarbejdere og små virksomhedsejere i hele landet bedt kongressen om direkte pandemisk lindring. Disse data understreger, hvorfor det er på tide, at kongressen handler.
Nyligt udgivet AHLA undersøgelsesresultater viser, at forretningsrejsende også nedskalerer deres rejseplaner midt i stigende COVID-19-tilfælde. Det inkluderer 67%, der planlægger at tage færre ture, 52% vil sandsynligvis annullere eksisterende rejseplaner uden omlægning og 60% planlægge at udsætte eksisterende rejseplaner.
Hoteller er det eneste segment af gæstfriheds- og fritidsbranchen, der endnu ikke modtager direkte støtte, selvom de er blandt de hårdest rammede. Amerikanske kongres opfordres til at vedtage topartsloven Save Hotel Jobs Act indført af senator Brian Schatz (D-Hawaii) og rep. Charlie Crist (D-Fla.). Denne lovgivning ville give hotelarbejdere en livline og give den bistand, de har brug for for at overleve, indtil rejsen vender tilbage til præpandemisk niveau.
HVAD SKAL DU TAGE VÆK FRA DENNE ARTIKEL:
- 69% are likely to take fewer trips and 65% are likely to take shorter trips42% are likely to cancel existing travel plans with no plans to reschedule55% are likely to postpone existing travel plans until a later date72% are likely to only travel to places they can drive to70% are likely to travel with smaller groups .
- leisure travelers plan to significantly pare back travel plans amid rising COVID-19 cases, with 69% planning to take fewer trips, 55% planning to postpone existing travel plans, and 42% likely to cancel existing plans without rescheduling, according to a new national survey conducted on behalf of the American Hotel &.
- Da COVID-19-sagerne stiger, og rejsebekymringer stiger, når vi kommer ind i efteråret og vintermånederne, er hotelbranchen et afgørende punkt.
