Automatisk udkast

Læs os | Lyt til os | Se os | Tilslutte Live Events | Slå annoncer fra | Levende |

Klik på dit sprog for at oversætte denne artikel:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Guam: 2016 knuser tidligere turistregistreringer

”Vi har nået en ny æra i vores turistindustri.

”Vi har nået en ny æra i vores turistindustri. I 2016 var vi vært for Festival of Pacific Arts og PATA Annual Summit sammen med andre fantastiske begivenheder, der tiltrak besøgende til at opleve vores øparadis på nye måder. Jeg lykønsker Guams besøgsbureau og alle de mænd og kvinder, der fortsætter med at arbejde hårdt dag ud og dag ind for at byde vores gæster velkommen og holde vores Håfa Adai-ånd i live. - Guvernør Eddie Baza Calvo

Bedste december og bedste år

Mennesker over hele verden elsker vores ø. Så meget, at i december 2016 steg antallet af turister til 142,647, hvilket gjorde det til den bedste december i turismens historie - og også øget 2016 til det bedste år i Guams turismehistorie.

Guams besøgsbureaus forskningsafdeling bekræftede, at 1,535,410 besøgende blev registreret i kalenderåret 2016 og overgik sidste års antal med 126,360 flere besøgende.

”Det har været et fænomenalt år for vores ø, og vi ser, hvordan turismen har arbejdet til gavn for vores folk,” sagde løjtnant guvernør Ray Tenorio. ”Guvernør Calvo og jeg er klar til at støtte turismen og de tusinder af mænd og kvinder i Guams førende branche. Tillykke til GVB og alle vores professionelle turister med et godt udført arbejde. ”



Breakout markeder

To markeder, der udmærkede sig i 2016, var Korea og Filippinerne. Ankomster i Korea steg til 544,954 besøgende, hvilket gjorde det til et bannerår for Guams næststørste marked. Guam bød også sin 500,000 besøgende fra Korea velkommen den 7. december. Filippinerne var den anden breakout-stjerne i 2016 og optog 21,657 besøgende. Det er en stigning på 74.3% i forhold til kalenderåret 2015.

”At nå 1.53 millioner besøgende som Guams bedste år inden for turisme var ingen nem opgave,” sagde GVBs præsident og administrerende direktør Nathan Denight.

”Alle succeser i 2016 kan tilskrives det hårde arbejde og dedikation, som mit team og vores partnere inden for turisme har til at dele Guams unikke historie med verden. Det var også lige så vigtigt at arbejde sammen med samfundet for at bygge videre på den vellykkede #OnlyonGuam-kampagne og hjælpe dem med at forstå, hvordan turismedollarer hjælper med at støtte begivenheder, aktiviteter og programmer, der viser vores Chamorro-kultur og Håfa Adai-ånd. Si Yu'os Ma'ase til guvernør Calvo, løjtnant guvernør Tenorio, senator Barnes, Guam-lovgiveren og vores industripartnere for at støtte turisme. Vi ser frem til at arbejde sammen med jer alle for at promovere "Kærlighedsåret" og støtte målene i den strategiske plan for turisme 2020. "

Resume af ankomster

Guam registrerede 142,647 besøgende i december 2016, hvilket er en stigning på 7.7% sammenlignet med 2015. Den samlede kalender fra år til dato steg også med 9.0%, hvilket gør 2016 til det bedste kalenderår i turisme for øen med 1,535,410 millioner besøgende.

Ankomster i Japan i december måned havde et lille fald på 2.7%, men ankomster fra Korea steg med 19.6%. Hjulpet af lanceringen af ​​Hong Kong Express-fly til Guam, der startede den 15. december, sprang ankomne i Hong Kong med 94.9%.



I mellemtiden oplevede andre markeder også vækst i ankomstantal. Ankomster fra Folkerepublikken Kina voksede med 51.3%, mens Filippinerne steg 50.2%. Derudover inkluderer andre markeder, der oplevede et løft i ankomster, Canada med 14.1%, Europa med 11.5%, Hawaii med 3.6% og Rusland med 6.9%.

Klik her for at downloade foreløbig ankomstrekord i december 2016 (PDF)
Klik her for at downloade år for år ankomstpost