KRUGER NATIONALPARK, Sydafrika - To turister, der besøgte en nationalpark, blev såret, efter at en elefant angreb og væltede deres bil.

Den polske mand fik brækkede ribben, og den kinesiske kvinde kom også til skade, da en elefant i den enorme Kruger Nationalpark i Sydafrika angreb køretøjet på en vej i går.

Et akut lægehold blev sendt med helikopter til stedet i landets flagskibspark.

Talsmand for Kruger National Park, William Mabasa, sagde: 'Vi bliver her hver dag. Vi møder elefanter på vejen. Vi giver dem stort set plads, men nogle gange gør turister det ikke.'

Det er uklart, hvorfor elefanten blev aggressiv, tilføjede hr. Mabasa. Han appellerer til offentligheden om at være opmærksomme i Krugerparken og forsøge ikke at komme for tæt på, hvis de ser en elefant nærme sig på vejen.

Mere end 1 million mennesker besøger Kruger hvert år, og hændelser af denne art er sjældne, men ikke uhørte med dyr, der let kan vende biler og rive træer op med rode.

Den sidste hændelse af denne art fandt sted i november 2012, da en elefant væltede en bil og sårede en passager.

Den mandlige turist blev ført til Clinix Phalaborwa Private Hospital, nær parken, og blev af en embedsmand på hospitalet sagt at være i kritisk tilstand med flere ribbensbrud.

Hans kvindelige ledsager blev også behandlet der for et bækkenbrud, men hendes kvæstelser skulle ikke være alvorlige.

Hospitalsmedarbejderen, der talte på betingelse af anonymitet, fordi han ikke var autoriseret til at tale med medierne, tilføjede, at embedsmænd planlagde at overføre parret til et hospital i Pretoria.

Den enorme Kruger-park ligger i Sydafrikas nordøst, ved siden af Zimbabwe og Mozambique.